Examples of using Loopback in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Loopback de localhost activado por defecto.
Localhost loopback became enabled by default.Gracias al sistema loopback no se necesitan herramientas.
Thanks to the loopback system no tools are needed.Loopback Indica si el loopback está fijado.
Loopback Indicates whether loopback is set.No hay ID de router hasta que no se configure la interfaz loopback.
There will be no router ID until a loopback interface is configured.Loopback SC UPC adaptador/adaptador de fibra óptica.
En este caso,ejecute el comando undo loopback para deshabilitar esta función.
In this case,run the undo loopback command to disable thisfunction.USB LOOPBACK Cambia la entrada de audio del ordenador a USB OUT.
USB LOOPBACK Switches the audio input from the computer to the USB OUT.Las actualizaciones OSPF se deben deshabilitar en la LAN y en las interfaces Loopback.
OSPF updates must be disabled on the LAN and Loopback interfaces.Utilice el comando loopback line en la interfaz del router ATM remota.
Use the loopback line command on the remote ATM router interface.Nota: Cambie la encapsulación del PPP al HDLC cuando usted utiliza los loopback.
Note: Change the encapsulation from PPP to HDLC when you use loopbacks.Utilice el loopback y las pruebas de ping para aislar el origen del problema específico.
Use the loopback and ping tests to isolate the specific problem source.El router usa la dirección IPv4 configurada más alta de una interfaz loopback.
The router uses the highest configured IPv4 address of a loopback interface.Hay algunos Loopback Address creados en el r1 y el R3 para generar las redes.
There are some loopback addresses created on both R1 and R3 for generating networks.Puede asignarle una IP estática, usar DHCP, oconfigurar una conexión loopback.
You may assign it a static IP, use DHCP,or configure a loopback connection.Función LOOPBACK flexible- perfecta para grabación en vivo o emisiones por Internet.
Flexible LOOPBACK function- perfect for live recording or Internet broadcasts.Indica que el gateway debe poner la conexión en el modo del Network Loopback.
Indicates that the gateway should place the connection in network loopback mode.El plug-in Loopback te ofrece prestaciones avanzadas de grabación de loops superpuestos.
The Loopback plug-in gives you advanced sound-on-sound recording capabilities.Si está probando la alimentacióndesde el mismo host, entonces utilice la dirección loopback 127.0.0.1.
If you are testing the feedfrom the same host, use loopback address 127.0.0.1 instead.Configurar el Loopback Adapter Ahora, vamos a configurar el Loopback. .
Configuring le Loopback Adapter We will now configure the Varios esquemas virtuales null-modem están disponibles para su uso:estándar, loopback y personalizado.
Various virtual null-modem schemes are available for use:standard, loopback, and custom.Usted puede hacer la prueba del Loopback adicional usando un Hardware Loopback Plug.
You can do further loopback testing by using a hardware loopback plug.Loopback- responde a los mails mas originales(o tontos) que recibe el staff de phrack.
Loopback- answers to the most original(or stupid) emails received by the phrack staff.Utilice la pruebas de Local y Remote Loopback para determinar donde están ocurriendo los abortos.
Use local and remote loopback tests to determine where aborts are occurring.Los Loopback Address de la nota necesitan ser configurados para cada ASBR directamente conectado.
Note Loopback addresses need to be configured for each directly connected ASBR.Para el siguiente ejemplo, estableceremos un conexión loopback local muy simple, con dos destinos.
For the following example, we will setup a very simple local loopback connection, with two destinations.Utilice el comando no loopback para quitar loops de retorno. maui-nas-03(config-if) no loopback.
Use the no loopback command to remove loopbacks. maui-nas-03(config-if) no loopback.IPTtraf admite la audición de múltiples protocolos:IP TCP UDP ICMP IGP IGMP IGRP OSPF ARP RARP IPTraf admite una amplia gama de interfaces de red: Loopback local Todas las interfaces Ethernet admitidas por GNU/Linux.
IPTtraf supports multiple protocols:IP TCP UDP ICMP IGP IGMP IGRP OSPF ARP RARP IPTraf supports a wide range of network interfaces: Local loopback All Ethernet interfaces supported by GNU/ Linux.A veces, el loop device se denomina erróneamente loopback device, pero este término está reservado para un dispositivo de redes en sistemas operativos.
Sometimes, the loop device is erroneously referred to as loopback device, but this term is reserved for a networking device in operating systems.Hay varios frameworks o soluciones que me gustaría destacar, aunqueal final es el equipo de desarrollo el que en función de sus preferencias se decante por uno u otro: SailsJS, Synth, LoopBack, Restify, Deployd y MeanJS.
There are some frameworks that I would like to highlight although, at the end, is the development team whowill choose one or other depending on their preferences: SailsJS, Synth, LoopBack, Restify, Deployd and MeanJS.Para el desarrollo del back-end me decantaría por Firebase si no es necesario tener nuestrosdatos en servidores propios; y por SailsJS, LoopBack o MeanJS si los datos los tenemos que almacenar en nuestros propios servidores.
For developing the back-end I would choose Firebase if it isn't mandatory to store our data in our own servers, andI would choose SailsJS, LoopBack or MeanJS if we have to store our data in our servers.
