Examples of using Itzik in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Itzik no eres tú.
¡Rabino, Rabino, Itzik ha vuelto!
Rabbi, Itzik is back!¿Está bien si te queda con Itzik?
OK if you stay with Itzik?Poder aprender de Itzik ha sido un placer».
Being able to learn from Itzik has been a pleasure”.Esa investigación corrió a cargo del Coronel Itzik Turgeman.
The investigation was conducted by Col. Itzik Turgeman.Itzik Bendor capturó un arco iris que apareció sobre el lago Hula.
Itzik Bendor caught this rainbow that appeared over Hula Lake.Entre sus graduados se encuentran los coreógrafos Hofesh Shechter e Itzik Galili.
Its graduates include the choreographers Hofesh Shechter and Itzik Galili.Por supuesto, Itzik y Anna son los únicos herederos pero tenemos que hacerlo oficial.
Of course you, Itzik and Anna are the sole heirs but we have to make it official.Más adelante trabaja como bailarina con Ramón Oller y en Holanda con Itzik Galili.
In later years she danced with Ramón Oller and in Holland with Itzik Galili.Su hijo mayor,el Dr. Itzik Lichtenfeld, es actualmente jefe de la editorial de Israel.
Their oldest son,Dr Itzik Lichtenfeld, runs the Israeli publishing house today.Debido a que el Presidente de la Kneset está ubicado primero en la línea de la sucesión,cumplió Itzik el rol de presidente temporario a la vez.
The speaker of the Knesset standsfirst in the line of succession, making Itzik acting President.Itzik Feffer nació en Shpola, una ciudad en Zvenígorod uyezd(distrito) de Kiev Gubérniya, Imperio ruso.
Itzik Feffer was born in Shpola, a town in Zvenigorod uyezd(district) of Kiev guberniya, Imperial Russia.En esta compañía, bailó obras de Mats Ek, George Céspedes, Rafael Bonachela,Jan Linkens, Itzik Galili, Pedro Ruiz, Annabelle Lopez Ochoa, Carlos Acosta y Billy Cowie, entre otros coreógrafos.
In this company, he danced works by Mats Ek, George Céspedes, Rafael Bonachela,Jan Linkens, Itzik Galili, Pedro Ruiz, Annabelle Lopez Ochoa, Carlos Acosta and Billy Cowie, among other choreographers.MK Itzik Shmueli, miembro de la Unión Sionista de oposición, usó aún más lenguaje adulador para elogiar a los servicios de inteligencia.
MK Itzik Shmueli, a member of the opposition Zionist Union, used even more fawning language to praise intelligence services.Durante su desarrollo como bailarina y profesora ha recibido entrenamientos de maestros como Isidro Rolando, Manolo Vázquez, Mats Ek, Ana Laguna, Keneth Kvamström,Juan Kruz, Itzik Galili y Pedro Ruiz.
During its development as a dancer and teacher she has received training in classical and modern techniques of masters like like Isidro Rolando, Manolo Vazquez, MatsEk, Ana Laguna, Keneth Kvamström,Juan Kruz, Itzik Galili and Pedro Ruiz.Entre ellos se encuentra Itzik Manger, cuyas recreaciones de los relatos bíblicos y otras historias tradicionales judías son sencillos y divertidos al tiempo que profunods.
Among these were Itzik Manger, whose clever re-imaginings of Biblical and other Jewish stories Como parte de esta compañía alcanzó rango de primer solista y bailó obras cómo MeKniksmo, Mambo 3XXI, Identidad-, Matria Etnocentra, de George Céspedes; Demo-N/ Crazy, de Rafael Bonachela; Tocororo, fábula cubana, de Carlos Acosta; Folía y Compás, de Jan Linkens;Sombrisa, de Itzik Galili; El Cristal, de Julio César Iglesias; Transire.
With this Company he has danced MeKniksmo, Mambo 3XXI, Identidad- 1, Matria Etnocentra by George Céspedes, Demo-N/ Crazy by Rafael Bonachela, Tocororo, Cuban fable by Carlos Acosta, Folía and Compás by Jan Linkens,Sombrisa by Itzik Galili, El cristal by Julio César Iglesias, Carmen by Kenneth Kvarntrom and Casi by Juan Kruz Díaz de Garaio.Stav Shaffir, junto con Daphni Leef e Itzik Shmuli fue la fundadora, organizadora y líder no oficial de las protestas sociales de 2011 en Israel similares a los movimientos 15-M en España y Occupy Wall Street en Estados Unidos.
Shaffir, alongside with Daphni Leef and Itzik Shmuli, was a founder, organizer and unofficial leader of the 2011 Israeli social justice protests, when about 400,000 Israelis went to the streets in a series of public demonstrations.Con esa compañía se presentó en escenarios de Colombia, Holanda, Alemania, Suiza y Luxemburgo, ysu repertorio incluyó obras como Sombrisa, de Itzik Galili; Demo-N/ Crazy, de Rafael Bonachela; Carmina Burana, MeKniksmo, Mambo 3XXI, Identidad- y Matria Etnocentra, de George Céspedes; Carmen, de Kenneth Kvarntrom; Reversible, de Annabelle Lopez Ochoa; Transire.
With that company he danced in Colombia, Holland, Germany, Switzerland and Luxembourg, andthe repertoire included works such as Sombrisa, Itzik Galili, Demo-N/ Crazy by Rafael Bonachela; Carmina Burana, MeKniksmo, Mambo 3XXI, Identity- 1 and Matria Etnocentra by George Céspedes, Carmen by Kenneth Kvarntrom, Reversible by Annabelle Lopez Ochoa, Transire, Not Wanting to Look Back by Norge Cedeño, Cuban tangos by Billy Cowie.Itzik Feffer(10 de septiembre de 1900- 12 de agosto de 1952), también Fefer(yidis איציק פֿעפֿער, idioma ruso Ицик Фефер, Исаàк Соломòнович Фèфер) fue un poeta yidis soviético ejecutado en La Noche de los Poetas Asesinados durante la Gran Purga de Iósif Stalin.
Itzik Feffer(September 10, 1900- August 12, 1952), also Fefer(Yiddish איציק פֿעפֿער, Russian Ицик Фефер, Исаàк Соломòнович Фèфер) was a Soviet Yiddish poet executed on the Night of the Murdered Poets during Joseph Stalin's purges.Una de las mujeres es la Presidenta del Knesset,la Sra. Dalia Itzik, y tres mujeres son presidentas de diferentes comisiones del Knesset: la Sra. Nadia Hilou, Presidenta del Comité de los Derechos del Niño; la Sra. Sofa Landver, Presidenta del Comité de Peticiones Públicas; y la Sra. Zahava Gal-on, Presidenta del Subcomité sobre la Trata de Mujeres.
The Speaker of the Knesset,MK Dalia Itzik, is a woman and three other women are chairpersons of different Knesset committees: MK Nadia Hilou, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child, MK Sofa Landver, Chairperson of the Public Petitions Committee and MK Zahava Gal-on, Chairperson of the Subcommittee on Trafficking in Women.En 1943, Mijoels e Itzik Feffer, un poeta, recibieron permiso de las autoridades para iniciar una gira de siete meses que los llevó por los Estados Unidos, México, Canadá y el Reino Unido, para convencer a sus oyentes de la necesidad de prestar ayuda a la Unión Soviética en contra del fascismo alemán.
In 1943, Mikhoels and Itzik Feffer, the first official representatives of the Soviet Jewry allowed to visit the West, embarked on a seven-month tour to the United States, Mexico, Canada and the United Kingdom to increase their support for the Lend-Lease.
