Examples of using Jefa comisionada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ella ha sido Jefa Comisionada de la Asociación de Guías de Malasia desde 2013.
She has been the Chief Commissioner of Girl Guides Association of Malaysia since 2013.Anterior OM: Miembro del Consejo-Finanzas,2006-2012; Jefa Comisionada Adjunta, 2009- 2012.
La Jefa Comisionada coordina las actividades que están respaldadas por un plan estratégico y un plan operativo.
The Chief Commissioner coordinates activities which are supported by a strategic plan and an operational plan.Antes de unirse al comité regional,Zoé era Comisionada Internacional y Jefa Comisionada de las Guías de Madagascar.
Before joining the regional committee,Zoé was International and Chief Commissioner for Girl Guides in Madagascar.Anteriormente ocupó el cargo de Jefa Comisionada Adjunta y fue miembro del Consejo Nacional en diferentes capacidades.
She previously held the position of Deputy Chief Commissioner and a member of the National Board in various capacities.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Usage with verbs
Piensen quién podría agradecer de mejor manera al donante un miembro del personal, la Jefa Comisionada, incluso su Patrona, si tienen una.
Think who should best thank Actualmente soy Jefa Comisionada Adjunta de la Asociación de Guías de Kenia(KGGA) y miembro del Comité de Finanzas de la AMGS.
I am the current Deputy Chief Commissioner of Kenya Girl Guides Association and a member of the WAGGGS Finance Committee.NATASHA HENDRICK(AUSTRALIA) VICEPRESIDENTA, CONSEJO MUNDIAL Natasha es miembro de las Guías de Australia, yanteriormente ocupó los cargos de Jefa Comisionada Asistente y Presidenta del Equipo de Administración Australiano.
NATASHA HENDRICK(AUSTRALIA) VICE-CHAIR, WORLD BOARD Natasha is a memberof Girl Guides Australia, and has served as an Assistant Chief Commissioner and Chair of the Australian Management Team.Ex Jefa Comisionada Durante 4 años encabecé el equipo que desarrolló nuevos programas para miembros de 5-30 años en las Guías Irlandesas.
Former Chief Commissioner Headed up team which, over 4 years, developed new programmes for members aged 5 to 30 in Irish Girl Guides.Jillian ha representado al Guidismo a nivel europeo,fue Jefa Comisionada y encabezó el equipo que recreó y desarrolló un nuevo programa para niñas y líderes jóvenes.
Jillian has represented Guiding at European level,she is a former Chief Commissioner and headed up the team who re-imagined and developed Como Jefa Comisionada de las Guías y Scouts de Finlandia, dirigí a la OM a través de algunos cambios organizacionales desafiantes, pero también a través de tiempos inspiradores.
As Chief Commissioner of Guides and Scouts of Finland, I led the MO through some challenging organisational changes but also through inspiring times.Su comité está formado por seis miembros, la Consejera,que es la persona designada por el Ministerio de Educación para dirigir el restablecimiento del Guidismo y Escultismo, la Jefa Comisionada Adjunta(también Programa) Capacitación, Comunicaciones y Finanzas.
Her six-member committee comprised, the Adviser who is theMinistry of Education appointee to lead the re-establishment of Girl Guiding and Scouting, Deputy Chief Commissioner(also Programme) Training, Communications and Finance.Anteriormente ocupó los cargos de Jefa Comisionada y Comisionada Internacional, y sirvió en el Consejo Nacional durante ocho años.
She has previously held the positions of Chief Commissioner and International Como Jefa Comisionada contribuí al desarrollo y la implementación de la estrategia de Información Tecnológica de las Guías y Scouts de Finlandia, con el fin de lograr servicios tecnológicos rentables.
As Chief Commissioner contributed to development and implementation of IT strategy for Guides and Scouts of Finland to achieve smooth cost-effective IT services.Encargada de administración y gobernanza de GGAM a el tiempo que trabajaba en otro país( Vietnam) Administré las finanzas y las cuentas de Educación de Malasia, conjuntamente con las expectativas yKPI de división y ministerio; como Jefa Comisionada de GGAM he continuado llevando a la asociación a una situación financiera sana y creciente a través de contabilidad estratégica, gestión de fondos y diferentes esfuerzos de recaudación de fondos.
Manage the administration and governance of GGAM whilst working in another country(Vietnam) Manage the finance and accounts of Education Malaysia in tandem with the expectations andKPI of division and ministry; As Chief Commissioner of GGAM I have continued to lift the association to a healthier and growing financial situation through strategic accounting, management of funds and different efforts of fund raising.Anteriormente fue Jefa Comisionada de las Guías de Sudáfrica y miembro del Comité de la Región de África, y actualmente es fideicomisaria de Eyabantwana para The Children Trust.
She has previously been Chief Commissioner of Girl Guides South Africa and a member of the Africa Region Committee and is presently a Trustee for Eyabantwana for the Children Trust.Jefa Comisionada de GGAM Manejé marketing en línea en mi trabajo y monitoreé el desarrollo de demandas y necesidades en línea para el lanzamiento de los planes y campañas de marketing en diferentes países.
Chief Commissioner of GGAM Managed online marketing in my work and monitored development of demands and needs online in order to strategically launch marketing plans and campaigns in different countries.Consultora, Directora de Arranque, Genealogy.ie Anterior OM: Jefa Comisionada, Presidenta del Equipo de Revisión del Programa que encabezó el Programa del Viaje; Jefa Comisionada Asistente; Representante del Consejo Nacional de la Juventud de Irlanda; Miembro del Comité Internacional; Líder a nivel local durante más de 20 años; en resumen,¡me uní como Brownie a la edad de 7 años y nunca me fui!
Consultant, Director of startup Genealogy.ie Previous MO: Chief Commissioner; Chair Programme Review Team leading to the Journey Programme; Assistant Chief Commissioner; Representative at National Youth Council of Ireland; Member of the International Committee; Leader at local level for over 20 years; in summation, I joined as a Brownie at age 7 and never left!Jefa Comisionada y Comisionada Internacional, Subjefa Rama Pahang de GGAM Encabecé la capacitación y la cadena de eventos y actividades Libre de Ser Yo; administré y monitoreé el programa Alto a la Violencia; presidí el Comité de las Celebraciones del Centenario de GGAM en 2016.
Chief Commissioner and International Jefa Comisionada de GGAM Mi trabajo profesional actual, promoviendo la educación de Malasia en seis países, a saber, Camboya, Laos, Myanmar, Vietnam, Tailandia y Filipinas, me ha brindado la exposición y el desafío de trabajar en marketing gestionando y llevando a cabo eventos, así como dirigiendo discusiones sobre asuntos bilaterales relacionados con la educación.
Chief Commissioner of GGAM My current professional work in promotion of education in Malaysia to six countries namely Cambodia, Laos, Myanmar, Vietnam, Thailand and Philippines has provided me the exposure and challenge to work in marketing, managing and executing events as well as handling discussions on bilateral issues regarding education.Aunque no hubo una legislatura elegida, el jefe comisionado pudo consultar a la Shahi Jirga, una asamblea de líderes tribales.
Although there was no elected legislature the Chief Commissioner could consult the Shahi Jirga, an assembly of tribal leaders.Jefas Comisionadas o personas en puestos similares en el Guidismo/ Escultismo Femenino Ministros de Gobierno Representantes de organizaciones no gubernamentales Representantes de organizaciones asociadas Anfitrionas Guías y Guías Scouts o líderes que han participado en proyectos específicos.
Chief Commissioners or to persons in comparable positions in Girl Guiding/ Girl Scouting Government Ministers Non-governmental organisation representatives Representative of partner organisations Hostesses Girl Guides and Girl Scouts or leaders who have been involved in specific projects.La Comisión Electoral Nacional cuenta con cinco comisionados,de los que dos son mujeres, incluida la Comisionada Jefa.
En Nueva Zelandia, tras el establecimiento en 1971 de la Oficina del Conciliador para las Relaciones Raciales, se creó en 1977 la Comisión de Derechos Humanos,de la que es actualmente la Comisionada Jefa.
In New Zealand, 
