Examples of using Linkedln in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, de acuerdo Linkedln.
Not according Linkedln.¿Tiene Linkedln la cárcel de Rikers Island?
Does Rikers Island have Linkedln?Por ejemplo,¿sus cuentas de Facebook,Twitter, Linkedln,etc.
For example, does their Facebook,Twitter, LinkedIn, etc.Linkedln. com es propiedad de Host Master.
Linkedln. com is owned by Host Master.Utilizar las redes sociales como Facebook,Twitter, o Linkedln.
Use social media such as Facebook,Twitter, or Linkedln.Linkedln. com tiene un Google PageRank de.
Linkedln. com has a Google PageRank of.Facebook, Twitter, Bebo, Linkedln, Myspace, googling y dietasdecelebridades.
Facebook, Twitter, Bebo, Linkedln, Myspace, googling.Linkedln. com tiene 0 registros A, 0 registros MX, 10 registros NS y un registro SOA.
Linkedln. com has 0 A records, 0 MX records, 10 NS Records and an SOA record.Usa social medios tales como Facebook,Twitter, Linkedln o foros de expatriados.
Use social media such as Facebook,Twitter, Linkedln or expat forums.En Linkedln puedes hacerlo a través de los grupos de los que formes parte.
Para ponernos en contacto y charlar, por favor,contáctenos vía email o Linkedln.
If you feel that we should talk to each other,please contact us via eMail or Linkedln.Además, Linkedln te permite crear un encabezado personalizado para tu perfil.
LinkedIn also allows you to create a custom headline for your profile.Como por ejemplo, servicios estadísticos de Google Analytics, Facebook,Twitter, Linkedln, Google+, youtube.
For instance: Google Analytics statistics services, Facebook,Twitter, LinkedIn, Google+ and YouTube.Twitter, Youtube, Linkedln y Foursquare apenas obtuvieron una calificación de"buena" o"justa.
Twitter, YouTube, LinkedIn and Foursquare are mostly just"good" or"fair" as opposed to excellent.Entre los otros sitios de redes sociales pueden mencionarse Linkedln(sobre todo para los ejecutivos), Meetup y Ning.
Other social networking sites include LinkedIn(primarily for business professionals), Meetup and Ning.Linkedln: Conectándose con otros profesionales en Linkedln es una gran manera de construir su red.
LinkedIn: Connecting with other Professionals on LinkedIn is a great way to build your network.Además, la OMPI siguió reforzando sus actividades de divulgación mediante campañas ymedios sociales como Linkedln.
In addition, WIPO continued to strengthen its outreach through campaigns andsocial media e.g. LinkedIn.LB se unió a Intercom después de laborar siete años en Linkedln, donde dirigió la administración de adquisición de nuevos clientes de Norteamérica.
LB joined Intercom after seven years at LinkedIn, where she led the North American New Customer Acquisition Business.Uno de los lugares más populares al que van a parar las presentaciones en diapositivas es SlideShare,que es propiedad de Linkedln.
One of the most popular destinations for slideshows is SlideShare,which is owned by LinkedIn.La EU-OSHA siguió consolidando su presencia en Facebook,Twitter, Linkedln y Youtube, con publicaciones casi diarias en los medios sociales.
EU-OSHA continued to strengthen its presence on Facebook,Twitter, LinkedIn and YouTube, with almost daily social media posts.Evalúa el impacto social: el número de shares que han conseguido tus artículos en Facebook, Twitter,Google+ y Linkedln.
Assess the social impact: the number of shares your article got on Facebook, Twitter,Google+ and LinkedIn.Tanto Facebook como Linkedln te permiten seleccionar una URL personalizada, mientras que Twitter e Instagram te permiten usar tu nombre de usuario por defecto.
Facebook and LinkedIn both allow you to choose a custom URL, while Twitter and Instagram default to using your username.Examinamos los canales de pago populares como Facebook Ads(las mismas herramientas que Instagram Advertising), Linkedln Ads, y Twitter Ads.
We took a look at popular paid channels like Facebook Ads(the same tools as Instagram Advertising), LinkedIn Ads, and Twitter Ads.Linkedln, Twitter, Facebook e Instagram son las plataformas que se usan con más frecuencia para la venta social y en las que nos vamos a enfocar.
LinkedIn, Twitter, Facebook, and Instagram are the most commonly used platforms for social selling and the ones we will be focusing on here.No obstante, se espera que las empresas exploren los programas de publicidad más allá de estas redes yaumente la actividad en sitios como Linkedln(44%) y Foursquare 20.
However, companies are expected to explore advertising programs beyond these networks andbuild them on sites like LinkedIn(44%) and Foursquare 20.Así como pasó cuando vi la relación entre el contacto profesional de Linkedln y el contexto personal de Twitter, creo que Instagram es la siguiente capa de ese nivel personal.
The same way that I viewed the relationship between the professional contact of LinkedIn and the personal context of Twitter, I find Instagram being the next layer of that personal level.Le señalamos que nosotros comoproveedor de la página no recibimos conocimiento del contenido de los datos transmitidos, así como cuyo uso a través de Linkedln.
We would like to point out that as a provider of these pages,we do not have any knowledge of the content of the transmitted data as well as the use of any data by LinkedIn.Si bien el número máximo de caracteres varía de una red a otra, desde 160 caracteres en Twitter hasta 1500 caracteres en Linkedln, hay algunos aspectos clave que hay que considerar al redactar una biografía en cualquier red.
While the maximum allowed bio does differ by network-from 160 characters on Twitter to 1,500 characters on LinkedIn-there are a few key things to keep in mind when drafting a bio on any network.La visita de nuestro sitio Internet conlleva la posibilidad de recibir cookies procedentes de sitios administrados por terceros, en razón, principalmente, de la presencia de"social plugin" relativos a Facebook, Twitter, Google+,Pinterest y Linkedln.
When visiting our website, cookies may be received from sites operated by third parties and this is mainly due to the presence of"social plugins" for Facebook, Twitter, Google+,Pinterest, and LinkedIn.En lugar de confiar en las fuentes tradicionales de noticias, recurren a la información en las listas de noticias de redes sociales, flujos algorítmicos en Facebook,Twitter, Linkedln y otras redes que agregan preferencias de sus amigos y seguidores.
Rather than relying on traditional news sources, they get their information from social media feeds-algorithmic streams on Facebook,Twitter, LinkedIn and other networks that aggregate preferences from their friends and followers.
