Examples of using Macrophylla in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Calamagrostis macrophylla.
Macrophylla en cada ensayo fueron diferentes.
Macrophylla in each test were different.Pero la Solidago Macrophylla no lo es.
But Solidago Macrophylla isn't.Macrophylla es ampliamente plantado por su madera.
Macrophylla is widely planted for its timber.Sí, pero también fragmentos de Solidago Macrophylla.
Yeah, but fragments of Solidago Macrophylla.
People also translate
Macrophylla también son aplicables a estas especies.
Macrophylla also apply to these species as well.(también conocido como Hydrangea macrophylla‘Nikko').
(also known as Hydrangea macrophylla‘Nikko').Macrophylla en el Apéndice III a partir de 1998.
Macrophylla on Appendix III became effective in 1998.¿Qué variedades hay de Hydrangea macrophylla?
How many varieties of Hydrangea macrophylla are there?Hydrangea macrophylla Sur de Japón y Corea.
Hydrangea macrophylla is native to Japan and possibly Korea.Entre ellas se incluyen notables especímenes de Carapa guianensis, Cedrela odorata, Dalbergia latifolia, Entandrophragma utile, E. cylindricum, Khaya ivorensis, especies de caoba,Swietenia macrophylla.
They include notable specimens of Carapa guianensis, Cedrela odorata, Dalbergia latifolia, Entandrophragma utile, E. cylindricum, Khaya ivorensis, mahogany species,Swietenia macrophylla.Macrophylla tiende a no regenerarse después de la tala.
Macrophylla tends not to regenerate after logging.Su única especie:Hystrichophora macrophylla, es originaria de Tanzania.
Species There is only one known species,Hystrichophora macrophylla, native to Tanzania.Macrophylla de México a Estados Unidos, y lo mismo a Canadá, con la excepción sólo de 2012.
Macrophylla was exported from Mexico to Canada in all but one year(2012), and to the United States in each year.Los 267 marcadores SNP en el grupo de datos editado produjo genotipos con menos del 5% de datos no encontrados para las 31 especies de Mangifera así como para individuos de otros géneros relacionados Bouea macrophylla.
The 267 SNP markers in the edited dataset produced genotypes with less than 5% missing data for all 31 Mangifera species as well as closely related individuals from other genera such as Bouea macrophylla.Macrophylla, lo que da cuenta de más de 99% de la madera de especies prioritarias importada por Estados Unidos en esos años.
Macrophylla wood, which accounted for more than 99% of the priority species wood imported to the United States in those years.Especies exóticas- incluidas Amsonia tabernaemontana, Bletia hyacinthina,Brunnera macrophylla, Colocasia antiquorum, Corylopsis spicata, Davidia involucrata, Euonymus alatus, Grevillea rosmarinifolia, Raphiolepis indica, Sarcococca confusa, Staphylea colchica, y Telekia speciosa.
Exotic species- including Amsonia tabernaemontana, Bletia hyacinthina,Brunnera macrophylla, Colocasia antiquorum, Corylopsis spicata, Davidia involucrata, Euonymus alatus, Grevillea rosmarinifolia, Raphiolepis indica, Sarcococca confusa, Staphylea colchica, and Telekia speciosa.Macrophylla en Guanacaste no se vio afectada por diferencias en los niveles de luz y se pudo establecer igualmente bien en pasturas y en bosque secundario joven.
Macrophylla in Guanacaste was not affected by differences in light levels and could establish equally well in pasture and young secondary forest.San Luis Varios Proyectos Tamazunchale Cedrela odorata 10 10 Potosí Pequeños propietarios and Terrazas Madera para aserrío y tableros contrachapados Sinaloa Varios Proyectos Culiacán, Elota, Cedrela odorata,Swietenia 74 74 Pequeños propietarios Mazatlán y Calomato macrophylla y Eucalyptus sp.
San Luis Various projects Tamazunchale Cedrela odorata 10 10 Potosí Small landowners and Terrazas Wood for sawmills and plywood boards Sinaloa Various projects Culiacan, Elota, Cedrela odorata,Swietenia 74 74 Small landowners Mazatlan and macrophylla and Eucalyptus sp.Macrophylla es la que mayor valor comercial tiene y, en consecuencia, es objeto de gran demanda en el mercado internacional PNUMA-CMCM, 1998b.
Swietenia macrophylla is the most commercially valuable of the El Simposio Internacional sobre Recursos genéticos, ecología yordenación de la caoba de hoja grande( Swietenia macrophylla), fue organizado en Puerto Rico en octubre de 1996 por el Instituto Internacional de Selvicultura Tropical(Servicio Forestal de EUA), en colaboración técnica con la FAO.
The International Symposium on Genetic Resources, Ecology andManagement of Big-leaf Mahogany( Swietenia macrophylla), was organized in October 1996 in Puerto Rico by the International Institute of Tropical Forestry(USDA Forest Service), in technical collaboration with FAO.MACROPHYLLA EXCEDE LOS NIVELES EN QUE PUEDE CONTINUARSE A PERPETUIDAD Los investigadores han concluido que los niveles actuales de explotación no son sustentables.
MACROPHYLLA EXCEEDS LEVELS THAT CAN BE CONTINUED IN PERPETUITY Researchers have concluded that the current level of exploitation is unsustainable.Fue sintetizado químicamente en 1928 Las isoflavonas como la genisteína y la daidzeína se encuentran en una serie de plantas que incluye los altramuces, habas, soja, kudzu, y psoralea siendo fuente de alimento primario, también en las plantas medicinales,Flemingia vestita y F. macrophylla, y el café. También se puede encontrar en cultivos celulares de Maackia amurensis.
Isoflavones such as genistein and daidzein are found in a number of plants including lupin, fava beans, soybeans, kudzu, andpsoralea being the primary food source, also in the medicinal plants, Flemingia vestita and F. macrophylla, and coffee.Macrophylla ha experimentado una disminución sustancial en sus poblaciones y pérdida de hábitat durante el último medio siglo y ahora está comercialmente extinta, en la mayoría de su rango de distribución original.
Macrophylla has experienced substantial population declines and habitat loss over the last half century, and is now commercially extinct throughout much of its former range.La umbeliferona se encuentra en muchas plantas conocidas de la familia Apiaceae(umbelíferas), tales como la zanahoria, el cilantro y la angélica de jardín, así como en plantas de otras familias, tales como Hieracium pilosella, Asteraceae ola hoja ancha hortensia Hydrangea macrophylla, Hydrangeaceae, bajo el nombre de hidrangina.
Umbelliferone occurs in many familiar plants from the Apiaceae(Umbelliferae) family such as carrot, coriander and garden angelica, as well as in plants from other families, such as the mouse-ear hawkweed(Hieracium pilosella, Asteraceae) orthe bigleaf hydrangea Hydrangea macrophylla, Hydrangeaceae, under the name hydrangine.En 1886 una tercera especie,Swietenia macrophylla, fue nombrada por Sir George King(1840-1909) después de estudiar especímenes de caoba de Honduras plantados en los jardines botánicos en Calcuta, India.
In 1886 a third species,Swietenia macrophylla, was named by Sir George King(1840-1909) after studying specimens of Honduras mahogany planted in the Botanic Gardens in Calcutta, India.Fuente: USDA, Arkansas Native Plant Society Sabatia angularis Sabatia arenicola Sabatia arkansana Sabatia bartramii Sabatia brachiata Sabatia brevifolia Sabatia calycina Sabatia campanulata Sabatia campestris Sabatia capitata Sabatia difformis Sabatia dodecandra Sabatia formosa Sabatia gentianoides Sabatia grandiflora Sabatia kennedyana Sabatia macrophylla Sabatia quadrangula Sabatia stellaris Terminología descriptiva de las plantas Anexo: Cronología de la botánica Historia de la Botánica USDA Plants Profile: Sabatia Huxley, A., ed. 1992.
Source: USDA, Arkansas Native Plant Society Sabatia angularis Sabatia arenicola Sabatia arkansana Sabatia bartramii Sabatia brachiata Sabatia brevifolia Sabatia calycina Sabatia campanulata Sabatia campestris Sabatia capitata Sabatia difformis Sabatia dodecandra Sabatia formosa Sabatia gentianoides Sabatia grandiflora Sabatia kennedyana Sabatia macrophylla Sabatia quadrangula Sabatia stellaris Several species are cultivated as ornamental plants in gardens.Macrophylla en el taller internacional de expertos en torno a la extracción no perjudicial de la CITES de 2008, documento que subsecuentemente se sometió a la consideración de la decimoséptima reunión del Comité de Flora, en 2008 CITES, 2008.
Macrophylla, at the 2008 International Expert Workshop on CITES Non-Detriment Findings, which was subsequently submitted to the 17th Meeting of the Plants Committee, in 2008 CITES 2008.Tanto Swietenia mahagoni como Swietenia macrophylla fueron introducidas en varios países asiáticos en el momento de las restricciones impuestas a la caoba americana a finales de 1990 y ambas se cultivan y cosechan actualmente con éxito en plantaciones en esos países.
Both Swietenia mahagoni, and Swietenia macrophylla were introduced into several Asian countries at the time of the restrictions imposed on American mahogany in the late 1990s and both are now successfully grown and harvested in plantations in those countries.Macrophylla en el Apéndice II, la Unión Mundial de Conservación de la Naturaleza(UICN), estableció que“La UICN considera que Swietenia macrophylla presenta un caso claro de cumplir los criterios para la inclusión en el Apéndice II, y por lo tanto apoyamos la propuesta.” La situación de.
Macrophylla in Appendix II, the World Conservation Union(IUCN) stated that“IUCN considers that Swietenia macrophylla presents a clear case of meeting the criteria for inclusion in Appendix II, and therefore supports this proposal.” The situation for.
