Examples of using Mapbox in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mapbox anunció el lanzamiento de RobotSat.
Turf 1.4.0 lanzamiento de Morgan Herlocker de Mapbox.
Turf 1.4.0 release from Morgan Herlocker of Mapbox.Mapbox abrió una oficina de desarrollo en Detroit.
Mapbox opened a development office in Detroit.Los más populares de ellos son Mapbox, CartoDB, Esri, and ArcGIS.
The most popular of them are Mapbox, CartoDB, Esri, and ArcGIS.Mapbox no envía datos personales a terceros.
Mapbox does not disclose personal data to third parties.
Entra a tu cuenta Mapbox y navega hasta Mapbox Studio.
Log in to your Mapbox account and navigate to Mapbox Studio.Mapbox anunció la apertura de sus operaciones en Japón.
Mapbox announced the opening of their operations in Japan.Algunas otras representaciones de los datos están alojadas en CartoDB y MapBox.
Some other renderings of the data are hosted by CartoDB and MapBox.El SDK Mapbox Mobile puede ser mejorado con complementos.
The Mapbox Mobile SDK can be enhanced by plugins.Los mapas interactivos de la Comisión de Energía de Puerto Rico son desarrollados utilizando el API Mapbox JS.
Our interactive maps were developed using the MapBox JS API.Gracias a Mapbox y Esri por proporcionar mapas increíbles.
Thanks to Mapbox and Esri for providing amazing maps.La sección de mapas muestra todas las rutas ypuntos de posición empleando la tecnología Mapbox.
The maps section showsall the routes and waypoints using the MapBox technology.El equipo Mapbox ahora se enfoca en los datos de OSM de ciudades francesas.
The Mapbox team now intends to focus on OSM data in French cities.Una vez conectado,toma algo de tiempo para explorar las posibilidades de Tableau con Mapbox.
Once you're connected,take some time to explore what's possible with Tableau and Mapbox.Mapbox también produjo un excelente tutorial sobre cómo usar su API en Framer.
Mapbox also produced a great tutorial on how to use their API in Framer.Algunas capas de información de los mapas fueron diseñadas manejando la aplicación Tilemill y se utilizan junto al API Mapbox JS.
Some maps layers were designed using TileMill and used by the MapBox JS API.Mapbox es un servicio de visualización de mapas prestado por Mapbox Inc.
Si no cuenta con un programador,las herramientas más fáciles son CartoDB y MapBox, pero es necesario pagar una cuota para producir mapas más complejos.
If you are not a programmer,the easiest tools are CartoDB and MapBox- but you will need to pay a fee any more complicated maps.Mapbox publicó un mapa para planificar paseos con líneas de contorno.(vía Twitter).
Mapbox published a map for planning walks with contour lines.(via Twitter).No proporciona datos para mapear, pero puede ser utilizado para mapear los datos espacialesen formato GeoJSON o cuadros de visualización de otras fuentes tales como MapBox.
It does not provide data to map, but can be used to map spatial data in GeoJSON format, ordisplay tiles from other sources such as MapBox.Salesforce, Yelp y Mapbox todos tienen extensivas librerías de iconos para sus apps.
Salesforce, Yelp and Mapbox all have extensive icon libraries for their app.Jhon cuenta con conocimiento de diferentes tecnologías de programación para la visualización de datos geoespaciales e información en general como JAVA, Google APIs,CartoDB, MapBox, entre otros.
He has knowledge of different programming technologies for visualization of geospatial data and information in general as JAVA, Google APIs,CartoDB, MapBox, among others.Mapbox explica cómo se puede tratar eficazmente con cantidades muy grandes de datos.
Mapbox explains how one can deal efficiently with very large amounts of data.La plataforma usa múltiples geotecnologías y provee un fácil acceso a eventos relevantes y a investigación hecha en el Chaco, especialmente en forma de mapas tematicos de fácil uso yvisualización de datos(usando MapBox), reportes mensuales de cambios en la vegetación natural proporcionados por Guyra y Terra-i, así como nuevas historias geoetiquetadas.
The platform uses multiple geo-technologies and provides easy access to relevant events and research carried in the Chaco, especially in the form of user-friendly thematic maps andvisualizations of data(using MapBox), monthly reports of natural vegetation changes provided by Guyra and Terra-i, as well as geo-tagged new stories.MapBox actualizó el estilo del mapa Maravillas de invierno con nuevos datos sobre el terreno.
MapBox updated the map style Winter Wonderland with new terrain data.Damon Burgett de Mapbox explica cómo su equipo desarrolló un Índice de Salud del Satélite.
Damon Burgett from Mapbox explains how his team developed a Satellite Health Index.Mapbox anunció el lanzamiento de su Visión SDK durante el Shanghai Automotive Show.
Mapbox announced the release of its Vision SDK during the Shanghai Automotive Show.Mapbox puede recopilar 100 millones de millas de datos de telemetría todos los días utilizando AWS.
Mapbox can collect 100 million miles of telemetry data every day using AWS.Mapbox puede funcionar como una alternativa a las plataformas de mapeo convencionales y también es útil para mapas móviles flexibles.
Mapbox can serve as an alternative to conventional mapping platforms, and it also allows for mobile friendly maps.Mapbox es el creador, o un colaborador significativo, de algunas bibliotecas de mapeo de código abierto y aplicaciones, entre ellas la especificación MBTiles, la cartografía TileMill IDE, la biblioteca de Javascript de Leaftlet, y el estilo de mapas y analizador sintáctico(parser) CartoCSS.
Mapbox is the creator of, or a significant contributor to some open source mapping libraries and applications, including the MBTiles specification, the TileMill cartography IDE, the Leaflet JavaScript library, and the CartoCSS map styling language and parser.
