Examples of using Microserver in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo vincular mis PLCs en MicroSERVER?
Cobalt Microserver: Solo se cubren aquí los sistemas basados en MIPS.
Cobalt Microserver: only MIPS based Cobalt machines are covered here.¿Qué PLCs son compatibles con MicroSERVER?
Which PLCs are compatible with MicroSERVER?MicroSERVER no distingue un modo de tiempo de ejecución(runtime) de un modo de edición.
MicroSERVER does not distinguish a runtime mode from an Edition mode.Mayor confiabilidad con el HP ProLiant MicroServer.
Increased reliability with the HP ProLiant MicroServer.El proyecto MicroSERVER y la manera en que lo has modificado vistas, variables,etc.
The µServer project ¿Cómo pasar del desarrollo a la explotación con MicroSERVER?
How to move from development to exploitation with MicroSERVER?Los servidores HPE ProLiant ML,DL, y MicroServer Gen10 son nuevos en el portafolio.
New in the portfolio arethe HPE ProLiant ML, DI, and MicroServer Gen10 Servers.Resumen de la solución: Proteja su empresa con MicroServer Gen10.
Solution Brief: Protect your business with MicroServer Gen10.Se han definido dos soluciones, MicroVIEW et MicroSERVER, para la completa monitorización de sistemas y de equipos.
MicroVIEW and MicroSERVER are two solutions defined for the complete monitoring of systems and equipments.Junio, 2016Deja un comentarioCerramientos,DestacadosBy microserver.
June, 2016Leave a commentFaçade cladding,FeaturedBy microserver.Si un sinóptico con el mismo nombre ya existe, MicroSERVER guarda una copia de la anterior.
If a synoptic with the same name exists already, MicroSERVER saves a copy of the old one.Junio, 2016Deja un comentarioDestacados,Obras SingularesBy microserver.
June, 2016Leave a commentFeatured,Unique worksBy microserver.MicroSERVER es la solución de monitorización adaptada a las aplicaciones de control a distancia con tecnología web.
MicroSERVER is the monitoring solution developed and adapted to remote control applications with web technology.Zaragoza 24 junio,2016Deja un comentarioCerramientosBy microserver.
Zaragoza 24 June,2016Leave a commentFaçade claddingBy microserver.MicroSERVER se encuentra o bien instalado en productos Sirea de tipo MicroFOX, para un acceso al servidor local, o bien está accesible desde la nube de Sirea.
MicroSERVER is either installed in Sirea products of type MicroFOX, for a local server access, or accesible in the Sirea Cloud.Y llevar a cabo todas las posibles acciones disponibles en MicroSERVER.
And carry out all the possible actions available in MicroSERVER.Para modificar un sinóptico con MicroIHM, éste debe de ser exportado desde MicroSERVER y después el archivo de la vista con extensión"*. vu" se debe abrir con MicroIHM.
To modify a synoptic with MicroIHM, it has to be exported from MicroSERVER, and then open the view file"*. vu" with MicroIHM.¿Pueden los diferentes usuarios desarrollar al mismo tiempo en MicroSERVER?
Can different users develop at the same time in MicroSERVER?MicroSERVER ofrece también la posibilidad de programar usando secuencias de comandos o scripts, pero esta función está reservada a usuarios capaces de programar en lenguaje Python.
MicroSERVER offers the possibility to programm scripts, but this function is reserved to users able to program in Pyhton language.Junio, 2016Deja un comentarioDestacados,Obras SingularesBy microserver.
June, 2016Leave a commentFaçade cladding,FeaturedBy microserver.Para transferir nuevamente modificaciones a MicroSERVER, es necesario hacer el paso contrario:importar el nuevo archivo"*. vu" desde el menú de vistas sinóptico de MicroSERVER.
To transfer again modifications into mServer,it is necessary to import the new file"*. vu" from the synoptic menu of MicroSERVER.Junio, 2016Deja un comentarioDestacados, Obras SingularesBy microserver.
June, 2016Leave a commentUnique worksBy microserver Baupanels curve.Usted puede crear sus vistas gráficas personalizadas gracias al editor de vistas de MicroSERVER, que es muy sencillo y no requiere ningún conocimiento de programación.
You can create your personnalized graphical views as well thank to the views editor of MicroSERVER which is really simple, and does not require any programming skill.Esto incluye Cobalt Qube, RaQ, Qube2, RaQ2,y el«Gateway Microserver».
This included the Cobalt Qube, RaQ, Qube2 and RaQ2,and the Gateway Microserver.MicroSERVER se está ejecutando de forma permanente en el servidor y permite al administrador seguir desarrollando en cualquier momento y a la vez que otros usuarios utilizan su interfaz.
MicroSERVER is permanently executing on the server and allows the administrator develop at any moment at the same time as other users use its interface.Esto incluye los sistemas Cobalt RaQ, Qube2, RaQ2,y el«Gateway Microserver».
This includes the Cobalt RaQ, Qube2 and RaQ2,and the Gateway Microserver.En 2010, Sirea ya había creado autómatas conectados,permitiendo su monitorización a distancia gracias a un software específico con espacio dedicado en la nube: MicroServer.
In 2010, Sirea has already created connected PLCs,allowing its remote monitoring thanks to a dedicated space in the Cloud: MicroSERVER.Resumen de la solución: Proteja su empresa con la protección de red en MicroServer Gen10.
Solution Brief: Protect your business with network protection on MicroServer Gen10.Madrid 27 junio, 2016Deja un comentarioDestacados,Obras SingularesBy microserver.
Madrid 27 June, 2016Leave a commentFeatured,Unique worksBy microserver.
