Examples of using Keylock in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sistema Keylock que evita cualquier enganche.
Imprimir Petzl omni screw-lock keylock semicircular.
Print Petzl omni screw-lock keylock Semi-circle.Sistema KeyLock para facilitar el mosquetoneado.
KeyLock system to facilitate the runner in.Todos los mosquetones Petzl están equipados con el sistema Keylock.
El orificio del Keylock no debe estar obturado tierra, piedrecitas.
The Keylock slot must not be blocked by any foreign matter dirt, pebble.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Mosquetón de aluminio redondo forjado con Sistema de cierre Keylock.
Round, forged airplane-grade aluminum with KEYLOCK closure system.Tom Keylock era el principal(y único) sospechoso nombrado en el reporte”.
Tom Keylock was the prime(and only) suspect named in that report.”.Conector de aluminio con seguro Twist Lock de 2 movimientos y sistema Keylock.
Aluminium connector with secure Twist Lock 2 movements and system Keylock.En el Deck derecho,mantenga presionado"SYNC"+"KEYLOCK" mientras inserta el cable USB.
On the right deck, press andhold SYNC+ KEYLOCK while inserting the USB cable.Conector de aluminio con seguro Auto Block de 3 movimientos y sistema Keylock.
Aluminium connector with Auto insurance Block of 3 movements and system Keylock.Equipado con sistema Keylock que evita cualquier enganche con la cuerda y en el espit.
Equipped with Keylock system that prevents any snagging with the rope and in the bolts.El segundo mosquetón,con el gatillo curvo y el sistema Keylock, facilita el mosquetoneo de la cuerda.
The bottom carabiner,with bent gate and Keylock system, facilitates clipping the rope.KEYLOCK- Esta función permite cambiar la velocidad del tema sin cambiar la tonalidad.
KEYLOCK- This feature allows you to change the speed of the song without changing the key.La gran abertura y el sistema Keylock permiten conectar fácilmente el mosquetón. Descripción.
The wide opening and the Keylock system allow the carabiner to be easily connected. Description.Keylock La función Keylock está diseñada para evitar el uso accidental del panel de control.
Keylock The Keylock feature is designed to prevent accidental use of the control panel.Además de características como el keylock DSP y el pitch con un rango de control de±%12, el Stanton T.
In addition to features such as DSP keylock and pitch with a control range of±%12, the Stanton T.Con el equipo en modo de espera, pulse SHIFT+SETUP yutilice/ para seleccionar KEYLOCK; a continuación, pulse ENTER.
With the system in standby, press SHIFT+SETUP anduse/ to choose KEYLOCK then press ENTER.Sistema Keylock para evitar cualquier enganche involuntario del mosquetón cuando se instala la polea.
Keylock system prevents any accidental snagging of the carabiner when putting the pulley in place.Para cambiar manualmente la tonalidad de un tema,mantenga pulsado PITCH/ KEYLOCK y gire la PERILLA DE PARÁMETROS.
To change the key of a song manually,hold PITCH/ KEYLOCK and turn the PARAMETER knob.Punta y sistema Keylock diseñados para evitar el enganche accidental del mosquetón durante las maniobras.
Punta and Keylock system designed to prevent accidental snagging of the carabiner during maneuvers.Tiene un perfil en forma de H que aporta ligereza ydispone del sistema Keylock para evitar el enganche accidental del mosquetón durante las maniobras.
It has an H cross section to reduce weight,as well as the Keylock system to avoid the carabiner snagging during maneuvers.Sistema Keylock diseñado para evitar que el mosquetón se enganche involuntariamente durante las manipulaciones.
Keylock system designed to prevent the carabiner from being inadvertently hooked during manipulations.Tiene un perfil en forma de H que aporta ligereza y dispone del sistema Keylock para evitar el enganche accidental del mosquetón durante las maniobras.
Has an H-shaped profile gives lightness and has the Keylock system to avoid accidental snagging of the carabiner during maneuvers.Incorporan cierre Keylock para evitar enganches con la cuerda y otros elementos, y facilitar el mosquetoneado.
They incorporate lock Keylock to avoid hooks with the rope and other elements, and to facilitate the carabiner.Muy compacto, tiene un perfil en forma de H que aporta ligereza ydispone del sistema Keylock para evitar el enganche accidental del mosquetón durante las maniobras.
It is very compact, and has an H cross section to reduce weight,as well as the Keylock system to avoid the carabiner snagging during maneuvers.SPIRIT gatillo curvo: facilita el mosquetoneo de la cuerda gracias al protector de cinta STRING(retieneel mosquetón en la posición correcta) y al sistema Keylock.
SPIRIT bent gate: facilitates clipping the rope,thanks to the STRING webbing protection(holds the carabiner in position) and to the Keylock system.El mosquetón recto, con el sistema Keylock y una forma de la punta específica, facilita el mosquetoneo y desmosquetoneo del anclaje.
Straight carabiner with Keylock system and a specific tip shape facilitates desmosquetoneo mosquetoneo and anchor.Los K6N Mega Screw Lock cuentan con cierre de seguridad a rosca Screw Lock para una total seguridad de bloqueo y enganche de tipo keylock para una mayor resistencia y facilidad de uso.
The Gentle K6N Screw Lock is providedwith safety closing to thread Screw Lockfor an entire safety of b lockade andharnessing of type keylock for a majorresistance and facility of u se.La punta es particularmente delgada con cierre keylock que permite retirarlo de cintas, cuerdas y clavos sin engancharse, por lo que es el mosquetón ideal para paradas.
The particularly slim trigger body with Keylock lock allows it to be hooked and removed from slings, ropes and nails without becoming tangled, making it the ideal carabiner for breaks.
