Examples of using Impro in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es su primer crédito con Impro.
Es cliente Impro desde el año 2010.
He has been an Impro client since 2010.Improvisador teatral del grupo de teatro La Mancha Impro.
Theater improviser of the La Mancha Impro Group.Es cliente de IMPRO desde el año 2010.
He has been a client of IMPRO since 2010.En Impro, uno o más participantes es un hippie!
In Impro, one or more of the participants is a hippie!Raúl es cliente de IMPRO desde el año 2006.
Raúl has been a client of IMPRO since 2006.En Impro, dejo algunas impresiones sobre la improvisación musical.
In Impro are some ideas about musical improvisation.Es la primera vez con IMPRO y la primera con Kiva.
This is his first time with IMPRO and with KIVA.IMPRO- Un programa para administración de inventario y puesto de ventas.
IMPRO is a POS and Inventory Management software.Es la décima vez con IMPRO y la séptima con Kiva.
This is her 10th time with IMPRO and 7th with KIVA.IMPRO- Última versión 2017. Descargar gratis Descarga.
IMPRO- latest version 2017 free download Download Es la primera vez con IMPRO y la primera con Kiva.
This is her first time with IMPRO and also with Kiva.El acto de entrega de premios contará con la animación a cargo de Impro Ibiza.
Entertainment at the awards show will be handled by Impro Ibiza.Es la tercera vez con IMPRO y la primera con Kiva.
This is her third time with IMPRO and first with KIVA.Raydor fisgoneando el expediente de los asesinatos del Tiroteo Newton, repasando cada centímetro cuadrado de mi trabajo,buscando impro… Impro… Impr?
Raydor's poking around those Shootin' Newton murders, going over every square inch of my work,looking for impro-- impro-- imp-- impropriety?Es la tercera vez con IMPRO y la tercera con Kiva.
This is the third time with IMPRO and third with KIVA.Un día que estábamos varios amigos, Mattin, Enrique Hurtado de Easy Software y yo aburridos en el centro de Donosti, les propuse venir aquí,desenchufar la instalaciones y hacer una impro.
One day, some friends of mine- Mattin, Enrique Hurtado from Easy Software- and I were in the centre of Donosti, bored, and I suggested coming here,unplugging the installations and do an improv.La escuela de impro es una experiencia que se debe hacer!!!
The school of impro is an experience that must be done!!!La Llotja professional també inclou la programació de showcases, càpsules artístiques de 30 minuts de durada, que tindran lloc durant els tres dies amb les actuacions de Tati Cervià, Anna Ferrer,Inxa Impro Quintet, l'acordionista Guillem Anguera, el grup femení d'havaneres Les Anxovetes i els rumberos Muchacho y los Sobrinos.
Fira Business Area also features a line-up of 30-minute artistic showcases over the three days of Fira, with performances by Tati Cervià; Anna Ferrer;Inxa Impro Quintet; the accordion player Guillem Anguera; the female ensemble of habaneres singers, Les Anxovetes; and the Rumba musicians Muchacho y los Sobrinos.Hay quienes creen que la impro es sinónimo de velocidad, de dinamismo, de inmediatez.
Some people think that improv is speed, dynamic, immediacy.La Lonja también incluye la programación de showcases, cápsulas artísticas de 30 minutos de duración, que tendrán lugar durante los tres días con las actuaciones de Tati Cervià, Anna Ferrer,Inxa Impro Quintet, el acordeonista Guillem Anguera, el grupo femenino de habaneras Les Anxovetes y los rumberos Muchacho y los Sobrinos.
Fira Business Area also features a line-up of 30-minute artistic showcases over the three days of Fira, with performances by Tati Cervià; Anna Ferrer;Inxa Impro Quintet; the accordion player Guillem Anguera; the female ensemble of habaneres singers, Les Anxovetes; and the Rumba musicians Muchacho y los Sobrinos.Y así vinimos a hacer la impro hasta que salió un señor gritando"¿Pero qué es esto?
So we were doing the improv and this man came out shouting:"What's going on?En 2015 funda ydirige el"Impro Training Center Barcelona", un espacio abierto a tod@ y para tod@s con o sin experiencia teatral, donde comparte las tres claves que han llevado al éxito a Planeta Impro, divertir, sorprender, emocionar.
Starts in 2015 andsince then directs the"Impro Training Center Barcelona", an open space for all with or without acting experience, where he shares the three key facts which helped him to make Planeta Impro successful: having fun, surprise and create emotions.A mi me ayudó mucho yhoy hacer Impro está dentro de mis prioridades!
It helped me a lot andtoday doing Impro is among my priorities!Debido a la gran acogida que tuvo este verano,"Impro Time Out Show" vuelve a la terraza interior de El Principal del Eixample, de la mano de"Time Out", para hacernos reír a carcajadas como la primera vez.
Due to the incredible outcome of our"Impro Time Out Show", we will be continuing the show in the interior patio at El Principal del Eixample jointly with"Time Out", to continue making you laugh your socks off.He trabajado con La fura dels Baus(danza-teatro), OnaManO(acrodanza),Improsoñantes(Impro de teatro), Yaloves(clown y performance), y siempre generando todo tipo de acciones con CíaMatideyCía performances.
I have worked with Lafura dels Baus(dance-theater) OnaManO(acrodanza)Improsoñantes(Impro theater), Yaloves(clown and performance), and always generating all kinds of actions CíaMatideyCía performances.Formaciones como Doctor Prats,Oques Grasses y Inxa Impro Quintet, entre otros, realizarán actuaciones a lo largo del año en Marruecos, Portugal, Castilla y León, Valencia y las Islas Baleares en virtud de los diferentes acuerdos de intercambio artístico.
Ensembles such as Doctor Prats,Oques Grasses and Inxa Impro Quintet, among others, will give performances in Morocco, Portugal, Castile and Leon, the Valencian Community and the Balearic Islands throughout the year, based on different agreements to promote artistic exchange.Permanecieron detenidas en"Impro", una empresa ubicada en la misma calle en que vivían.
They were detained at"Impro", a firm located in the same street as their residence.Ese mismo año adapta con Shantala Shivalingappa el proyecto IMPRO a la danza,creando así la propuesta Impro Sharana, presentada en el Festival Temporada Alta(Gerona) y en el Mercat de les Flors Barcelona.
In 2014 he also adapted with Shantala Shivalingappa the 
