Examples of using Instrucción SQL in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta es la instrucción SQL que provoca la actualización.
Otra opción sería crear una instrucción SQL insert.
Another option would be to create SQL insert statement.Parte de la instrucción SQL tiene un anidamiento demasiado profundo.
Some part of your SQL statement is nested too deeply.Un parámetro cuyo valor es suministrado por la instrucción SQL que devuelve.
A parameter whose value is supplied by the SQL statement it returns.Selecciona la instrucción SQL en que se encuentre el cursor.
Selects the SQL statement in which the cursor is currently located.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
manual de instruccionesel manual de instruccionesun manual de instruccionesinstrucción administrativa
siguientes instruccionesinstrucciones específicas
la instrucción administrativa
instrucciones claras
instrucción religiosa
instrucciones especiales
More
Ahora, cada vez que se ejecuta una consulta, la instrucción SQL se repetirá.
Now every time a query is executed, the SQL statement will be echoed out.Ejecute la instrucción SQL del archivo llamado 463_to_464_upgrade.
Run the SQL statements in the file called 463_to_464_upgrade.Se utiliza para la visualización de um campo recuperado por la instrucción SQL.
A resource to display a field description retrieved by SQL instruction.A continuación introduzca la instrucción SQL para crear una nueva base de datos.
Now enter the SQL to create a new database.Esta instrucción SQL devuelve los países o regiones en la tabla siguiente.
This SQL statement returns the countries/regions in the following table.Mostrar valores de una tabla o una consulta,o los resultados de una instrucción SQL.
Show values from a table or query,or the results of an SQL statement.En cada nueva instrucción SQL emitida después de una transacción se ha completado.
At each new SQL statement issued after a transaction is completed.Debe proporcionar valores para todos los parámetros antes de ejecutar la instrucción SQL.
You must supply values for every parameter before executing the SQL statement.La primera instrucción SQL se realiza después de conectarse a la base de datos.
The first SQL statement is performed after connecting to the database.Elegimos las declaraciones que especifican correctamente una regla para escribir una instrucción SQL.
Chose the También puede utilizar la siguiente instrucción SQL para obtener acceso al log de alertas.
You can also use the following SQL statement to access the alert log.Instrucción SQL personalizada: escriba una instrucción personalizada que afecte a toda la tabla.
Custom SQL- Write a custom Ahora puede usar la opción Oracle SQLT para ajustar una instrucción SQL y obtener un desempeño óptimo.
You can now use the Oracle SQLT option to tune a SQL statement for optimal performance.Ejecute la siguiente instrucción SQL para cambiar la contraseña del usuario SQLTXADMIN.
Run the following SQL statement to change the password for the SQLTXADMIN user.El enunciado EXPLAIN PLAN de Oracle puede determinar el plan de ejecución de una instrucción SQL.
The Oracle EXPLAIN PLAN Ejecute la instrucción SQL que crea la clave de cifrado maestra tal y como se muestra en los siguientes ejemplos.
Run the SQL statement that creates the master encryption key, as shown in the following examples.Usted puede especificar que modelos pueden realizar actualizaciones dinámicas,en este caso, sólo los campos que habían cambiado se utilizan para crear la instrucción SQL final.
You can change specific models to make dynamic updates, in this case,just the fields that had changed are used to create the final SQL statement.Introduzca o seleccione la instrucción SQL en el Editor SQL(véase Generar instrucciones SQL). .
Enter or select the SQL statement in the En el informe se incluyen estadísticas de objetos, metadatos de objetos, parámetros de inicialización relacionados con el optimizador yotra información que puede usar un administrador de base de datos para ajustar una instrucción SQL y obtener un desempeño óptimo.
The report includes object statistics, object metadata, optimizer-related initialization parameters, andother information that a database administrator can use to tune a SQL statement for optimal performance.Por ejemplo, la siguiente instrucción SQL crea la tabla externa orders_xt mediante la consulta a la tabla orders de la base de datos.
For example, the following SQL statement creates the orders_xt external table by querying the orders table in the database.Luego usted puede pasar su objeto de registro a Phalcon\ Db::setLogger(), yde ahí en adelante cualquier instrucción SQL ejecutada llamará ese método para registrar los resultados.
You can then pass your logging object to Phalcon\ Db::setLogger(),and from then on any SQL statement executed will call that method to log the results.Para exportar datos con ayuda de las instrucciones SQL de la ventana del Editor SQL: .
To export data using SQL statements in an En la siguiente tabla se muestran instrucciones SQL de ejemplo que usan una expresión.
The following table shows sample SQL statements that employ an expression.Aumente la disponibilidad localizando instrucciones SQL que consumen recursos sin ejecutar caras trazas de SQL. .
Increase availability by pinpointing resource-consuming SQL statements without running expensive El Editor SQL de DatabaseSpy sirve para ver,editar y ejecutar instrucciones SQL.
The 
