What is the translation of " LO COMPARAMOS " in English?

we compare it
lo comparamos
we cross-reference it

Examples of using Lo comparamos in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Y lo comparamos con qué?
And compare it to what?
Nos equivocamos cuando lo comparamos a un diós.
We are wrong when we compare him to a god.
Y lo comparamos con uno de esas basuras.
And we match it to one of these creeps.
Infinitamente infinitesimal si lo comparamos con el Universo.
Infinitely infinitesimal if we compared it with the Universe.
Si lo comparamos con la textura mate de 3CE y M・A・C.
If you compare the feel of 3CE and M・A・.
Algo que también ocurre con el carbono si lo comparamos con el nailon.
This also happens with carbon if it is compared with nylon.
Si lo comparamos con una tablet,¿es mejor o no?
If we compare the phone to the tablet, is it better or not?
Esta edición ha sido un rotundo éxito si lo comparamos con las pasadas ediciones.
This edition has been a resounding success if we compare it with past editions.
Si lo comparamos a otros grandes países en desarrollo.
If you compare it to the other major developing countries.
En la contabilidad de costes,nos reservamos transacciones reales y lo comparamos con la estimación.
In cost accounting,we book actual transactions and compare it with the estimation.
Si lo comparamos con el E05 de SIGMA, es mucho más fino.
When I compared it with SIGMA E05, it's much thinner.
Y examinamos su ADN por error, y cuando lo comparamos con el resto de la familia Marku.
And we tested the DNA by mistake, and when we compared it to the rest of the Marku family.
Luego lo comparamos con Ether, y el Ether es aún más astronómico.
Then we compare that to ether, and ether is even more astronomical.
O lo que hay que decir tiene menor estabilidad orango artístico, si lo comparamos con las otras dos películas.
Or what there is to say has less solidity andartistic merit if we compare it with the other two films.
¿Qué pasa cuando lo comparamos con los océanos de la Tierra?
What happens when we compare the Mediterranean Sea with the Earth's oceans?
Tenemos que tener en mente que el sistema eléctrico de Jordania es pequeño si lo comparamos, por ejemplo, con el de España.
We have to keep in mind that the Jordanian electrical system is small if we compare it, for example, to that of Spain.
Aislamos ese sonido y lo comparamos con cientos similares a ese.
We isolated the sound and compared it with hundreds of similar ones.
Si lo comparamos con Android, el iOS necesita una modernización urgente./© AndroidPIT.
When you compare it to Android, iOS urgently needs to be modernized./© AndroidPIT.
Conducir a toda velocidad tu coche es relativamente sencillo, si lo comparamos con realizar un derrape en una curva muy cerrada por ejemplo.
Driving your car at full speed is relatively simple, if we compare it with skidding in a tight corner for example.
Y lo comparamos con los indios… porque nuestra impresión es que ellos nos dieron a América.
And we equate this to the indians Because our feeling is that they gave us America.
También es una forma de cultivo extremadamente rentable energética y tecnológicamente cuando lo comparamos con un sistema de cultivo hidropónico.
It is also an extremely energy and technology efficient way of growing when we compare it with a hydroponic growing system.
Lo comparamos con el mapa topográfico de lo que sucedió en el lugar del asesinato.
We cross-reference it against the topographical map of what happened at the murder site.
CR esta considerada la suiza de América central, con un país seguro y estable, especialmente si lo comparamos con sus países vecinos.
CR is considered the Swiss of Central America, with a safe and stable country, especially if we compare it with its neighboring countries.
Si lo comparamos con muestras de escritura de Rose, podremos descubrir que nombre usaba en ese momento.
If we compare them to samples of Rose's handwriting, maybe we can figure out what name she was using back then.
El nivel educativo es relativamente alto,especialmente si lo comparamos con el nivel educativo de la población española en general.
The educational level is relatively high,especially if we compare it to the educational level of the overall Spanish population.
Si lo comparamos con otros aparatos de climatización, el ventilador esla solución más natural y menos contaminante.
If we compare it with other air conditioning equipment, the fan is the most natural and less pollutant solution.
En mi opinión, si lo comparamos con médicos militares, encontraremos solo unos cuantos con un nombre con esa longitud.
My guess-- if we cross-reference it with army medical doctors,we will find only a few with a name of that length.
Si lo comparamos con la media histórica,los últimos tres años(2011-2012-2013), también hubo un aumento del 15,77.
If we compare this to the historic average, the last three years(2011-2012-2013), there was also an increase of 15.77.
Si lo comparamos con la publicidad tradicional, entonces podemos decir que vas a comprar un pequeño anuncio basado en un texto clasificado en un periódico.
If we compare it with traditional advertising, then it compares to saying that you will buy a small classified text-based ad in a newspaper.
Si lo comparamos con un partido de fútbol, es como observar el terreno de juego a vista de pájaro de tal forma que puedas visualizar el desarrollo de la contienda.
To compare it to a football game, it's like taking a bird's eye view so you can enjoy seeing how the match is unfolding.
Results: 77, Time: 0.0287

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English