Examples of using Hirsh in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es Dave Hirsh.
Nahil L. Hirsh Carrillo Perú.
Nahil I. Hirsh Carrillo Peru.Adiós, señor Hirsh.
Goodbye, Mr. Hirsh.Alex Hirsh(con una nota que dice"¿Quién?").
Quiero decir, señor Hirsh.
I mean, Mr. Hirsh.Creo que fue Judd Hirsh en"Gente corriente" quien dijo que en una relación saludable lo más importante es saber escuchar.
I think it was Judd Hirsh in"Ordinary People" that said the most important thing in a healthy relationship is good listening.Seguro que conoces a los Hirsh.
You must know the Hirshes.Hallee was born on Offutt Air Force Base in Omaha, Nebraska, the daughter of Deborah, a naval officer,and Mike Hirsh, a Marine officer.Su esposa fue Olga Hirsh.
Hirsh estaba convencido de que el eka-cesio no podría ser encontrado en la naturaleza, y que las líneas que había observado Hulubei eran debidas al mercurio o al bismuto.
Hirsh was certain that eka-caesium would not be found in nature, and that Hulubei had instead observed mercury or bismuth X-ray lines.Tengo una pregunta,Dave Hirsh.
I have a question,Dave Hirsh.Elizabeth R. Hirsh Fleisher nació en Filadelfia el 28 de agosto de 1892, hija de Harry B. Hirsh y Minnie Rosenberg Hirsh.
Elizabeth R. Hirsh Fleisher was born in Philadelphia on August 28, 1892 to Harry B. Hirsh, founder of Belmont Iron Works, and Minnie Rosenberg Hirsh.Soy Sloan Sabbith sustituyendo a Elliot Hirsh.
I'm Sloan Sabbith, filling in for Elliot Hirsch.Al final, Taveras continúo su desarrollo y Hirsh tuvo una campaña 2007, muy fuerte como novato, mientras Jennings estuvo frecuentemente lesionado y generalmente inefectivo.
In the end, Taveras continued to develop and Hirsh had a strong 2007 rookie campaign, while Jennings was often injured and generally ineffective.De acuerdo, atacaremos a los"Rice Krispies" al amanecer.Asumiendo que Judd Hirsh nos provea con lo necesario.
All right… we attack the Rice Krispie guys at dawn,assuming Judd Hirsch delivers the goods.Miller VA, Hirsh V, Cadranel J, Chen YM, Park K, Kim SW, Zhou C, Su WC, Wang M, Sun Y, Heo DS, Crino L, Tan EH, Chao TY, Shahidi M, Cong XJ, Lorence RM, Yang JC 2012.
Miller VA, Hirsh V, Cadranel J, Chen YM, Park K, Kim SW, Zhou C, Su WC, Wang M, Sun Y, Heo DS, Crino L, Tan EH, Chao TY, Shahidi M, Cong XJ, Lorence RM, Yang JC 2012.A pesar de lo que haya podido imaginar olo que Dave… le haya dicho, no hay nada entre el señor Hirsh y yo.
Whatever you may have imagined, orwhatever Dave himself may have told you there's absolutely nothing between Mr. Hirsh and myself.Fue nombrado por los fundadores Michael Hirsh, Patrick Loubert y Clive A. Smith después de una superheroína libro canadiense cómica creada por Adrian Dingle, en la década de 1940.
It was named by founders Michael Hirsh, Patrick Loubert and Clive A. Smith after a Canadian comic book superheroine created by Adrian Dingle in the 1940s.Hay con Roger Barlow y LeRoy Robbins dirigieron un cortometraje, Even As You and I(1937)en la que aparecían Hay, Barlow y Hy Hirsh.
Hay, along with Roger Barlow and LeRoy Robbins, directed a short film titled Even As You and I(1937) featuring Hay, Barlow, andfilmmaker Hy Hirsh, in which they spoofed surrealism.El 12 de diciembre lso Astros negociaron a Willy Taveras,Taylor Buchholz y Jason Hirsh a los Rocosos de Colorado, por los novatos lanzadores Jason Jennings y Miguel Asencio.
On December 12, the Astros traded Willy Taveras,Taylor Buchholz, and Jason Hirsh to the Colorado Rockies for Rockies pitchers Jason Jennings and Miguel Asencio.Elizabeth R. Hirsh Fleisher(28 de agosto de 1892- 8 de junio de 1975) fue la primera mujer arquitecta registrada en la ciudad de Filadelfia, Pensilvania, y la cuarta mujer en lograrlo a nivel estatal.
Elizabeth R. Hirsh Fleisher(August 28, 1892- June 8, 1975) was the first woman architect to pass exams to become a registered architect in Philadelphia, Pennsylvania, and the fourth woman to do so in the state.El 12 de diciembre de 2006,Taveras fue canjeado por los Astros junto con Taylor Buchholz y Jason Hirsh a los Rockies de Colorado por los lanzadores Jason Jennings y Miguel Asencio.
On December 12, 2006,Taveras was traded along with Taylor Buchholz and Jason Hirsh by the Astros to the Colorado Rockies for Rockies pitchers Jason Jennings and Miguel Asencio.Hallee Leah Hirsh(16 de diciembre de 1987, Omaha, Nebraska) es una actriz estadounidense conocida por su papel de Daley en la serie infantil Flight 29 Down y como la actriz segunda(y final) para representar a Rachel Greene en ER.
Hallee Leah Hirsh(born December 16, 1987) is an American actress known for her roles as Mattie on JAG, Daley in the children's series Flight 29 Down, and as the adolescent and young adult Rachel Greene on ER.Isabel Kershner, también reportera del Times, cuyos« escritos» parecen venir directamente del ministerio israelí de Relaciones Exteriores de Israel,está casada con Hirsh Goodman, asesor del régimen de Netanyahu sobre« asuntos de seguridad».
Times reporter Isabel Kershner, whose‘writing' seem to come straight out ofthe Israeli Foreign Office, is married to Hirsh Goodman an adviser to the Netanyahu regime on‘security affairs.El subcomité, integrado por el Sr. Saint-Amans, coordinador,y la Sra. Hirsh, el Sr. Kitillya, el Sr. Salvador, el Sr. Kharbouch y el Sr. Roccatagliata, elaborará propuestas para el próximo período de sesiones.
The subcommittee, composed of Mr. Saint-Amans, coordinator,and Ms. Hirsh, Mr. Kitillya, Mr. Salvador, Mr. Kharbouch and Mr. Roccatagliata, will draw up proposals for the next session.Ese borrador previo, que expresaba más claramente la creencia de que el Presidente y el Vice mintieron,habría sido modificado luego de una vigorosa presión de parte de la Casa Blanca Daniel Klaidman y Michael Hirsh,"Who Was Really in Charge?
That earlier draft, which evidently expressed more clearly the belief that the vice president and the president were lying,was reportedly modified after vigorous lobbying from the White House Daniel Klaidman and Michael Hirsh," Who Was Really in Charge?Aaron nació el 16 de agosto de 1724 en Londres, Inglaterra,hijo de Yehezkel(Ezekiel) y Judah Hirsh, inmigrantes procedentes de Baviera(quienes más tarde cambiaron su apellido por el de Hart, la versión inglesa de su nombre).«Hart, Aaron».
Aaron was born August 16, 1724, at London, England, to Yehezkel(Ezekiel)and Judah Hirsh, immigrants from Fürth, now in Bavaria they later changed their name to Hart, the English version of their name.Notables cineastas de música visual incluyen a Walter Ruttmann, Hans Richter, Viking Eggeling, Oskar Fischinger, Len Lye, Jordan Belson, Norman McLaren, Mary Ellen Bute(quien hizo una serie de películas llamadas Seeing Sound), Harry Smith,Hy Hirsh, John y James Whitney, y muchos otros hasta nuestros días.
Notable visual music filmmakers include: Walter Ruttmann, Hans Richter, Viking Eggeling, Oskar Fischinger, Len Lye, Jordan Belson, Norman McLaren, Mary Ellen Bute(who made a series of films she called Seeing Sound films), Harry Smith,Hy Hirsh, John and James Whitney, Steven Woloshen and many others up to present day.Cuatro de los siete directores, Robert H. Hirsh, Alfred I. Ritchie, Isaac F. Hoskins y James D. Wright, decidieron que habían cometido un error al apoyar la ampliación de poderes de Rutherford, alegando que Rutherford se había convertido en un autócrata.
Four of the seven Watch Tower Society directors-Robert H. Hirsh, Alfred I. Ritchie, Isaac F. Hoskins and James D. Wright- had decided they had erred in endorsing Rutherford's expanded powers of management, claiming Rutherford had become autocratic.Un subcomité, coordinado por el Sr. Saint-Amans eintegrado por la Sra. Hirsh, el Sr. Kitillya, el Sr. Salvador, Jr., el Sr. Kharbouch, y el Sr. Roccatagliata, se encargará de elaborar propuestas para la actualización del artículo 27 de la Convención Modelo de las Naciones Unidas que se examinará en el segundo período de sesiones.
A subcommittee composed of Mr. Saint-Amans, coordinator,and Ms. Hirsh, Mr. Kitillya, Mr. Salvador, Jr., Mr. Kharbouch and Mr. Roccatagliata will develop proposals for updating article 27 of the Model Convention to be discussed at the next session.
