Examples of using Lithops in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El formato de archivo S00 ha sido creado por Lithops.
Lithops mix 50 semillas(piedras vivas) suculentas.
Lithops seeds mix(Living stones)/ 50 seeds.¿Esta inspirada en el mundo de los Lithops?
Have you designed it thinking in the world of Lithops?Lithops mix 50 semillas(piedras vivas) suculentas.
Lithops mix 50 seeds(Living stones) succulent.El segundo quiere comprar Lithops bien identificados;
The second wants to buy Lithops well identified;
Lithops mix 50 semillas(piedras vivas) suculentas rareplant.
Lithops mix 100 seeds(Living stones) succulent rareplant.Pero igual que las Lithops, su forma tiende a la esfera.
But just like Lithops, its shape tends to the sphere.Yo tengo la suerte de tener en casa unos cuantos Lithops de Catherine.
I have the luck to have at home some of Catherine's Lithops.Agrawal: Cultivar Lithops es como cuidar de un bebé.
Agrawal: Lithops cultivation is like taking care of an infant.Ahora sé que tengo la mayor colección de Lithops en mi país.
Now I know that I have the largest collection of Lithops in my country.Este es un extracto de lithops para el dolor. Es un sedante poderoso.
This is extract of lithops for the pain, a powerful sedative.El archivo S02 es un ZipSplitter Part 3 Archive desarrollado por Lithops.
S02 file is a ZipSplitter Part 3 Archive developed by Lithops.Un Lithops creciendo libremente al aire libre en España a mediados del verano.
Foto Lithops growing wild outdoors in Spain in mid-summer.Pregunta: Supongo que utilizarás un invernadero para cultivar tus lithops.
Question: I assume that you use a greenhouse for growing your lithops.Lithops(piedras vivas) son plantas increíblemente adaptables y fascinantes.
Lithops(living stones) are amazingly adaptable and fascinating plants.La primera pregunta es sobre el comportamiento"caprichoso" de algunos Lithops.
The first question is about the"capricious" behaviour of some Lithops.Manolithops: Decías antes que tienes la mejor colección de Lithops de toda la India.
Manolithops: You said before that you have the best collection of Lithops in India.O reducen sustancialmente su tamaño(yo les llamo Lithops subdesarrollados);
Or they will substantially reduce in size(I call those Lithops underdeveloped);Los Lithops son, entre los Mesembriantemos, con certeza, las plantas más amadas y cultivadas.
Lithops are surely the most loved and widely cultivated plants among Mesembryanthemums.Catherine Arthur es la persona que más ha influido en mi afición a los Lithops.
Catherine Arthur is the person who has most influenced my fondness for Lithops.Mis Lithops pronto empezaron a multiplicarse, llegando algunos de ellos incluso a superar las 100 cabezas.
My Lithops soon started multiplying making even 100 heads in some of them.Detalles acerca de 100 seeds LIVING STONES Lithops Variety MIX succulent mesembs stone del artículo.
Seeds LIVING STONES Lithops Variety MIX succulent mesembs stone cactus seed See all items.El jardín tiene la colección más grande de piedras vivas de América,pequeñas plantas nativas del África meridional del género Lithops.
The garden has the largest collection ofliving stones in America, small southern African plants of the genus Lithops.Lithops bromfieldii es una planta suculenta que se parece a las piedras cuando no está en flor.
Lithops bromfieldii, also called the living stone, is a succulent plant from the genus Actualmente el jardín botánico incluye:Aizoaceae- Lithops(con unos 60 taxones) y géneros similares Conophytum, Dinteranthus, y Gibbaeum.
Today the garden collections include:Aizoaceae- Lithops(about 60 taxa) and similar genera Conophytum, Dinteranthus, and Gibbaeum.Caespitosa, Obregonia denegrii, y Welwitschia mirabilis, y numerosas especies de Frailea, Lobivia, yRebutia, además de 30 especies de Lithops.
Caespitosa, Obregonia denegrii, and Welwitschia mirabilis, and many species of Frailea, Lobivia, and Rebutia,as well as 30 species of Lithops.Sus colecciones constan de cactus, suculentas,euphorbia, y lithops, además de Agave americana, Aloe marlothii, Bowiea volubilis, Cyphostemma juttae, y Euphorbia milii.
Collections include cactus, succulents,euphorbia, and lithops, as well as Agave americana, Aloe marlothii, Bowiea volubilis, Cyphostemma juttae, and Euphorbia milii.Si haciendo doble clic en el icono del archivo se muestra un mensaje, que para abrir el archivo tiene que instalar un programa, en la misma página encontrara enlaces que probablemente le podrán ayudar.El creador de este formato de archivo es Lithops.
If the double-click on the file's icon shows you a message that additional programs are needed to open the file, you will find the list of helpful programs in the bottom of the page.The developer of this format is Lithops.Muchas Aizoáceas(Argyroderma, Conophytum, Lithops, Lapidaria, Pleiospilos,etc.) invernan bien si se las coloca en un sitio elevado y bien iluminado del invernadero.
Many Mesembryanthemums(Argyroderma, Conophytum, Lithops, Lapidaria, Pleiospilos, ecc.) are best overwintered inside a glasshouse on a bench where they can receive more light.Para cultivar con éxito los Lithops es necesario respetar el periodo de reposo que va desde diciembre a abril, el vegetativo de mayo a agosto, y el de crecimiento y floración de septiembre a noviembre.
In order to grow Lithops successfully, you need to be mindful of their rest period(December to April), their growing period(May to August) and the flowering period September to November.
