Examples of using Interdimensional in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Un generador interdimensional?
An ID generator?Cómo obtuvieron los modelos, ó la tecnología interdimensional.
Where did they get the visual identities or the ID technology.Internet interdimensional.
¿Y si también hubiese un hambre interdimensional?
What if there Hay un portal interdimensional después de este pasillo.
There's an ID portal station*** corridors.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Hice algunos favores, lo obtuve del mercado negro interdimensional.
Pulled some favors, got it on the pan-dimensional black market.Mujer con puerta interdimensional; Valle del Indo.
Woman with inter dimensional door; Indus Valley.¡Sandoval! Tiene que llevar la nave nodriza al espacio interdimensional.
Sandoval, you have got to take the mother ship into ID space.Mi resucitada madre interdimensional tiene amnesia parcial y escapó.
La causa del problema real es, de nuevo,por supuesto, interdimensional.
The cause to the real problem is again,of course, inter-dimensional.El impulso de la energía interdimensional No está controlada, porque el arma es inestable.
The ID pulse energy isn't regulated, so the gun is unstable.Sí, hay una realidad que ustedes observan en su yo interdimensional.
Yes, there is the reality, which you observe in your inter-dimensional self.Soy Zordon, un ser interdimensional atrapado en un túnel de tiempo.
I am Zordon, an interdimensional being in SCP-2049-1:¿Sí, hola?, habla el Centro de Clima Interdimensional.
SCP-2049-1: Yes, hello? This is the Center of Interdimensional Weather speaking.¿La brecha interdimensional podría ser algún tipo de estructura al nivel de partículas subatómicas?
Could the ID breach be some sort of frame dragging within a subatomic particles?Explicó además cómo crear dicho vehículo para el viaje interdimensional.
He further explained how to create such vehicle for inter dimensional travel.Esta grabación incluye información interdimensional(el diseño de la misma) así como apoyo práctico.
This recording includes interdimensional information(the design of) as well as practical support.Estás hablando de fijar un camino a través de un vacío interdimensional.
You're talking about locking onto a tracking signal through an inter-dimensional void.Como la hija mitad demonio de lo interdimensional, Raven es muy poderosa y muestra una gran cantidad de habilidades.
As the half-demon daughter of the inter-dimensional, Raven is very powerful and displayed a vast amount of abilities.Hemos conseguido transportarla a través del espacio interdimensional, sin incidentes.
We have managed to transport her through ID space without incident.La teletransportación interdimensional opera según el principio que cada dimensión del cosmos vibra a una frecuencia única que le pertenece.
Interdimensional teleportation operates on the principle that each dimension in the cosmos vibrates at its own unique frequency.Takanuva, Toa de la Luz,caía por el espacio interdimensional, tratando de no gritar.
Takanuva, Toa of Light,fell through inter-dimensional space, trying hard not to scream.Sí, a menudo es difícil de describir esto, porque implica un movimiento interdimensional.
Yes, it is often difficult to describe this because it does entail some interdimensional movement.Nuestra Red Espacial detecto un pico de energia interdimensional Taelon que proviene de un objeto en orbita alrededor de Mercurio.
Our space net has detected a burst of taelon interdimensional energy coming from an object in orbit around Mercury.La ciudadanía galáctica es una ambición noble, pero la ciudadanía interdimensional está tan cerca….
Galactic citizenship is a noble ambition, but interdimensional citizenship is as close at hand….El simbionte Carnage emerge de un portal interdimensional abierto y se une con el segundo, volviéndolo completamente loco y convirtiéndolo en Spider-Carnage.
The Carnage symbiote emerges from an open inter-dimensional portal and bonds with the second one, and is driven completely insane and turns into Spider-Carnage.Mentir, manipular a los humanos rompiendo la ley interdimensional por millonésima vez.
Try lying, tampering with humans breaking inter-dimensional law for the umpteen-millionth time.Ha llegado el momento de traer un pedazo mayor de esta Nueva Realidad interdimensional a vuestra luz.
Time has arrived to bring a greater piece of this interdimensional New Reality into your own light.Bueno, como el universo de bolsillo existe en un espacio interdimensional, no se pueden aplicar muchas de las leyes físicas normales.
Now, since the pocket universe exists in inter-dimensional space, many of the usual laws of physics won't apply.Devuélvan inmediatamente al agente Sandoval a la nave base por el portal interdimensional o siembro La Tierra de misiles de protón, comenzando por Washington D.C.
Return agent Sandoval to the mothership by ID portal immediatly, or I will rain proton missiles down upon Earth, begining with Washington D.C.
