Examples of using Insatisfecha in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, está insatisfecha.
Deseo ardiente Cansado de vivir una vida insatisfecha.
Burning Desire Tired of living a life unfulfilled.Me dejó… insatisfecha.
It left me… unfulfilled.Hay un punto en que la vida se vuelve insatisfecha.
No estoy siempre insatisfecha en lo absoluto.
Combinations with other parts of speech
Y ahora supongo que me siento insatisfecha.
And now I guess I'm feeling unfulfilled.¿Estaba insatisfecha en Lockhart/Gardner?
Were you unhappy at Lockhart/Gardner?Sé que estás insatisfecha.
I know you're unhappy.Estoy insatisfecha y por tanto tengo derecho a que me asista.
I am unhappy and therefore have a right to his aid.¿Madre, estás insatisfecha?
Mother, are you dissatisfied?Pero seguía insatisfecha, necesitaba hacer mi propio estudio.
No aguanto mucho tiempo insatisfecha.
I don't stay unhappy for long.Viviría insatisfecha y orgullosa, sin que mi alma se sintiera tranquila.
I would live, unfulfilled and prideful, without my soul feeling settled.
Sin este propósito,se siente insatisfecha.
Without this goal,she feels unfulfilled.Hola soy Ángela, una casada insatisfecha en busca de experiencias nuevas!!
Hi, I'm Angela, an unhappy married woman looking for new experiences!!Walter confiesa que su vida es insatisfecha;
Walter confesses his life is unfullfilling;Si está insatisfecha e incómoda,¿considera que esta relación vale la pena?
If you are unhappy and uncomfortable, consider is this relationship worth it?¿Que juegas videojuegos y yo me duermo insatisfecha?
That you play video games and I fall asleep unfulfilled?Si te sientes insatisfecha con el aspecto hasta ahora, acentúalo con pestañas falsas.
If you are unsatisfied with the look so far, accentuate it with false eyelashes.Estudió negocios al principio, pero se sentía insatisfecha.
She was a business major at first but felt unfulfilled.Mi delegación está muy insatisfecha por esta situación.
My delegation is very unhappy about this state of affairs.Casi siempre un puro regateo de auto-imagen insatisfecha.
Mostly always a pure bargaining of unquenched self-image.¿Sabía que Catherine French está insatisfecha con el cuidado de su padre?
Did you know Catherine French was unhappy with her father's care?Hay cosas ocurriendo aquí, que me están dejando muy insatisfecha.
There are things happening here that's me leaving very unhappy.Curiosamente, eso ha dejado a mucha gente insatisfecha dentro de la gobernante Alianza País.
Strangely, that has made a lot of people within the governing Alianza País unhappy.No son alguien para llenar su ego lastimado y su vida insatisfecha.
They're not somebody to fill out your wounded ego and unfulfilled life.Seguramente vivirás en una relación conflictiva, insatisfecha y atascada.
Surely you will live in a troubled, unhappy and stuck relationship.Más allá de sus expediciones,Shackleton llevó una vida inquieta e insatisfecha.
Away from his expeditions,Shackleton's life was generally restless and unfulfilled.La policía de Londres difícilmente podría estar más insatisfecha con él de todas formas.
The London constables could scarcely be more unhappy with him anyway.Shackleton tuvo una vida inquieta e insatisfecha.
Away from his expeditions, Shackleton's life was generally restless and unfulfilled.
