Examples of using Hyperthreading in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Permite escoger si utilizar o no hyperthreading.
Utiliza tecnología hyperthreading? Intel Core i7-4960X.
Uses hyperthreading technology? Intel Core i7-4820K.Sus dos nucleos pueden ejecutar hasta 4 hilos gracias a Hyperthreading.
Its two cores can execute up Utiliza tecnología hyperthreading? Intel Core i5-9400F.
Uses hyperthreading technology? Intel Core i5-9400F.Aquí hay una breve información sobre la tecnología Hyperthreading de Intel.
Here are some brief information about the Intel's Hyperthreading technology.Utiliza tecnología hyperthreading? Intel Core i9-9960X.
Uses hyperthreading technology? Intel Core i9-9960X.Hyperthreading(dos hilos pueden ser procesados por un mismo núcleo) también es compatible.
No soporta Turbo Boost(para el CPU), Hyperthreading, Virtualización y AES.
Does not support Turbo Boost(for the CPU), Hyperthreading, Virtualization and AES.Gracias al HyperThreading, el i7-2677M puede manejar 4 hilos en paralelo.
Due to HyperThreading, the i7-2677M is able to handle 4 threads in parallel.Se basa en la misma arquitectura que el núcleo i3 con hyperthreading con discapacidad.
It is based on the same architecture as the core i3 with hyperthreading disabled.Gracias al HyperThreading, el i7-2649M es capaz de manejar 4 threads en paralelo.
Due to HyperThreading, the i7-2677M is able to handle 4 threads in parallel.En comparación con los procesadores Core i3 la P6100 Pentium no tiene hyperthreading.
In comparison to the core i3 processors the Pentium P6100 does not has hyperthreading.Gracias al HyperThreading, el i7-2375M es capaz de manejar 4 threads paralelamente.
Due to HyperThreading, the i7-2367M is able to handle 4 threads in parallel.Su desempeño es decente en el entorno de multiproceso ya que soporta Hyperthreading.
Its performance is decent in the multithreaded environment as it supports Hyperthreading.Debido a hyperthreading, cuatro threads pueden ser administradas simultáneamente.
Due to Hyperthreading the processor can manage up Por ejemplo, usted encontrará que el hyperthreading está deshabilitado en el p6200 Pentium.
For example you will find that the hyperthreading is disabled in the Pentium P6200.Sin embargo, el sistema operativo necesita ser ajustado para tomar ventaja de Hyperthreading.
However, the operating system needs to be tweaked to take advantage of Hyperthreading.El Hyperthreading permite que los cuatro núcleos físicos procesen hasta 8 hilos simultáneamente.
Hyperthreading allows the four physical cores to process up to 8 threads simultaneously.Tiene la misma arquitectura que el núcleo del procesador Intel i3 con Hyperthreading eliminado.
It has the same architecture as the Intel core i3 processor with Hyperthreading removed.Ya que también llama al Hyperthreading, el dual-core puede computar un total de cuatro hilos.
Because it also calls on Hyperthreading, the dual-core can compute a total of four threads.Los cuatro núcleos tienen una velocidad entre 1.8 y 4 GHz(Turbo Boost)y soportan HyperThreading.
I quattro cores hanno un clock tra 1.8 e 4 GHz(Turbo Boost)e supportano l'HyperThreading.I5-520 también ofrece hyperthreading instalaciones por lo que cada núcleo puede procesar dos threads.
I5-520 also offers hyperthreading facilities thus each core can process two threads.Diversas opciones de render de Cinema 4D proporcionan resultados rápidos y maravillosos gracias a su flujo de trabajo lineal, soporte para perfiles de color, múltiples procesadores,tecnología HyperThreading y Multi-Core.
Cinema 4D's wide range of render options deliver fast and beautiful results thanks to their linear workflow, support for color profiles,multiple processors, HyperThreading and Multi-Core technology.Con el apoyo de Hyperthreading, Core i7-840QM puede tener 8 hilos de ejecución simultáneamente.
With the support of Hyperthreading, core i7-840QM can have 8 threads running simultaneously.Hilos, por el contrario,son las tareas que se le da a cada núcleo- en el pasado, un núcleo correspondería a un hilo, pero hyperthreading de Intel permite a un núcleo de trabajar en varios procesos simultáneamente.
Threads, on the other hand, are assignments that each core is given- in the past,one core would correspond to one thread, but Intel's hyperthreading allows one core to work on multiple processes simultaneously.Cuenta con la tecnología Hyperthreading, que ayuda a ejecutar sin problemas aplicaciones multiproceso.
It has Hyperthreading technology which helps to run multithreaded application smoothly.Ahora que hemos terminado, Aquí están las clases de In/Audio salida de Audio, fácil de usar, eficiente y perfectamente estable en XP, Ver, Windows 7 y 8, ambos 32 que,en 64 bits e incluso con HyperThreading y procesadores multinúcleo.
Now that we're done, Here are the Audio In/Audio Out classes, easy to use, efficient and perfectly stable on XP, View, Windows 7 and 8,both 32 which in 64 bits and even with HyperThreading and MultiCore CPUs.El''Multithreading''simultáneo-de la cual Intel HyperThreading es el más conocido- era una forma de pseudo-multinúcleo.
Instruction pipelining(of which Intel's Hyper-Threading is the best known) was an early form of pseudo-multi-coreism.Hyperthreading hace que un solo acto central como dos o más núcleos virtuales- por lo que en su equipo, que va a suponer que tiene un núcleo adicional.
Hyperthreading makes a single core act like two or more virtual cores- so on your computer, it will assume you have an extra core.
