Examples of using Jer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jer, necesito ayuda.
Jer. I need some help.La ley está escrita en sus corazones Jer.
The“law is written in their hearts” cf.Hola, Jer.¿Cómo vas?
Hey, Jer. How you doing?Antes harás con él como él te dijere." Jer.
But do Hola, Jer.¿Listo para irte?
Hey, Jer. Ready to rock?Estaba equivocada, peroeres mi hermano, Jer, y te quiero.
Jer volverá en un segundo.
The Jer will be back in a second.Tengo que irme, Jer, no puedo estar con Matt.
I gotta get out of here, Jer. I can't live at home with Matt.Un bichito colora… do… do… ha matado a su mujer… jer… jer.
A little red bug… bug… bug… has killed his wife… fe… fe.Aguanta, Jer, tienes que aguantar.
Hold on, Jer. Just hold on.Para conmemorar el incendio de la ciudad y el templo Jer.
To commemorate the burning of the city and temple temple Jr.Hola, Jer.¿Bonnie no te ha llamado?
Oh, hey, Jer. Has Bonnie not called you?A veinte… a veinte… las tripas calientes de mi mujer… jer… jer.
For twenty… for twenty… the warm guts of my wife… fe… fe.Escucha, Jer.¿Por qué no te pasas por el gimnasio?
Listen, Jer. Why don't you come by my gym?Esto está expresado en el dicho javanés: jer basuki mawa beyo.
This is expressed in the Javanese saying: jer basuki mawa beyo.(Jer 31: 15) La tormenta ha terminado, y sin embargo no hay paz.
(Jr 31: 15) The torment is ended, yet there is no peace.Es como un martillo que cruje, rompe ydemuele las piedras, Jer.
It's like a hammer that cracks, breaks anddemolishes rocks, Jer.Me alegra que Jer pudiera volar hasta aquí para el estreno.
I'm real happy the Jer could fly you over for La configuración para establecer la conexión se lee del archivo jer.
Jer suministro de super sensitive tira de prueba del ph/ph papel de prueba.
JER supply super sensitive ph test strip/ph test paper.Mintió como profeta hablando en el nombre de Dios,por ejemplo con respecto a su práctica de la poligamia Jer.
He lied as a prophet speaking in the name of God,for example with regard to his practice of polygamy Jer.Jerem as no dijo que los 70 a os eran para Jerusal n sino para Babilonia Jer.
Jeremiah did not say that the 70 years were"for Jerusalem" but"for Babylon" Jer.Un antiguo proverbio del Pueblo de Israel dice,“Los padrescomieron uva verde y los hijos sufren la dentera” Jer 31:29.
An ancient proverb of the People of Israel says,“The fathers have eaten sour grapes andthe children's teeth are set on edge” Jer 31:29.Jer 1,4-10, hay jóvenes que saben distinguir los signos de nuestro tiempo que el Espíritu señala.
Jer 1:4-10, young people know how to discern the signs of our times, indicated by the Spirit.En la actualidad remolcado por cable, el funicular del Pic du Jer permite acceder a la estación de arriba situada a 950 metros de altura.
Nowadays, the Funicular of the Pic du Jer is pulled up by a cable and connects to the uphill station, located at 950 meters altitude.Habiéndose escrito con Su dedo sobre tablas de piedra,ahora está escrito por el Espíritu en los corazones arrepentidos bajo el pacto nuevo Jer. 31:31; Heb. 8:7-13.
Once written by His finger on stone tablets,it is now written by the Spirit on trusting, repentant hearts under the new covenant Jer. 31:31; Heb. 8:7-13.Como en otro tiempo Samuel(cfr. 1Sam 3,1-21)y Jeremías(cfr. Jer 1,4-10), hay jóvenes que saben distinguir los signos de nuestro tiempo que el Espíritu señala.
As in the days of Samuel(cf. 1 Sam 3:1-21)and Jeremiah(cf. Jer 1:4-10), young people know how to discern the signs of our times, indicated by the Spirit.A Jeremías, preocupado por ser demasiado joven para la misión, el Señor ofrece su respaldo fraterno:"No digas:‘Soy joven'[…] porqueyo estoy contigo" Jer 1,7.8.
To Jeremiah, concerned that he is too young for the mission, the Lord offers His paternal reassurance:"Do not say,‘I am only a youth'[…]for I am with you" Jer 1:7-8.
