Examples of using Lamberts in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tienen los productos Lamberts aceite de palma?
Debajo tienes todos los alojamientos en Lamberts Bay.
Below you can find all accommodations in Plettenberg Bay.¿El Aceite de Prímula Lamberts se extrae bajo presión en frío?
The Lamberts Evening Primrose Oil is extracted under cold pressure?Ofrecerle información comercial relacionada con los productos Lamberts.
Health insurance plus Lamberts es un suplemento alimenticio en presentación de tabletas muy….
Health Insurance Plus from Lamberts is a nutritional supplement in presentation of tablets very….
People also translate
Proyectos y aplicaciones de alta calidad con vidrios LAMBERTS.
Most sophisticated projects and applications with glasses made by LAMBERTS.Lamberts ofrece en su nuevo Omega 3 Ultra un total de 1040 mg de ácidos grasos omega 3 por cápsula, incluyendo 715 mg de EPA y 286 mg de DHA.
Lamberts offers in its new Omega 3 Ultra a total of 1040 mg of omega 3 per capsule, including 715 mg of EPA and 286 mg DHA.¿Buscas un alojamiento bien valorado para tus vacaciones en Lamberts Bay?
Are you looking for a well-reviewed accommodation for your holiday in Plettenberg Bay?En LAMBERTS creemos que esta información es vital para el profesional de la salud, ya que la dosis es todo cuando se trabaja en la práctica clínica.
At Lamberts we believe this information is vital for a practitioner, as dosage is everything when you work in clinical practice.Los Resultados de las pruebas realizadas han demostrado que los niveles de apigenina en cada tableta del Espino Blanco de Lamberts(Hawthorn 2.500 mg) es 10 mg de apigenina por comprimido.
Test results conducted have shown that Apigenin levels in each tablet of Lamberts Hawthorn 8567-60 is 10mg of Apigenin per tablet.Lamberts fue una de las primeras compañías del Reino Unido(hace mas de 30 años) en producir bacterias vivas en cápsulas, así que sabemos hacerlo bien.
Lamberts was one of the first companies to produce live bacteria capsules in the UK(over 30 years ago) so we know how to do it properly.En la siguiente lista, empleamos el marco conceptual para la gestión de la diversidad(Lamberts e.a., 2002; Jacobs y Lamberts, 2014) para comentar diferentes acciones posibles.
The following list uses the conceptual framework for diversity management(Lamberts et al, 2002; Jacobs& Lamberts, 2014) to discuss possible actions.Lamberts Healthcare Ltd., es parte de la Compañía Farmacéutica Merck KGaA, cuyas raíces se remontan al año 1668 cuando fue adquirida por Friedrich Jacob Merck.
Lamberts Healthcare Ltd., is part of the Pharmaceutical Company Merck KGaA, whose roots date back to 1668 when it was acquired by Friedrich Jacob Merck.Los documentos que ponemos a su disposición ayudan a conocer mejor los productos LAMBERTS y a profundizar en cuestiones de interés relacionadas con la salud y los buenos hábitos dietéticos.
The documents we put at your disposal help you better understand Lamberts products and delve deeper into issues of concern to health and good dietary habits.Lamberts recomienda acudir a un profesional sanitario, rechazando cualquier responsabilidad derivada del uso que los particulares puedan hacer de la información que facilita.
Lamberts recommends going to a health professional, rejecting any responsibility for the use that individuals may make of the information provided.Extracto de: Europe 2020- La pobreza en el trabajo. Retos para las organizaciones de trabajadores, Aportaciones de EZA al diálogo social 17, Autores:Stan De Spiegelaere y Miet Lamberts.
Extract from: Europe 2020- In-work poverty. Challenges for workers' organisations, EZA Contributions to Social Dialogue 17, authors:Stan De Spiegelaere& Miet Lamberts.Como líder en el campo de la nutrición, LAMBERTS se complace en presentarles nuestros concentrados de frutas, gran campo emergente en la ciencia nutricional.
As a leader in the field of nutrition, Lamberts are delighted to introduce 3 fruit concentrates from this emerging new field in nutritional science.Realizamos una continua divulgación de estos hallazgos a través de nuestra página web, revistas de nutrición, participamos anualmente en ferias y congresos de salud y nutrición, ofrecemos cursos de formación y mucho más,estando en estrecha vinculación con nuestro proveedor Lamberts Healthcare Ltd.
We make a continuous disclosure of these findings through our website, nutrition s journals, annually participate in Fairs and Congresses health and nutrition, we offer training courses and much more,being in close liaison with our supplier Lamberts Healthcare Ltd.En particular, los productos Lamberts están reconocidos en el mercado como complementos alimenticios de alta gama, gozando de un reconocido prestigio como referencia de calidad.
In particular, Lamberts products are recognized in the market as high-end food supplements, enjoying a recognized prestige as a quality reference.Nuestra empresa ya ha recibido quejas de consumidores que han comprado productos en internet,que parecen ser productos Lamberts y los han recibido caducados, en mal estado de conservación, con etiquetas en otros idiomas,etc.
Our company has already received complaints from consumers who have purchasedproducts on the internet, which appear to be Lamberts products and have received them expired, in poor condition of conservation, with labels in other languages.Lamberts es una sociedad constituida de acuerdo a la legislación española, e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, tomo 13350, folio 56, sección 8º, hoja M-216365.
Lamberts is a company incorporated according to Spanish law, and registered in the Registro Mercantil de Madrid, tomo 13350, folio 56, section 8, sheet M-216365.El ácido ascórbico sintético producido a partir del maíz está cada vez más en desuso, sin embargo,todo hay que decir que, aunque Lamberts obtenga su vitamina C de fuentes naturales, la afirmación que se sostiene en ciertos medios de que la vitamina C sintética tiene menor biodisponibilidad y activad que la natural, carece total y absolutamente de evidencia clínica que la pueda sostener.
Synthetic ascorbic acid produced from corn is increasingly disused,however, even though Lamberts obtains its vitamin C from natural sources, the affirmation maintained in certain media, that synthetic vitamin C has less bioavailability and activates than a natural vitamin C, totally and absolutely lacking clinical evidence that can sustain it.Lamberts insiste en el uso de aceite de pescado de calidad Premium, que ha sido sometido a un proceso de selección sofisticado para garantizar que el aceite es de la más alta calidad.
Lamberts insist on using premium grade fish oil which has undergone a sophisticated screening process to ensure that the oil is of the highest quality.Los excipientes oingredientes inactivos utilizados por Lamberts Healthcare en la fabricación de los productos LAMBERTS son totalmente seguros, naturales y están aprobados por la Pharmaceutical Society de Gran Bretaña.
The excipients orinactive ingredients used by Lamberts Healthcare in the manufacture of Lamberts utiliza como fuente Aspergillus oryzae, un hongo probiótico filamentoso comúnmente utilizado en los procesos de fermentación de la soja, arroz, cereales y patatas.
Lamberts use Aspergillus oryzae as a source which is a probiotic filamentous fungi commonly used in the fermentation process of soybeans, rice, grain and potatoes.Las formulaciones más populares de Lamberts, siguiendo estos estrictos parámetros clínicos, son las que combinan el ácido ascórbico de origen vegetal con bioflavonoides cítricos y escaramujo.
The most popular formulations of Lamberts, following these strict clinical parameters, are those that combine ascorbic acid of vegetable origin with citrus bioflavonoids and rosehips.Los productos Lamberts se fabrican en el Reino Unido de conformidad con las normas de fabricación farmacéuticas GMP( Good Manufacturing Practices), lo que implica una serie de rigurosos controles de calidad, conservación, trazabilidadetc.
Lamberts products are manufactured in the United Kingdom in accordance with the pharmaceutical manufacturing standards GMP(Good Manufacturing Practices), which implies a series of rigorous quality controls, conservation, traceability.Que todos los productos Lamberts comercializados por Lamberts Española están etiquetados en castellano, y tienen que aparecer en la etiqueta nuestros datos identificativos, según requiere la legislación vigente.
That all Lamberts products marketed by Lamberts Española are labeled in Spanish, and our identification data must appear on the label, as required by current legislation.Miet Lamberts, investigadora en el Instituto de investigación del trabajo y de la sociedad- HIVA de la Universidad Católica de Lovaina, nos presentó un estudio realizado en colaboración con EZA en relación con las políticas inclusivas para los grupos vulnerables dentro del mercado de trabajo, elaborado entre los estados miembros, y dirigido sobre todo al desempleo juvenil.
Miet Lamberts, a researcher at the Institute of Research of Work and Society- HIVA from the Catholic Univeristy of Leuven presented a study conducted jointly with EZA addressing inclusive policies for vulnerable populations in the jobs market, across member states and with a special emphasis on youth unemployment.Lamberts Española desde 1989 distribuye en exclusiva los productos ORIGINALES LAMBERTS en España y Gibraltar, con más de 170 complementos alimenticios ortomoleculares para una óptima nutrición, en diversas categorías como: Vitaminas, Minerales, Fórmulas Multi nutrientes(Complejos de Vitaminas y Minerales), Aminoácidos, Ayudas digestivas, Ácidos grasos Esenciales Omega 3, 6 y 9, Extractos herbales, Superalimentos, Productos deportivos y Otros nutrientes, así como una selección de productos para mascotas.
Lamberts Espanola since 1989 exclusively distributes ORIGINAL 
