Examples of using Mclaughlin in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No te acerques a esos McLaughlin.
You keep away from those McLaughlins.El grupo McLaughlin, justo aquí en Capeside.
The McLaughlin Group, right here at Capeside.Esta es la amante de Mark McLaughlin.
This is mark mclaughlin's mistress.Si discutes con los McLaughlin, dejarán de hablarte en 30 km a la redonda.
If you fight with the McLaughlins, no one in 20 miles will talk to you.¿Puedes darme una botella de McLaughlin?
Can I have a bottle of the McLaughlin?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Kevin McLaughlin es párroco en la parroquia oblata de san Miguel de Inchicore, Dublín.
Kevin McLaughlinis parish priest of St. Michael's Oblate parish in Inchicore, Dublin.Desde la capital de la nación, el Grupo McLaughlin.
From 
En respuesta a su declaración de John McLaughlin que"Warren G.
Reacting to John McLaughlin's statement that"Warren G.Después de leer el libro del profesor McLaughlin me di cuenta de que mis expectativas eran tan rígidas como mi búsqueda de la escuela adecuada.
After reading Professor McLaughlin's book, I realized that my expectations were as rigid as my approach to finding the right school.¿Qué puede decirme sobre el caso ahora que McLaughlin está muerto?
What can you tell me about the case now mclaughlin's dead?Se presenta regularmente en MSNBC y el Grupo McLaughlin, y escribe columnas para U.S. News& World Report y el New York Daily News.
He regularly appeared on MSNBC and The McLaughlin Group and writes columns for U.S. News& World Report and Al noroeste se halla el cráter Rynin y al noreste aparece McLaughlin.
To the northwest lies the crater Rynin and to the northeast is McLaughlin.Hemos trabajado estrechamente con Vermeer ypodemos decir con confianza que la incorporación de los productos McLaughlin en la gama de Vermeer será algo positivo para el equipo de McLaughlin y los clientes a los que servimos.
We have worked closely with Vermeer andI can confidently say that incorporating the McLaughlin products into Las influencias musicales variaban en una amplia gama de artistas influyentes como Joy Division, Holger Czukay, Birthday Party, Siouxsie& the Banshees, Nina Hagen, David Byrne, Yes, Genesis,Grateful Dead y John McLaughlin.
Musical influences spanned over a wide range of seminal artists such as Joy Division, Holger Czukay, The Birthday Party, Killing Joke, Siouxsie and the Banshees, Nina Hagen, David Byrne, Yes, Genesis,Grateful Dead, and John McLaughlin.También disfruto de intérpretes más modernos como John McLaughlin, Pat Martino y Pat Metheny.
I also enjoy more modern players such as John McGlaughlin, Pat Martino, and Pat Metheny.Little& McLaughlin, pp. 25 Little& McLaughlin(p.326) cita una carta de Stephen Daldry«Tengo en nuestros archivos cartas de miembros del público de la producción original de Look Back in Anger reclamando que se les devuelva el dinero.
Little& McLaughlin 2007, pp. 25 Little& McLaughlin 2007, pp. 326, cite a letter from Stephen Daldry"I have in our archives letters from members of the audience from the original production of Look Back in Anger demanding their money back.Danna también se desempeñó durante cinco años como compositor residente en el Planetario McLaughlin en Toronto 1987-1992.
Danna also served for five years as composer-in-residence at the McLaughlin Planetarium in Toronto 1987-1992.Ha actuado y grabado con Joe Zawinul, Chaka Khan, la Saturday Night Live Band,John McLaughlin, Joni Mitchell, Herbie Hancock, Steve Coleman, Whitney Houston, Pino Daniele, John Scofield, Paul Simon, Tito Puente y muchos otros. 1963.
He has performed and recorded with Joe Zawinul, Chaka Khan, The Saturday Night Live Band,John McLaughlin, Joni Mitchell, Herbie Hancock, Steve Coleman, Whitney Houston, Pino Daniele, John Scofield, Paul Simon, Tito Puente and many others.Tal vez, la extensión más sofisticada hasta ahora de la teoría, es la aplicada al caso"no autoadjunto", es decir, cuando el operador Lax subyacente(el primer componente de la pareja Lax) no es autoadjunto,por Kamvissis, McLaughlin y Miller 2003.
Perhaps the most sophisticated extension of the theory so far is the one applied to the"non self-adjoint" case, i.e. when the underlying Lax operator(the first component of the Lax pair) is not self-adjoint,by Kamvissis, McLaughlin& Miller 2003.¿De verdad crees que usted podría hacer este falsa cuenta de Facebook para"Brad McLaughlin, testaferro de la banda de chicos Aussie Tidal Wave.
Did you really think that you could just make this fake Facebook account for"Brad MacLaughlin, front man of Aussie boy band Tidal Wave.La única crítica de McLaughlin a Eternity, in Your Arms fue que"Darling" está desvergonzadamente endeudado con sus influencias", aunque el escritor sugirió que" hay suficiente imaginación llena en cada otra grieta para perdonar tales indiscreciones.
McLaughlin's sole criticism of Eternity, in Your Arms was"that"Darling" is shamelessly indebted to its influences", although the writer suggested that"there's enough imagination packed into every other crevice to forgive such indiscretions.Como preparación para la fiesta de Filipina Duchesne el 18 de noviembre, estos extractos de una conferencia yla carta de Helen McLaughlin rscj nos invitan a reflexionar:¿Qué está Filipina Duchesne queriendo decirnos hoy?
As we prepare for the feast of Philippine Duchesne on November 18, these extracts from a letter andconference of Helen McLaughlin rscj invite us to reflect: What is Philippine trying to communicate to us today?El Sr. McLaughlin(Reino Unido) exhorta a la República Popular Democrática de Corea a que reconozca y atienda las inquietudes muy sustanciales planteadas por la comunidad internacional, incluso otorgando a los titulares de mandatos especiales pleno acceso al país.
Mr. McLaughlin(United Kingdom) called on the Democratic People's Republic of Korea to acknowledge and address the very substantial concerns raised by the international community, including by granting special mandate holders full access to the country.Free Basics, que ha atraído miradas de desprecio por no permitir un acceso completo a Internet y no proteger la privacidad pese a afirmar que está acercando Internet a la gente,ha obtenido comentarios positivos por parte de Andrew McLaughlin, Nanjira Sambuli y Steve Song.
In response to Free Basics, which has drawn scorn for lacking full Web access and privacy protections despite claiming to bring Internet to the people,we have seen constructive feedback from Andrew McLaughlin, Nanjira Sambuli and Steve Song.Es miembro de la"Jack DeJohnette's Special Edition Band" y ha trabajado con ungran número de músicos, como John McLaughlin, Herbie Hancock, Pat Metheny, John Scofield, Jim Hall, Dave Holland, Greg Osby, Wayne Shorter, Ravi Coltrane, Cassandra Wilson, Wallace Roney, Miles Davis, Steve Coleman, y otros.
He was a member of Jack DeJohnette's Special Edition band andhas worked with John McLaughlin, Herbie Hancock, Pat Metheny, John Scofield, Jim Hall, Dave Holland, Greg Osby, Wayne Shorter, Ravi Coltrane, Cassandra Wilson, Wallace Roney, Steve Coleman, and Miles Davis.Según el informe de Shelby,Kathleen McLaughlin, directora de sostenibilidad de Walmart y presidenta de la Fundación Walmart, dijo:"Estamos apoyando activamente los esfuerzos locales de respuesta y continuaremos ahí para nuestros clientes, amigos, familiares, compañeros y vecinos en La Costa del Golfo.
According to the Shelby Report,Kathleen McLaughlin, chief sustainability officer at Walmart and president of the Walmart Foundation, said,"We are actively supporting local response efforts and will continue to be there for our customers, friends, family, fellow associates and neighbors in the Gulf Coast.Charisma Carpenter como Michelle Mulan Daniel Baldwin como Walter Bryce Draper como Ryan Black Morgan Obenreder como Dara Andy T. Tran como Lee Hayley McLaughlin como Alana Michael Monks como Preston Marca McClain como George Wilson Noel Arthur como Jesse Aaron Steffinnie Phrommany como Kori Rife, Katie 11 de febrero de 2015.
Charisma Carpenter as Michelle Mulan Daniel Baldwin as Walter Andy T. Tran as Lee Hayley McLaughlin as Alana Bryce Draper as Ryan Black Morgan Obenreder as Dara Michael Monks as Preston Mark McClain Wilson as George Noel Arthur as Jesse Aaron Steffinnie Phrommany as Kori Rife, Katie 11 February 2015.Turner, autora principal del estudio einvestigadora en el Centro McLaughlin para la Evaluación de Riesgos en Salud Poblacional, en Ottawa, y el Centro de Investigación en Epidemiología Ambiental, centro aliado ISGlobal, en Barcelona,"dijo que"los resultados dan una imagen más clara sobre los efectos dañinos de la contaminación del aire.
Turner, PhD, lead author anda research fellow at the McLaughlin Centre for Population Health Risk Assessment, in Ottawa, and the Centre for Research in Environmental Epidemiology ISGlobal Alliance, in Barcelona, said the findings gave a clearer picture of air pollution's harmful effects.
