Examples of using Lutter in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cosas que hacer cerca de Lutter& Wegner im weinhaus huth.
Sirvió a las órdenes del Conde de Tilly en la Batalla de Lutter.
He served under Tilly in the Battle of Lutter.El Hotel Lutter está situado en Múnich y ofrece un jardín.
Situated in Munich, Hotel Lutter offers a garden.Todas las habitaciones del Hotel Lutter disponen de zona de estar.
El Hotel Lutter está a 10 km de la antigua y nueva Pinacoteca.
Old and New Pinakothek is 10 km from Hotel Lutter.Recibe respuestas rápidas del personal del Lutter und Wegner y de clientes anteriores.
Get quick answers from Lutter und Wegner staff and past visitors.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Lutter und Wegner.
Get quick answers from Lutter und Wegner staff and past visitors.Mercier en el libro Lutter Contre le Dopage en Gérant la Recupération Physique, pp.
Mercier in the book Lutter Contre le Dopage en Gérant la Recupération Physique, pp.Después de que el lado imperial ganara en la batalla de Lutter, Tilly los trató como enemigos.
After the Imperial side won the Battle of Lutter, Tilly treated them as enemies.A Lutter también le tocó pensar en un disfraz para el espantosamente deforme Jason.
It also fell to Lutter Tenemos las referencias de Lutter Blisset, Wu Ming, y todo el universo situacionista.
We have the references of Lutter Blisset, Wu Ming, and the whole situationist universe.El ajuste(excepto para el H. erythrozonus)fue desarrollado por Acuario Lutter basada(solo recomendado).
The trim(except for the H. erythrozonus)was developed by Aquarium Lutter based(only recommended).El restaurante"Lutter& Wegner" es muy popular sobre todo entre clientes jóvenes y a la moda.
The restaurant"Lutter& Wegner" is particularly popular with a young and hip clientele.Sin embargo, los daneses fueron completamente derrotados porlas tropas imperiales y de la Liga en la batalla de Lutter.
However, the French were defeated by the Imperial andCatholic League forces at the battle of Tuttlingen.Mejor respuesta para la pregunta de Ronald Lutter Hace 3 semanas RE: SMS und Mail eines Kontaktes bestimmten Ton zuweisen +100 Puntos.
Best answer for Ronald Lutter's question 3 weeks ago RE: SMS und Mail eines Kontaktes bestimmten Ton zuweisen +100 Points.Jason fue interpretado, por primera y última vez en la saga, por una mujer la diseñadora de vestuario Ellen Lutter.
Jason was played, for the first and only time in the series' history by a woman-- costume designer Ellen Lutter.Oficina Federal de Seguros Sociales:Conferencia nacional Lutter ensemble contre la pauvreté(Luchando juntos contra la pobreza), 9 de noviembre de 2010, Berna.
Federal Social Security Office:national conference"Lutter ensemble contre la pauvreté"[Combating poverty together], 9 November2010, Bern.Cada grupo tendrá que escoger uno de los líderes propuestos Obama,Gandhi, Lutter King, Mandelaetc.
The connecting theme will be"Natural Leaders": Each group will choose one of the leaders we propose Obama,Gandhi, Lutter King, Mandela.Lutter am Barenberge se sitúa al sur de la localidad moderna de Salzgitter, entonces dentro del Estado del Círculo Imperial de la Baja Sajonia, y ahora en el noroeste de Alemania.
Lutter am Barenberge lies to the south of the modern town of Salzgitter, then within the Imperial Circle of Lower Saxony, and now in northwest Germany.Pettis es el primer peleador en perder peso para una pelea por un campeonato de UFC desde Travis Lutter en UFC 67 en febrero de 2007.
Pettis is the first fighter to miss weight for a UFC championship bout since Travis Lutter at UFC 67 in February 2007.El manual para educadores católicos titulado"Lutter contre la pédophilie: repères pour les éducateurs"(2002), contiene orientaciones sobre la forma de reconocer, combatir y prevenir el fenómeno de la pedofilia.
The handbook for Catholic educators entitled"Lutter contre la pédophilie: repères pour les éducateurs,"(2002) gives guidelines on how to recognize, fight and prevent the phenomenon of paedophilia.Cristián IV trató de convertirse en el líder de los estados luteranos del norte de Alemania,sin embargo después de la Batalla de Lutter en 1626 Dinamarca sufrió una aplastante derrota.
Christian IV sought to become the leader of the north German Lutheran states,however following the Battle of Lutter in 1626 Denmark met a crushing defeat.Lutter también hizo el personaje"Joven Boris" en La última noche de Boris Grushenko, e interpretó al personaje"Alfred Ogilvie" en The Bad News Bears y en su primera secuela The Bad News Bears in Breaking Training.
Lutter also appeared as the young version of Woody Allen's character Boris in Love and Death, and played the brainy Ogilvie in the original The Bad News Bears, and its first sequel, The Bad News Bears in Breaking Training.Wallenstein derrotó al ejército de Mansfeld en la batalla del Puente de Dessau(1626) yel general Tilly derrotó a los daneses en la batalla de Lutter 1626.
Neither of the substantial British contingents arrived in time to prevent Wallenstein defeating Mansfeld's army at theBattle of Dessau Bridge(1626) or Tilly's victory at the Battle of Lutter 1626.El 3 de febrero de 2007, en UFC 67,Silva pelearía contra el ganador del reality The Ultimate Fighter 4 Travis Lutter en lo que sería su primera defensa del título desde que derrotó a Rich Franklin.
On 3 February 2007, at UFC 67,Silva was scheduled to fight The Ultimate Fighter 4 winner Travis Lutter in what would be his first title defense since defeating Rich Franklin in October 2006.La intervención del rey danés Cristián IV en la guerra aumentó las preocupaciones(Cristián era uno de los pocos monarcas de Europa que no tenía problemas con sus finanzas) perola victoria del general imperial Albrecht von Wallenstein sobre los daneses en Dessau y de nuevo en Lutter, ambas en 1626, eliminó la amenaza.
The intervention of the Danish king Christian IV in the war worried some(Christian was one of Europe's few monarchs who had no worries over his finances) butthe victory of the Imperial general Albert of Wallenstein over the Danes at Dessau Bridge and again at Lutter, both in 1626, eliminated the threat.Cristián IV ordenó a sus tropas capturar todo los centros importantes de tráfico en el principado-arzobispado ycomenzó la batalla de Lutter am Barenberge, el 27 de agosto de 1626, donde fue derrotado por las tropas de la Liga bajo el mando de Johan't Serclaes, conde de Tilly.
Christian IV ordered his troops to capture all the important traffic hubs in the Prince-Archbishopric andcommenced the Battle of Lutter am Barenberge, on 27 August 1626, where he was defeated by the Leaguist troops under Johan't Serclaes, Count of Tilly.La comunidad de Casa de Campo cuenta con un gran número de personas que apoyan y ayudan a Niños de Cristo, entre ellos Alberto Jiménez, Zamira y Jorge Widmann,Julia Lutter y Herbert Schoderbock, y Jatha y Steve Polk.
The Casa de Campo community has a large number of supportive individuals who help Niños de Cristo operate, among them include Alberto Jiménez, Zamira and Jorge Widmann,Julia Lutter and Herbert Schoderbock, and Jatha and Steve Polk.
