Examples of using Ipos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Preparado por: IPOS/IPEA.
Prepared by: DIPOS/IPEA.Y acciones de IPOs de bonos closed-end son muy volátiles.
Implementar soluciones finales de gestión empresarial basándonos en la plataforma OpenbravoERP. Ipos.
Installation of final business management solutions based on the OpenbravoERP platform. Ipos.La IPOS pondrá en marcha el nuevo programa a finales de este mes.
IPOS will be launching the new program later this month.La otra diferencia crucial es que las IPOs están fuertemente reguladas por el gobierno.
The other crucial difference is that IPO's are heavily regulated by the government.
Ipos, como resultado, es otra adición impresionante al catálogo épico que Zorn ha acumulado en relativamente poco tiempo.
Ipos, as a result, is yet another impressive addition to the epic catalogue Zorn has amassed in a relatively short amount of time.Aprenda cómo estas compañías comercializaron su deuda, IPOs de acciones y problemas de seguridad secundarios.
Learn how these companies marketed their debt, stock IPOs, and secondary security issues.Ellos regulan IPOs“, dijo Van Valkenburgh, refiriéndose a las ofertas públicas iniciales.
They regulate IPOs,” said Van Valkenburgh, referring to initial public offerings.El alcance yla naturaleza de la información contenida en los expedientes de patentes que la IPOS intercambiará son los siguientes.
The scope andnature of the patent dossier information that IPOS will share is as follows.Imagine todas las IPos que se mueven desde Nasdaq y llegan a criptos.
Imagine all the IPOs moving from Nasdaq and coming to crypto.También en 2001, las Autoridades de EE.UU. yel Departamento de Justicia empezaron investigar por qué CSFB había destinado IPOs a compañías de tecnología.
Also in 2001, the U.S. Securities and Exchange Commission andthe Justice Department began investigating how CSFB allocated IPOs of technology companies.Solo es un 2% del total de dinero que recaudaron las IPOs tradicionales(en inglés, Initial Public Offering), pero todo es empezar.
It's only 2% of the total money raised by traditional IPOs(Initial Public Offering), but it's all about starting.La IPOS acepta poner a disposición de todas las Oficinas con derecho de acceso a WIPO CASE la información contenida en los expedientes de patentes descrita anteriormente.
IPOS agrees to make the above described patent dossier information available to all Accessing offices of WIPO CASE.En julio 2000,Vivendi Environnement era divested a través de IPOs en París y Nueva York más tardía en octubre 2001.
In July 2000,Vivendi Environnement was divested through IPOs in Paris and later New York in October 2001.Se informará a la IPOS de la incorporación de nuevas Oficinas con derecho de acceso, conforme a lo establecido en el párrafo 37 de las Cláusulas y condiciones de WIPO CASE.
IPOS shall be informed of the inclusion of new Accessing Office(s) as stated in paragraph 37 of the WIPO CASE T&C.Sin embargo, el final de la burbuja de las puntocom se produjo cuando una gran cantidad de nuevas IPOs. com inundaron el mercado, muchas de las cuales eran modelos de negocios inestables.
However, the end of the dot-com bubble occurred when a huge number of new. com IPOs flooded the marketplace, many of which were unstable business models.En demonología, Ipos es un Conde y un poderoso Príncipe del Infierno(un Duque para algunos autores) el cual tiene treinta y seis legiones de demonios bajo su mando.
In demonology, Ipos is an Earl and powerful Prince of Hell(a Duke to some authors) who has thirty-six legions of demons under his command.Para el final de 2017, las ICOs crecieron al menos 40 veces más capital de lo que crecieron en 2016, aunqueaún representa menos del 2% del capital recaudado por las IPOs.
By the end of 2017, ICOs had raised almost 40 times as much capital as theyhad raised in 2016, although still amounting to less than two percent of the capital raised by IPOs.Después del lanzamiento de uno de los IPOs alemanes más rápidos en los últimos quince años, el Grupo NAGA fue enlistado en el Intercambio de Stock de Frankfurt el 10 de julio de 2017.
After launching one of Germany's fastest IPOs in the last fifteen years, The NAGA Group was listed on the Frankfurt Stock Exchange on July 10, 2017.La construcción del libro ha sido históricamente muy jugosa para Wall Street, y los bancos de inversión actuaban como intermediarios entre los gestores de activos y los gobiernos o las empresas que deseaban aumentar su deuda(ofertas de bonos)o equidad IPOs.
Book building has historically been very juicy for Wall Street, and investment banks acted as intermediaries between asset managers and companies or governments wishing to raise debt(bond offerings)or equity IPOs.La IPOS facilitará la traducción al inglés de la información contenida en los expedientes en aquellos casos en que el solicitante de la patente la haya facilitado a la IPOS.
IPOS will make available an English translation of the dossier information where such English translation has been provided by the patent applicant to IPOS.Como alternativa a los mecanismos de mercado de carbono de REDD/REDD+, hay un movimiento emergente de países amistosos, ONGs yOrganizaciones de Pueblos Indígenas(IPOs, por sus siglas en ingles) que proponen una REDD/REDD+ hipotético que no está conectado a los mercados de carbono.
As an alternative to the carbon market mechanisms of REDD/REDD+, there is an emerging movement of friendly countries, NGOs andIndigenous Peoples Organisations(IPOs) proposing a hypothetical REDD/REDD+ that is not connected with the carbon markets.Normalmente cuando hay demasiada abundancia de IPOs en una burbuja del mercado, una gran porción de las compañías que salen a bolsa fracasan completamente y nunca consiguen lo prometido a los inversores, llegando incluso a ser un medio para el fraude.
Typically when there is an over abundance of IPOs in a bubble market, a large portion of the IPO companies fail completely, never achieve what is promised to the investors, or can even be vehicles for fraud.Al mismo tiempo que los fondos españoles y otros depósitos a plazo fijo de ciertos países se comerciaban con una prima muy elevada,el número de depósitos a plazo fijo disponibles se disparó gracias a muchas cuestiones creando nuevos fondos nacionales y vendiendo las IPOs a primas muy elevadas.
At the same time the Spain Fund and other closed-end country funds were trading at very substantial premiums,the number of closed-end country funds available exploded thanks to many issuers creating new country funds and selling the IPOs at high premiums.La IPOS proporcionará a las Oficinas con derecho de acceso la información contenida en los expedientes de patentes descrita anteriormente por medio de la Oficina Internacional de la OMPI, transfiriendo la información contenida en los expedientes que ha de ser albergada en la Oficina Internacional.
IPOS will provide the above described patent dossier information to Accessing Offices through the International Bureau of WIPO, by transferring the dossier information to be hosted by the International Bureau.La encuesta titulada"Los adolescentes y los adultos jóvenes en Alemania", encargada por el Ministerio Federal de Asuntos de la Familia, las Personas de Edad, las Mujeres y los Jóvenes yllevada a cabo por el Instituto Ipos de Mannheim(un instituto de investigación social), constató un aumento del valor moral.
The survey entitled"Youths and young adults in Germany", commissioned by the Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens,Women and Youth and carried out by the ipos Institute in Mannheim(an institute for social research), registered an increase in moral courage.La Oficina de Propiedad Intelectual de Singapur(IPOS) participaba, desde el 8 de abril de 2016, como Oficina con derecho de acceso con arreglo a las nuevas cláusulas y condiciones para el uso del Acceso centralizado a la búsqueda y el examen(WIPO CASE), en vigor desde el 1 de junio de 2015.
Since April 8, 2016, the Intellectual Property Office of Singapore(IPOS) was operating as an Accessing Office under the new terms and conditions for the use of the Centralized Access to Search and Examination(CASE) effective from June 1, 2015.Marks tiene más de 30 años de experiencia en finanzas corporativas y de inversión bancaria, especializado en recaudación de capitales(para las empresas cotizadas y no cotizadas),suscripciones, IPOs, reestructuraciones corporativas y transacciones de capital de riesgo con un enfoque en nuevas tecnologías y ciencias biológicas.
Mr. Marks has over 30 years of experience in corporate finance and investment banking, specializing in capital raisings(for listed and unlisted companies),underwriting, IPOs, corporate restructurings, and venture capital transactions with a focus on emerging technologies and life sciences.
