Examples of using Microbial in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
ID microbial adecuado en minutos, no horas.
Accurate microbial ID in minutes not hours.Palabras clave: Renewable Energy;Biohydrogen; Microbial consortium; Hydrogen.
Microbial diversity and bioprospecting en inglés.
Microbial Diversity and Bioprospecting.Este comportamiento puede ayudar a desarollar la comunidad intestinal microbial.
This behavior may help the fish develop their intestinal microbial communities.El cultivo microbial se redujo al nivel de 102-3 unidades/ 1g de tejido.
Microbial seeding was reduced to the level of 102-3 units/1g of cloth.
Con el aumento de grupos OH aumenta también la velocidad de descomposición microbial.
With the increase in OH-groups increases the rate of microbial decomposition.El cultivo microbial de las heridas se redujo hasta 101-2 unidades/ 1 g de tejido.
The microbial seeding of wounds was reduced to 101-2 units/1g of cloth.Oferta de trabajo: Postdoctoral researcher- Soil microbial ecology- Compostando Ciencia Lab.
Continue reading"Oferta de trabajo: Postdoctoral researcher- Soil microbial ecology".Con Microbial Home este análisis se amplía hasta abarcar todo el entorno-cocina.
With Microbial Home, this analysis extends further to involve the entire kitchen environment.Puede generar crecimiento bacteriano en los sistemas de distribución y deposición microbial(bio-fouling).
Can bring bacterial re-growth in distribution systems and microbial fouling.Chemical residue and microbial testing program for Australia's fresh produce industry» en inglés.
Chemical residue and microbial testing program for Australia's fresh produce industry" PDF.Noticia: La controversia del nacimiento de las gemelas editadas genéticamente- Biomar:: Microbial Technologies.
News: The great controversy of genetically edited twins- Biomar:: Microbial Technologies.Flexo Isiflex1,60 m de plástico reforzado con aspecto metalico,anti microbial, conexión para ducha montada sobre cojinetes, tuercas cónicas DN15 en ambos extremos.
Shower hose Isiflex 1.60 m reinforced plastic metallic look,anti microbial, connection for shower mounted on bearings, DN15 conical nut on both ends.
Bajo el título Microbial production of electricity in wastewater treatment plants, mostrará los resultados de algunos de los proyectos en los que trabaja.
In his presentation Microbial production of electricity in wastewater treatment plants he will show some of the findings of the projects Biolectrogenesis Group is involved.El doctor Abraham Esteve ofrecerá una ponencia sobre la experiencia del proyecto titulada METlands:Full-scale hybrid microbial electrochemical-constructed wetland for urban wastewater treatment.
Dr. Abraham Esteve will talk about METlands:Full-scale hybrid microbial electrochemical-constructed wetland for urban wastewater treatment.El seminario práctico Hands-on Workshop on Microbial Electrochemistry tendrá lugar el 3 de septiembre en los laboratorios del Edificio Polivalente en el campus externo.
The Hands-on Workshop on Microbial Electrochemistry will take place on September 3 at the laboratories of the Department of Chemistry on the outer campus.Del 23 al 25 de mayo de 2016, la FAO organizó una reunión técnica sobre las repercusiones de la secuenciación del genoma completo en la gestión de la inocuidad de los alimentos,junto con la novena reunión de Global Microbial Identifier GMI.
On 23-25 May 2016, FAO organized a technical meeting on the impact of whole genome sequencing(WGS) on food safety management,together with the 9th meeting of the Global Microbial Identifier GMI.El proceso de Reichstein, en química orgánica, es un método químico y microbial para la producción de ácido ascórbico a partir de la D-glucosa, que tiene lugar en diferentes fases.
The Reichstein process in chemistry is a combined chemical and microbial method for the production of ascorbic acid from D-glucose that takes place in several steps.El Integrated Microbial Genomes-Expert Review(IMG/ER) es un sistema que proporciona a científicos individuales y a grupos herramientas para la anotación funcional y grabación de sus genomas microbianos de interés.
The Integrated Microbial Genomes- Expert Review(IMG/ER) system provides support to individual scientists or group of scientists for functional annotation and curation of their En un estudio experimental sobre la calidad del agua, que están realizando conjuntamente la OMC y el UNICEF durante el período 2002-2003 en nueve países,se analizará la calidad química y microbial del agua en la fuente y también en los hogares.
A water quality pilot study, being conducted jointly by WHO and UNICEF during 2002-2003 in nine countries,will test both the microbial and chemical quality of the water at the source as well as in the household.El Integrated Microbial Genomes with Microbiome Samples(IMG/M) es una extensión del sistema IMG que proporciona un contexto de análisis comparativo de los datos metagenómicos con los genomas disponibles públicamente.
The Integrated Microbial Genomes with Microbiome Samples(IMG/M) system is an extension of the IMG system providing a comparative analysis context of assembled metagenomic data with the publicly available isolate genomes.Rellene el formulario que aparece a la derecha en esta página, para recibir una copia gratuita de las notas de la aplicación Table of statistical corrections according to Feller for the BioCapt Microbial Impactor in microbial air sampling.
Complete the form on the right side of this page to receive a free copy of the Table of statistical corrections according to Feller for the BioCapt Microbial Impactor in microbial air sampling application note.El Lindano se degrada muy lentamente por acción microbial y es más soluble en agua y más volátil que otros productos químicos orgánicos clorados, lo que explica su omnipresencia en todos los ámbitos del medio ambiente agua/nieve, aire, terreno/sedimentos.
Lindane degrades very slowly by microbial action. Lindane is more water-soluble and volatile than other chlorinated organic chemicals, which explains why it is found in all environmental media water/snow, air, soil/sediments.El grupo de Bioelectrogenesis de la Universidad de Alcalá es el anfitrión de EU-ISMET 2014,segundo congreso europeo de la International Society for Microbial Electrochemistry and Technology, que se celebrará del 3 al 5 de septiembre en la Facultad de Ciencias Económicas.
Bioelectrogenesis group is hosting EU-SIMET 2014,the 2 nd European Meeting of the International Society for Microbial Electrochemistry and Technology, to be held from 3 to 5 September at University of Alcalá.Se pueden llamar solamente de probióticos, o probióticos definidos, cuando su composición es de solamente cepas o especies bacterianas identificadas; internacionalmente,son conocidos como DFM"Direct-Fed Microbial.
These products are classified according to their ingredients, and they can either be just called probiotics or defined probiotics- when their formula contains identified Las proporciones que provienen de una Muestra que mostró signos de gran degradación microbial, y proporciones para las cuales una o ambas concentraciones no fueron medidas con precisión por el Laboratorio tal como se establece en el DTAED, no serán procesadas por el Modelo Adaptivo.
Ratios coming from a Sample that showed signs of heavy microbial degradation, and ratios for which one or both of the concentrations were not measured accurately by the Laboratory as established in the TDEAAS, shall not be processed by the Adaptive Model.Entre los días 23 y 25 de mayo de 2016, la FAO celebró una reunión técnica en su Sede(Roma)sobre las repercusiones de la secuenciación del genoma completo en la gestión de la inocuidad de los alimentos junto con la novena reunión de la iniciativa Global Microbial Identifier GMI.
On 23-25 May 2016, FAO held a technical meeting at FAO Headquarters,Rome on the impact of whole genome sequencing(WGS) on food safety management, together with the 9th meeting of the Global Microbial Identifier.La combinación de ingredientes actúa sobre los cuatro factores clave de la piel con impurezas: la hiperqueratosis(cobertura celular de la piel dañada),la seborrea(aumento en la producción de sebo), la colonización microbial(aumento en la proliferación bacterial) y la inflamación de la piel.
Its ingredient combination addresses the four key factors of impure skin: hyperkeratosis(disrupted skin cell shedding),seborrhea(increased sebum production), microbial colonisation(increased bacteria proliferation) and inflammation of the skin.En esta ocasión, Iden Biotechnology será uno de los patrocinadores del evento, además, Xana Belastegui,Chief Business Officer de IDEN, participará como ponente con el título de la presentación"Is there life outside microbial based biostimulants?
On this occasion, Iden Biotechnology will be one of the sponsors of the event, moreover, Xana Belastegui,IDEN s Chief Business Officer will participate as a speaker with the presentation title"Is there life outside microbial based biostimulants?Se puede encontrar información adicional en el Capítulo 1.1.2. del Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres(Manual Terrestre) de la OIE sobre Recogida, presentación y almacenamiento de muestras para el diagnóstico o en el Capítulo 5,Sampling and Preservation Methods de Science Needs for Microbial Forensics: Developing Initial International Research Priorities National Academies of Sciences, 2014.
It is important to identify experts or a relevant laboratory in advance to develop plans before sample collection, further information can be found in the OIE Manual of Domestic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals(Terrestrial Manual), Chapter 1.1.2 on Collection, submission and storage of diagnostic specimens orin Chapter 5, Sampling and Preservation Methods in: Science Needs for Microbial Forensics: Developing Initial International Research Priorities National Academies of Sciences, 2014.
