Examples of using Lauda in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lauda máquina usada para la venta en RESALE. INFO.
Se trata del 312 T de 1975, el que llevó a Niki Lauda a la victoria.
Funda Nórdica Set 3 piezas- Lauda Envíos y devoluciones gratuitos a partir de 30€.
Antes de leer el Evangelio,tuvimos la bella Secuencia Lauda Sion.
Before reading the Gospel,we had the beautiful Sequence Lauda Sion.Niki Lauda su belleza y apariencia son caracterizados por su pelado& peinado alternativo.
Niki Lauda his beauty& look are characterized by his bold& alternative hairstyle.
People also translate
Esta mañana se conocía la triste noticia del fallecimiento del piloto austríaco Niki Lauda.
Sad news of the death of Austrian driver Niki Lauda was known this morning.No me gradué de Magna Cum Lauda de Stanford apenas logré hacerlo de la U.C. de Santa Cruz.
Esta película muestra la rivalidad entre los pilotos de Fórmula 1 James Hunt y Niki Lauda.
This movie showcases the rivalry between Formula 1 drivers James Hunt and Niki Lauda.Es una increíble batalla entre Niki Lauda en el Ferrari rojo, y James Hunt en el Hesketh blanco.
This is an incredible battle between Niki Lauda in the red Ferrari and James Hunt in the white Hesketh.Hunt tiene la pole position en el carril de pits con lo que debería superar al Ferrari de Lauda.
Hunt has the pit Lane pole position, which should give him the best chance of outdragging Lauda's Ferrari.Sin Lauda, James Hunt sabe que debe terminar esta carrera tercero o mejor para ser campeón mundial.
With Lauda out, James Hunt knows he has to finish this race in third place or higher to be World Champion.En el Gran Premio de Canadá de 1979 sustituyó a Niki Lauda la escudería en Brabham.
At the 1979 Canadian Grand Prix, he replaced Niki Lauda at Brabham after the Austrian abruptly quit the team and Formula One.En la segunda fila está Niki Lauda y en la tercera fila, Joe Schecketer de Sudáfrica en el Tyrrell de 6 ruedas.
On row two of the grid, there is Niki Lauda, and on row three of the grid, Joe Schecketer from South Africa in the six-wheel Tyrrell.El británico pasa el resto del año rodeado de fama,sexo y drogas, mientras que Lauda se interesa por volar en aviones privados.
He spends the rest of the year revelling with fame,sex and drugs, while Lauda takes an interest in flying private planes.Si alguna vez se dudó si Lauda tenía un rival serio esta temporada Hunt y su McLaren ciertamente han respondido.
If ever there was a doubt about whether Lauda had a serious challenger to this season, Hunt and his McLaren have certainly given us the answer.Hoy, en Crystal Palace, James Hunt ocupa la pole juntoal austriaco recién llegado, Niki Lauda y Dave Walker, que completan la fila 1.
At Crystal Palace today,James Hunt's on pole, with Austrian newcomer Niki Lauda alongside him and Dave Walker completing Row 1.James Hunt controló a Niki Lauda en su potente Ferrari, y le dio al equipo Hesketh su primera victoria… después de intentarlo tres años.
Narrator James Hunt held off Niki Lauda in his po werfu/ Ferrari, and gave Team Heskefh their first win after three years of trying.Al frente de la tabla de posiciones, Piquet no fue capaz de defender su título, el cual fue dominado por los dos pilotos de McLaren:Niki Lauda y Prost.
At the front of the field, Piquet was unable to defend his title, which was dominated by the two McLaren drivers,Niki Lauda and Prost.Ertl es uno de los pilotos que ayudó a rescatar a Niki Lauda en el Gran Premio de Alemania de 1976 cuando su Ferrari se incendió.
Ertl is probably best remembered as one of the four drivers who helped to get Niki Lauda out of his burning Ferrari in the 1976 German Grand Prix.Niki Lauda, apenas 42 días después de su accidente en Nürburgring correrá hoy aquí, en Monza contra todo consejo médico y con mucho dolor, sin duda.
So Niki Lauda, just 42 days after his near-fatal accident at Nüburgring, will race here today, at Monza against all medical advice and no doubt in incredible pain.Las miles de personas en todo Italia; olvidó a toda esa gente;su amado Lauda se volvió egoísta y dijo:"No, no quiero conducir.
The thousands of people in the whole of Italy… he forgot a/I of those people in that time,and their beloved Lauda, he become selfish and he said,"No, I don't want to drive.En el Gran Premio de Alemania, Lauda insta al comité de F1 para cancelar la carrera debido a la lluvia en una pista ya peligrosa.
At the German Grand Prix, Lauda urges the F1 committee to cancel the race due to heavy rain on the already notoriously dangerous Nürburgring Nordschleife.El CEEH vuelve a colaborar con La Grande Chapelle y el sello discográfico Lauda en la recuperación y grabación de repertorio musical inédito del Siglo de Oro.
Once again, CEEH is collaborating with La Grande Chapelle and the Lauda record label on recovering and recording unpublished Golden Age musical repertoire.Cuatro años después, su Lauda Sion ejemplificaba las nuevas características con una mayorfragmentación antifonal y la asignación de sílabas del texto a corcheas, que entonces se convirtió en una moda.
Four years later his Lauda Sion exemplified new traits of increased antiphonal fragmentation and text syllables assigned to crotchets, the becoming fashionable.Grandes estrellas han participado como Sir Stirling Moss, Sir Jackie Stewart,Niki Lauda, Sebastian Vettel, Rowan Atkinson, Brian Johnson, Max Webber, entre otros.
Big stars have participated as Sir Stirling Moss, Sir Jackie Stewart,Niki Lauda, Sebastian Vettel, Rowan Atkinson, Brian Johnson, Max Webber, among others.Lauda Air Italy había sido creada en 1990 y fue la mayor propietaria de la línea aérea controlada por Niki Lauda, mientras los restantes participes estuvieron con el Gruppo Ventaglio.
Lauda Air Italy had been established in 1990 and was majority-owned by the Volante company, itself controlled by Niki Lauda, while the remaining shares were with Gruppo Ventaglio.La carrera tuvo una dramática batalla por el campeonato del Mundo entre James Hunt y Niki Lauda, y en condiciones de una terrible lluvia, Hunt ganó los puntos suficientes para quedarse con el título.
The race had a dramatic World Championship battle between James Hunt and Niki Lauda, and in awful rainy conditions, Hunt earned enough points to win the title.Durante la época de la Contrarreforma, resurgió la popularidad de la lauda, teniendo en cuenta que uno de los objetivos del Concilio de Trento para el ámbito musical era incrementar la legibilidad del texto.
Laude had a resurgence of popularity again at the time of the Counter-Reformation, since one of the musical goals of the Council of Trent was to increase the intelligibility of text, and the simple.Eso, combinado con el consumo superior de combustible de los 220 litros permitidos yla habilidad de conducción de Lauda y Prost, vio que el MP4/2 obtuvo 12 victorias en 1984, en ese momento el mayor número de victorias en una temporada por un solo equipo.
That, combined to superior fuel consumption of the allowed 220 litres andthe driving skill of Lauda and Prost saw the MP4/2 score 12 wins in 1984, at the time the highest number of wins in a season by a single team.
