Examples of using Libio in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Libio,¿qué tal ahí fuera?
Trajiste el celular del libio aquí.
You brought the Libyan's phone here.Libio Severo, emperador romano n.
Libius Severus, Roman emperor b.¿Y ahora no quieres entregar el grano a Libio?
Hijo del ex dictador libio, Muamar Gadafi.
The son of Libya's former dictator, Muammar Gaddafi.Combinations with other parts of speech
Qatar recibió la misión de administrar el petróleo libio.
Qatar will be in charge of administering Libya's oil.Dinar libio(LYD) es la moneda oficial de Libia. .
Dinar libyen(LYD) est la monnaie officielle de English.Deseamos ver que la ayuda humanitaria llegue al pueblo libio.
We want to see humanitarian assistance reach the people of Libya.Fuente:«Financiamiento libio de la campaña electoral de Sarkozy….
Source:"Libya's funding of Sarkozy's 2007 electoral campaign.De hecho, el pueblo chino es mucho mejor actor que el libio.
El derribo de un avión civil libio sobre el Sinaí fue terrorismo.
The downing of a Libyan civilian airplane over Sinai was terrorism.Según la leyenda, se trata del sepulcro del mítico rey libio Anteo.
¿Que el petróleo libio representa solamente el 1% o el 2% de la producción mundial?
Libya's oil represents only about 1% or 2% of the global oil production?En la primera ocasión, en 461,fue nombrado por el emperador Libio Severo.
On the first occasion, 461,he was appointed by Emperor Libius Severus.En 465 murió Libio Severo y Genserico de nuevo defendió la candidatura de Olibrio al trono.
In 465, Libius Severus died and Gaiseric again promoted Olybrius as his candidate for the Western throne.La asistencia humanitaria debe ser autorizada para que llegue al pueblo libio.
Humanitarian assistance must be allowed to reach the people of Libya.También instaron al pueblo libio a cultivar un espíritu de reconciliación y a abstenerse de llevar a cabo ataques de represalia.
They urged Libyans to cultivate a spirit of reconciliation and refrain from reprisal attacks.No obstante por lo anterior,es probable que Simón fuera en realidad libio.
The above notwithstanding,it is probable that Simon was actually a Libyan.Distintas instancias del Gobierno libio están negociando contratos de armas con empresas nacionales y extranjeras.
Different parts Arqueología, historia y patrimonio:el descubrimiento de una civilización en el desierto libio.
Archaeology, history and heritage:a civilisation discovered in Libya's desert.Es sabido que el régimen libio ha iniciado una represión despiadada con objeto de poner fin a todo tipo de oposición política.
The regime in Libya had notoriously engaged El autor de la comunicación es Mufteh Younis Muftah Al-Rabassi, ciudadano libio nacido en 1959.
The author of the communication is Mufteh Younis Muftah Al-Rabassi, a Libyan national born in 1959.Fue la llave para la liberación del agente libio Abdelbaset al-Megrahi, encontrado culpable de ser unos de las autores del atentado de Lockerbie de 1988.
Only one of the two accused Libyans, Abdelbaset al-Megrahi, was convicted of the Lockerbie bombing on 31 January 2001.El profesor de Relaciones Internacionales de la UNED Carlos Echeverría analiza en‘El desmoronamiento del Estado libio.
The professor of International Relations of UNED Carlos Echeverría analyses in‘El desmoronamiento del Estado libio.Le sucedió Libio Severo, un senador sin ningún mérito político, probablemente seleccionado para complacer a la aristocracia senatorial italiana.
He finally chose Libius Severus, a senator of no political distinction, probably selected to please the Italian senatorial aristocracy.Las personas migrantes, muchas de ellas procedentes del África subsahariana, se encontraban entre las principales víctimas del conflicto libio.
Migrants, many of them originating from sub-Saharan Africa, were among Establecimiento de la Alta Comisión de la Infancia,que centra su atención en el niño libio y también en los niños en el plano internacional.
Establishment of the High Commission on Childhood,which focuses attention on the Libyan Arab child and also on children at the international level;Entre 1980 y 1981, el régimen libio del coronel Muammar al-Gaddafi recibió seis helicópteros SA-321GM equipados con radares y ocho SA321M para misiones de transporte y de búsqueda y rescate SAR.
During 1980-1981, six radar-equipped SA 321GM helicopters and eight SA 321M SAR/transports were delivered to Libya.Preparó un estudio técnico y un estudio de viabilidad para la producción de un tractor agrícola libio se fabricaron dos prototipos.
Prepared technical study as well as feasibility study for the assembly of a Libyan assembled agriculture tractor two prototypes were built.Hace 3 años, recordó Stoltenberg,« durante la operación dirigida por la OTAN para proteger al pueblo libio, tanto Jordania como Marruecos aportaron grandes contribuciones militares.
Three years ago, Stoltenberg recalled," during our NATO-led operation to protect the people of Libya, both Jordan and Morocco made important military contributions.
