What is the translation of " INTERSECAN " in English?

• intersect
• intersecting

Examples of using Intersecan in Spanish and their translations into English

Vienen dos vuelos en rutas que intersecan.
There are two inbound flights on intersecting paths.

Intersecan con la descripción del judío como asesino de Cristo.
Intersect with the portrayal of the Jew as a Christ killer.

Se considera que los rayos que intersecan esta esfera alcanzan el receptor.
Rays that intersect this sphere are considered to reach the receiver.

Como se mostraba arriba, un espacio proyectivo es un objeto geométrico que formaliza enunciados tales como«rectas paralelas que intersecan en el infinito».
As outlined above, projective space is a geometric object that formalizes statements like"Parallel lines intersect at infinity.

Las inscripciones intersecan los contornos de dos ventanas y puertas.
The inscriptions intersect the contours of two windows and doors.

Superpone capas de tal manera que contiene las áreas que intersecan a una capa clip.
Overlay layers such that output contains areas that intersect the clip layer.

Cohen continúa:"Docenas de Judensaus… intersecan con la descripción del judío como asesino de Cristo.
Cohen continues:"Dozens of Judensaus… intersect with the portrayal of the Jew as a Christ killer.

Estos rayos intersecan los dos círculos dados(verde y azul en la Figura 4) en dos pares de puntos antihomólogos, Q y P′ para el primer rayo, y S y R′ para el segundo rayo.
These rays intersect the two given circles(green and blue in Figure 4) in two pairs of antihomologous points, Q and P′ for the first ray, and S and R′ for the second ray.

Si hay tres o más calles que intersecan en un punto, se llama intersección.
If three or more streets intersect at a point, it is called an intersection.

Seleccionar piezas adyacentes Puede utilizar el comando Seleccionar piezas adyacentes en Navegar, en la cinta de opciones de Inicio para seleccionar todas las partes que hacen contacto o intersecan la pieza seleccionada.
Select Adjacent Parts You can use the Select Adjacent Parts command, under Navigate in the Home ribbon, to select all parts that contact or intersect the selected part.

Perspectivas que chocan y geometrías que intersecan, luces que juegan con las sombras.
Perspectives colliding and geometries intersecting, light playing with shadow and whimsy dancing with rigor.

Intuitivamente, una descomposición en árbol representa los vértices de un grafo G como subárboles de un árbol, de manera que los vértices del grafo dado son adyacentes si y solo si los subárboles correspondientes intersecan.
Intuitively, a tree decomposition represents the vertices of a given graph G as subtrees of a tree, in such a way that vertices in the given graph are adjacent only when the corresponding subtrees intersect.

Se dice que dos objetos geométricos diferentes intersecan si tienen un punto en común.
Two distinct geometrical objects are said to intersect if they have a point in common.

Sea X3 uno de los dos centros de semejanza de las circunferencias C1 y C2, entonces A1,A2 y B1,B2 son parejas de puntos antihomólogos; debido a que no existe relación de los lados que en cada una de dos o más figuras geométricas semejantes están colocados en el mismo orden, y las rectas respectivas intersecan a X3.
Let X3 be a center of similitude for the two circles C1 and C2; then, A1/A2 and B1/B2 are pairs of antihomologous points, and their lines intersect at X3.

Cuatro agujeros han probado la zona, dos de estos intersecan cerca de los valores de molibdeno de superficie.
Four holes have tested the zone with two of the holes intersecting near surface molybdenum values.

Se construye el eje radical de las dos circunferencias dadas, escogiendo dos puntos arbitrarios P y Q en este eje radical, pudiéndose construir dos circunferencias centradas en P y Q y que intersecan las dos circunferencias dadas perpendicularmente.
The radical axis of the two given circles is constructed; choosing two arbitrary points P and Q on this radical axis, two circles can be constructed that are centered on P and Q and that intersect the two given circles orthogonally.

El problema de Apolonio puede generalizarse en construir todas las circunferencias que intersecan tres circunferencias dadas en un ángulo θ preciso, o en tres ángulos especificados θ1, θ2 y θ3; el problema de Apolonio ordinario corresponde al caso especial en que el ángulo de cruce es cero para las tres circunferencias dadas.
Apollonius' problem can be extended to construct all the circles that intersect three given circles at a precise angle θ, or at three specified crossing angles θ1, θ2 and θ3; the ordinary Apollonius' problem corresponds to a special case in which the crossing angle is zero for all three given circles.

Está formada por varios elementos que tienen en común un juego de planos que intersecan entre sí creando diferentes facetas.
The collection is formed by several items with a common base on a play of intersected surfaces that create different facets.

Teniendo en cuenta sólo los planos(ℓmn) que intersecan uno o más puntos de red(los planos de la red), la distancia d entre los planos de red adyacentes está relacionada con el vector de retículo recíproco(más corto) ortogonal a los planos por la fórmula d 2 π/| g l m n|{\displaystyle d=2\pi/|g_{lmn}|} Las direcciones cristalográficas son líneas geométricas que unen nodos(átomos, iones o moléculas) de un cristal.
Considering only(ℓmn) planes intersecting one or more lattice points(the lattice planes), the distance d between adjacent lattice planes is related to the(shortest) reciprocal lattice vector orthogonal to the planes by the formula d 2 π| g ℓ m n|{\displaystyle d={\ frac{ 2\pi}{|\ mathbf{ g}_{\ ell mn}|}}} The crystallographic directions are geometric lines linking nodes(atoms, ions or molecules) of a crystal.

De igual manera, las líneas de la inhibición no competitiva intersecan el eje-x, mostrando que estos inhibidores no afectan a la Km.
Similarly, the non-competitive inhibition lines intersect on the x-axis, showing these inhibitors do not affect Km.

Esto es extensible a los objetos no lineales, como tal: definiendo adecuadamente el grado de una curva algebraica, que es aproximadamente el grado de los polinomios necesarios para definir la curva( vea se polinomio de Hilbert), es verdad( sobre un cuerpo algebraicamente cerrado k) que dos curvas proyectivas cualesquiera C1, C2⊂ Pn( k) de grado e y f intersecan en exactamente ef puntos, conteniendo los con sus multiplicidades vea se teorema de Bézout.
This extends to non-linear objects, as well: appropriately defining the degree of an algebraic curve, which is roughly the degree of the polynomials needed to define the curve( see Hilbert polynomial), it is true( over an algebraically closed field k) that any two projective curves C1, C2⊂ Pn( k) of degree e and f intersect in exactly ef points, counting them with multiplicities see Bézout 's theorem.

El tratado de 1964 entre Polonia y la URSS define las"aguas fronterizas" de manera que abarcan"las aguas subterráneas que intersecan la frontera del Estado"Véase el párrafo 3 del artículo 2 del Tratado, op. cit., nota 34.
The 1964 treaty between Poland and the USSR defines"frontier waters" to include"groundwaters intersected by the State frontier". See article 2(3) of the treaty, op. cit., note 34.

Por ejemplo, en los diagramas de Lineweaver-Burk a la derecha, las líneas de la inhibición competitiva intersecan el eje-y, ilustrando que tales inhibidores no afectan a la Vmax.
For example, in the Lineweaver-Burk plots at the right, the competitive inhibition lines intersect on the y-axis, illustrating that such inhibitors do not affect Vmax.

Recuerda que donde sea que el gráfico interseque el eje x, f(x) será cero.
Remember that wherever the graph intersects the x-axis, f(x) will be zero.

Muestre en pantalla tuberías intersecadas en visualización del perfil.
Display crossing pipes in profile view.

¿Cuántas veces la recta vertical roja interseca el gráfico?
How many times does the red vertical line intersect the graph?

La forma de cuenco de Mösting A interseca el borde occidental de Flammarion.
The bowl-shaped Mösting A intersects the western rim of Flammarion.

Esto significa que si la cinta solo interseca una esquina en el extremo de un tronco, este no cuenta.
This means that if the tape only intersects a corner at the end of a log, it does not count; and.

Nosotros básicamente trazamos todo el plan intersecamos las"t", punteamos las"i", blanqueamos las baldosas.
We basically ghost-wrote the whole plan-- crossed the"t's," dotted the"i's," grouted the tiles.

Considérese la línea x 1, que interseca con la curva(en el interior del espacio afín) exactamente el doble, es decir, en(1, 1) y 1, -1.
Consider the line x 1, which intersects the curve(inside affine space) exactly twice, namely in(1, 1) and 1, -1.