Examples of using Matar algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Podrías matar algo?
Matar algo en vano no lo es.
Killing anything in vain is not.Sólo quiero matar algo.
I just want to kill somethin.Matar algo menos importante primero.
Kill something less important first.¿Hacer, crear y matar algo?
Do, make or kill something?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hombre que matómato grosso
matar a un hombre
matando gente
mató a mi padre
intención de matarmatar el tiempo
mató a su padre
mató a su esposa
motivo para matar
More
No puede matar algo que ya está muerto.
You can't kill something that's already dead.¡Tenemos que matar algo!
We have to go and kill something!No quiero matar algo salido de la ignorancia.
¡Quiero ir al bosque y matar algo!
I want to go to the forest and kill something.¿Cómo se puede matar algo que ya esta muerto?
How do you kill something that's has no life?¿Qué intentas hacer,Hector, matar algo?
What're you trying to do,Hector, kill something?No puedes matar algo así.
You can't kill something like that.Si quieres complacer a papá tienes que matar algo.
If you wanna make Pop happy, you have gotta kill something.¿Quieres venir y matar algo de tiempo?
Do you want to come over and kill some time?¿Cómo puedo matar algo que en realidad ya está muerto?
How can I kill something that's already dead?Facebook es una buena manera de matar algo de tiempo.
Facebook is a great way to kill some time.No es como matar algo pequeño, como un gato.
It is not how to kill something small as a cat.Así que pense que podía matar algo de tiempo.
So Dos: prueba matar algo usando solo tu sombra.
Two: try killing something using only your shadow.Me gusta la contradicción que supone tener que matar algo para disfrutar de ello.
I love that contradiction of having to kill something in order to enjoy it.Porque tengas que matar algo, no quiere decir que deba sufrir.
Just because you kill something doesn't mean it has to suffer.Además,¿por qué intentaste matar algo que no puede morir?
Also, why did you try to kill something that can't ever die?Si no conseguía matar algo ésta noche, iba a volverse loco.
If he didn't get to kill something tonight, he was going Es un humano que no puede matar algo como un animalito.
It's a human who can't kill something like a small animal.No puede vivir sin matar algo, Se está volviendo peligroso.
He can't go out without slaughtering something.¿Por favor podemos matar algo y terminar con esto?
Can we please just kill somethin' and get this over with?¿Quieres que vayamoa a matar algo para que sea extra fresco?
You want us to go kill something so it's extra fresh?En realidad es fácil matar algo que no puede atacar tropas aéreas.
Actually it's pretty easy to kill something that can't attack air troops.Crées que es emocional matar algo porque hirió tus sentimientos?
Is not it emotionally, to kill something, because it will hurt your feelings?Bueno, tu no puedes matar algo solo por si acaso hace algo. .
Well, you can't kill something just in case it does 
