Examples of using John stuart in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
John Stuart, después de 1802.
La libertad según John Stuart Mill.
John Stuart Mill- The only freedom which.John Stuart Mill, Sobre la libertad.
John Stuart Mill on Liberty.La libertad según John Stuart Mill.
John Stuart Mill- The disease which inflicts.Y John Stuart Mill.
It's all Marx and Ruskin and John Stuart Mill.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
john stuartmary stuartstuart little
capitán stuartcoronel stuartgilbert stuartgeneral stuartstuart hall
More
Usage with verbs
Timothy, has hecho que John Stuart empiece.
Timothy, you have started John Stuart off.Se llamaba John Stuart Mill Tane y vive en el asentamiento mormón de Mesa City, Arizona.
His name was John Stuart Mill Tane and he lives in the Mormon settlement of Mesa City, Arizona.McDougall era el tercero al mando en la partida de Fraser,desempeñando el papel de secretario junior de John Stuart.
McDougall was third-in-command on Fraser's team,functioning as junior clerk to John Stuart.Según John Stuart Mill la sociedad tiene poder de decisión(jurisdicción) sobre la libertad individual.
According to John Stuart Mill, society has jurisdiction over individual freedom(s).Sin embargo, fue la amistad de Evans y Lewes la que le dio a conocer A System of Logic de John Stuart Mill y con el positivismo de Auguste Comte, le puso en el camino del trabajo de su vida.
However it was the friendship of Evans and Lewes that acquainted him with John Stuart Mill's A System of Logic and with Auguste Comte's positivism and which set him on the road to his life's work.Sin embargo, John Stuart Mill señaló los peligros de creer todo a lo que se le pudiera dar nombre, era una cosa y Stephen Jay Gould y otros han criticado psicólogos para hacer precisamente eso.
However, John Stuart Mill pointed out the dangers of believing that anything that could be given a name must refer to a thing and Stephen Jay Gould and others have criticized psychologists for doing just that.En febrero de 1763, cuando la guerra llegaba a su fin,el primer ministro del Reino Unido John Stuart, conde de Bute, decidió mantener en pie a un ejército de 10.000 tropas regulares británicos en las colonias.
In February 1763,as the war ended, the ministry headed by John Stuart, the Earl of Bute, decided to maintain a standing army of ten thousand British regular troops in the colonies.John Stuart Mill: va más allá de Bentham al sentar las bases del pensamiento democrático liberal en general, y del liberalismo moderno en contraposición al clásico, en particular.
John Stuart Mill: A utilitarian, and the person who named the system; he goes further than Bentham by laying the foundation for liberal democratic thought in general and modern, as opposed to classical, liberalism in particular.
Fraser y otros miembros de su expedición establecieron pronto un puesto comercial dela Compañía del Noroeste, dejando en el invierno una guarnición encabezada por uno de los empleados, John Stuart, en cuyo honor se nombró el lago.
Fraser and other members of his expedition soon established a North West Company trading post,leaving behind for the winter a garrison led by clerk John Stuart, in whose honor the English name of the lake was given.Formó parte de la organización de la petición del sufragio de las mujeres que John Stuart Mill llevó al Parlamento británico en 1866 firmada por Paulina Irby, Elizabeth Garrett Anderson y 15 000 más. Ese mismo año también escribió el libro The Higher Education of Women.
She was involved in organising for John Stuart Mill's 1866 petition to the British Parliament(which was signed by Paulina Irby, Elizabeth Garrett Anderson and 15,000 others) the first to ask for women's suffrage.Estos trabajos literarios incluyeron el primer volumen de El Capital de Karl Marx, libros de Nikolái Chernyshevski, Nikolái Dobrolyúbov, Alexander Herzen, Piotr Lavrov, Vasili Bervi, Ferdinand Lassalle,Charles Darwin, John Stuart Mill, y otros.
These literary works included the first volume of Das Kapital by Karl Marx, and books by others including Nikolai Chernyshevsky, Nikolai Dobrolyubov, Alexander Herzen, Pyotr Lavrov, Vasili Bervi, Ferdinand Lassalle,Charles Darwin, and John Stuart Mill.Los Brights guardaron, en su casa, copias de ensayos escritos por John Stuart Mill, y la joven Helen Bright se interesó especialmente en la defensa que realizaba Mill del sufragio de mujeres- la idea de que el derecho del voto debe extenderse a las mujeres.
The Brights held in their house copies of essays written by John Stuart Mill, and young Helen Bright became especially interested in Mill's advocacy of the"enfranchisement of women"-the idea that the right to vote should be extended to women.Strand se convirtió en una dirección nuevamente de moda y muchos escritores y pensadores de vanguardia se reunieron allí, entre ellos Thomas Carlyle, Charles Dickens,William Makepeace Thackeray, John Stuart Mill, Herbert Spencer y el científico Thomas Henry Huxley.
In the 19th century, The Strand became a newly fashionable address and many avant-garde writers and thinkers gathered here,among them Thomas Carlyle, Charles Dickens, John Stuart Mill, Ralph Waldo Emerson and the scientist Thomas Henry Huxley.A bordo del HMS Tonnant,los estadounidenses John Stuart Skinner y Francis Scott Key cenaron con el vicealmirante Cochrane, el contraalmirante Sir George Cockburn y el mayor general Robert Ross, para negociar la liberación del prisionero de guerra William Beanes.
It was aboard Tonnant that the Americans,Colonel John Stuart Skinner and Francis Scott Key, dined with Vice Admiral Cochrane, Rear Admiral Sir George Cockburn and Major General Robert Ross, where they negotiated the release of a prisoner, Dr. William Beanes.Se hizo conocida en 1872, a los 22 años, cuando publicó la traducción del libro The Subjection of Women(1869), del filósofo yeconomista político inglés John Stuart Mill, con el título«La esclavitud de la mujer» en La revista de Santiago, fundada por Fanor Velasco y Augusto Orrego Luco.
Martina became known in 1872, at age 22 when she published a translation of the book The Subjection of Women(1869), by the English philosopher andpolitical economist John Stuart Mill(1806-1873), with the title The Bondage of Women.John Stuart Mill, en su libro Sobre la libertad, como parte de su argumentación contra la supresión de la libertad de expresión, describe un trilema(aunque Mill no lo califica de este modo) al que se enfrentan aquellos que intentan justificar dicha supresión.
In John Stuart Mill's On Liberty, as a part of his argument against the suppression of free speech, he describes the trilemma facing those attempting to justify such suppression although he does not refer to it as a trilemma, Leo Parker-Rees(2009) identified it as such.En su ensayo de 1869 El sometimiento de las mujeres el filósofo Inglés yteórico político John Stuart Mill describió la situación de las mujeres en Gran Bretaña de la siguiente manera: Se nos dice constantemente que la civilización y el cristianismo han devuelto a la mujer sus justos derechos.
In his 1869 essay"The Subjection of Women" the English philosopher andpolitical theorist John Stuart Mill described the situation for women in Britain as follows:"We are continually told that civilization and Christianity have restored to the woman her just rights.Su hijo, John Stuart Foster, Jr., graduado de la Universidad de California en 1948, llegó a ser director de investigación del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore, y Vicepresidente de T.R.W., Inc. Socio de la Real Sociedad de Canadá, 1929.
His son, John Stuart Foster Jr., graduated from the University of California in 1948, then became director of the Lawrence Livermore National Laboratory, director of Defense Research and Engineering for the U.S. Defense Department, and Vice President of T.R.W., Inc. Fellow of the Royal Society of Canada, 1929.Otras personalidades asociados con el College fueron Edward Vansittart Neale, Dante Gabriel Rossetti, John Ruskin,Charles Blachford Mansfield, John Stuart Mill, James Clerk Maxwell, Charles Kingsley, G. M. Trevelyan, E. M. Forster, C. E. M. Joad y Seamus Heaney.
Notable early promoters and supporters of the College and its foundation were Edward Vansittart Neale, Dante Gabriel Rossetti, El punto de vista de Carlyle fue atacado por John Stuart Mill como si hiciera virtud del trabajo duro por sí mismo, retrasando el desarrollo del débil, y cometiendo el"error vulgar de imputar cada diferencia que encuentra entre seres humanos a una diferencia original de naturaleza". Muchos en el tiempo y después han entendido la frase en relación a las predicciones siniestras dibujadas de los principios de siglo XIX"economía política.
Carlyle's view was attacked by John Stuart Mill as making a virtue of toil itself, stunting the development of the weak, and committing the"vulgar error of imputing every difference which he finds among human beings to an original difference of nature.Ideas de este tipo fueron promulgadas por John Locke, Montesquieu, Adam Smith,Jeremy Bentham y John Stuart Mill, quienes son recordados respectivamente como los padres del liberalismo clásico, la Separación de la Iglesia y el Estado, el liberalismo económico, el utilitarismo y el liberalismo social.
Ideas of this sort were promulgated by Los economistas políticos clásicos Adam Smith, David Ricardo,Jean-Baptiste Say y John Stuart Mill publicaron análisis de la producción, distribución e intercambio de bienes en un mercado que desde entonces ha sido la base de estudio para la mayoría de los economistas contemporáneos.
The classical political economists Adam Smith, David Ricardo,Jean-Baptiste Say and John Stuart Mill published analyses of the production, distribution and exchange of goods in a market that have since formed the basis of study for most contemporary economists.Como el estudio no tenía instalaciones apropiadas, Brody ysu compañero de reparto, John Stuart, viajaron a Nueva York, donde se rodaron escenas en los estudios de RKO Pictures, con Brody en la extraña situación de encontrarse en su ciudad natal pero alterando su acento para parecer una chica londinense.
As the British studio lacked the necessary facilities,Brody and co-star John Stuart were despatched to New York where the scenes were shot at RKO Studios, with Brody in the odd situation of being in the city of her birth but having to disguise her native accent in order to sound like a London girl.También trató de la condena del Papa Honorio I,llevó a cabo una correspondencia polémica con John Stuart Mill, y tuvo una participación destacada en las discusiones de la Sociedad de la Metafísica, fundada por James Knowles, de la que también eran miembros prominentes Alfred Lord Tennyson, T. H. Huxley y James Martineau.
He also dealt with the condemnationof Pope Honorius I, carried on a controversial correspondence with John Stuart Mill, and took a leading part in the discussions of the Metaphysical Society, founded by James Knowles, of which Alfred Lord Tennyson, T H Huxley and James Martineau were also prominent members.Entre los oponentes al suicidio se encuentran Agustín de Hipona, Tomás de Aquino, Immanuel Kant y,podría decirse, John Stuart Mill-el enfoque de Mill en la importancia de la libertad y autonomía implica su rechazo a decisiones por las cuales se impida a las personas tomar futuras decisiones autónomas-. Otros filósofos ven el suicidio como materia legítima de las decisiones personales.
Opponents to suicide include Christian philosophers such as Augustine of Hippo, Thomas Aquinas,Immanuel Kant and, arguably, John Stuart Mill- Mill's focus on the importance of liberty and autonomy meant that he rejected choices which would prevent a person from making future autonomous decisions.
