Examples of using Hepatica in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Biología y ciclo vital de Fasciola hepatica.
La prevalencia de F. hepatica en Condebamba fue de 5.1%.
The prevalence of F. hepatica in Condebamba was 5.1%.Control químico de infecciones de Fasciola hepatica.
Chemical control of Fasciola hepatica infections.Fasciola hepatica es un parásito de la clase Trematoda.
Fasciola hepatica is a parasite of the class Trematoda.Síntomas y diagnóstico de infecciones de Fasciola hepatica.
Symptoms and diagnosis of Fasciola hepatica infections.Palabras clave: Fasciola hepatica; infección parasitaria.
Palabras clave: Fasciola hepatica; parasitic infection.Los huevos son indistinguibles de los de Fasciola hepatica.
The eggs are indistinguishable from those of Fasciola hepatica.Fasciola hepatica, duela hepática del buey, c.t. del cuerpo.
Fasciola hepatica, beef liver fluke, t.s. of the body.Palabras clave: Vasculitis; Fasciola hepatica; Enfermedades endémicas.
Keywords: Vasculitis; Fasciola hepatica; Endemic diseases.Hepatica, Patagonia, morfología de huevos, viabilidad de huevos.
Hepatica, Patagonia, morphology of eggs, viability of eggs.Palabras clave: Vasculitis;Fasciola hepatica; Enfermedades endémicas.
Palabras clave: Vasculitis;Fasciola hepatica; Endemic diseases.Hepatica para relacionarlos con los patrones estacionales observados.
Hepatica to correlate with the observed seasonal patterns.Palabras clave: Fasciola hepatica; Fascioliasis; Parásitos; Infección.
Palabras clave: Fasciola hepatica; Fascioliasis; Parasites; Infection.Efectos colaterales de los medicamentos que toma para su enfermedad hepatica.
Side effects from any medications you're taking for your liver disease.Bautizado Sal Hepatica, el nuevo producto fue vendido modestamente.
Christened Sal Hepatica, the new product sold modestly at first.Transferido tras ser completado el 15 de mayo de 1941 a la RNC como HMCS Hepatica(K159).
Transferred on 15 May 1941 before completion to RCN as HMCS Hepatica.Los animales infectadas con Fasciola hepatica¿son contagiosas para seres humanos?
Are animals infected with Fasciola hepatica contagious for humans?El antígeno f2 es muy inmunogénico yaltamente específico para Fasciola hepatica.
The f2 antigen is very immunogenic andhighly specific for Fasciola hepatica.Hepatica y son necesarios para el desarrollo de una vacuna contra el parásito.
Hepatica in host and are necessary in development of vaccine against the parasite.No obstante, las vacas desarrollan resistencia a la infección de F. hepatica.
However, acquired resistance to F. hepatica infection is well known in adult cattle.Hepatica, resultado del diagnóstico anátomo-patológico realizado en el propio matadero.
Hepatica according to the anatomic-pathologic diagnosis carried out at the slaughterhouse.Indicaciones Control y tratamiento de parásitos internos,incluyendo Fasciola hepatica.
For the control and treatment of internal parasites,including Fasciola hepatica.Palabras clave: Fasciola hepatica immunodiagnosis; fasciolosis chemothera-peutic success; Western blot; ELISA; sheep fasciolosis.
Key words: Fasciola hepatica immunodiagnosis, fasciolosis chemothera-peutic success, Western blot, ELISA, sheep fasciolosis.En 1995 fue diagnosticada con cancer de mama,empeorando su condicion con una metastasis hepatica….
In 1995 she was diagnosed with breast cancer,worsening her condition with liver metastases….Estos estudios pueden ayudarnos a entender mejor la respuesta inmune del hospedador frente a F. hepatica y son necesarios para el desarrollo de una vacuna contra el parásito.
These studies may help to better understand the immune response to F. hepatica in host and are necessary in development of vaccine against the parasite.Control y tratamiento contra nematodos gastrointestinales, pulmonares,tenias y Fasciola hepatica.
Control and treatment against gastrointestinal and pulmonary nematodes,taenias and Fasciola hepatica.Fistulina hepatica(conocido también como“hongo bistec”,“lengua de buey” o“polypore bistec”), cuyo nombre proviene de la palabra Fistula, clasificado en los Agaraciles es un hongo propio de Reino Unido pero también pueden ser encontrados en Norte América y en el resto de Europa.
Fistulina hepatica(beefsteak fungus, also known as beefsteak polypore or ox tongue) is an unusual bracket fungus classified in the Agaricales, that is commonly seen in Britain, but can be found in North America, Australia, North Africa, Southern Africa and the rest of Europe.Fasciolasis La Fasciolasis es una enfermedad parasitaria causada por un trematodo conocido como Fasciola hepatica.
Liver Fluke(Fascioliasis) is caused by a specific flatworm, known as Fasciola hepatica.La capilariasis transmitida por roedores está provocada por una especie de nematodos(ascáride),Capillaria hepatica.
Capillariasis involving rodents is caused by one species of nematode(roundworm),Capillaria hepatica.
