Examples of using Modified in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Primer video-post was last modified.
Se ha agregado la función Modified() al lenguaje de manuscrito.
The Modified() function has been added to Transporte público was last modified.
Public transportation was last modified.MODIFIED: dibujos modificados no estuvieron marcados por un asterisco en el título del documento.
MODIFIED: Escriba el nuevo nombre del archivo. settings_modified. por ejemplo.
You should save this file with a new name such as settings_modified.
People also translate
CAMPO DE GOLF BAHIA- Front 9- MODIFIED ALTERNATE SHOT- Ambos jugadores harán el tee off, se elegirá el mejor tiro y entonces jugarán de manera alternada a partir de ese punto.
BAHIA GOLF COURSE- Front 9-MODIFIED ALTERNATE SHOT- Both players tee off, pick the best shot and then play alternate shot from that spot.Otro evento que ha sido detectado por nuestro radar es el fabuloso MODIFIED II Weekender.
Another event sneaking on to our radar is the fabulous MODIFIED II Weekender.Véase, por ejemplo,"Genetically modified plants for food use and human health- an update", febrero de 2002, documento de la Royal Society en http://www. royalsoc.ac. uk.
See, for instance, paper of the Royal Society,"Genetically modified plants for food use and human health-- an update", February 2002 http://www. royalsoc.ac. uk.Dreamweaver le informará de que se están guardando dos archivos dependientes, expressInstall.swf y swfobject_modified.
Dreamweaver informs you that two dependent files, expressInstall.swf and swfobject_modified.El código Unicode para el símbolo de libra es U+00A3(el cual es 00A316 en UTF-16),se convierte en Modified Base64 como se muestra en la tabla a continuación.
The Unicode code point for the pound sign is U+00A3(whichis 00A316 in UTF-16), which converts into modified Base64 as in the table below.Utilizar Modified Broad y sus modificadores te permiten marcar ciertas palabras como importantes, mientras que mantienes tus opciones de coincidencias de palabras clave generales abiertas.
Using Modified Broad match modifiers allows you to mark certain words as important, while still keeping your overall keyword matching options open.También en 2008 Jon consiguió estar entre los 5 primeros en la mayoría de las carreras que compitió durante el programa Modified Racing Series.
Also in 2008 Jon finished top 5 in most of USA: Cultivation of GM Plants in 2009, Maize, soybean,cotton: 88 percent genetically modified Archivado el 19 de julio de 2012 en la Wayback Machine.
USA:Cultivation of GM Plants in 2009, Maize, soybean, cotton:88 percent genetically modified Archived 19 July 2012 at the Wayback Machine GMO Compass.
Si los valores ETag coinciden, lo que significa queel recurso no ha cambiado, entonces el servidor puede enviar de vuelta una respuesta muy corta con un estado HTTP 304 Not Modified.
If the ETag values match,meaning that the resource has not changed, then the server may send back a very short response with a HTTP 304 Not Modified status.En su crítica, la revista Modified Luxury& Exotics dijo:"… la clase CL está empezando a parecerse algo más en su línea al Bentley Continental- aunque venga un poco tímido en caballos.
In their review, Modified Luxury& Exotics magazine said,"… the CL is starting to resemble something more in line with a Bentley Continental- even if it is a little shy when it comes to horsepower.Por ejemplo, la figura 2 muestra que se incluyen la autoría y fecha de modificación del Mapa del Recurso las relaciones dcterms:creator y dcterms: modified, respectivamente.
For example, Figure 2 shows that authorship and modification time of the Resource Map are conveyed the dcterms:creator and dcterms: modified relationships, respectively.Los eventos NASCAR Whelen Modified Tour se llevan a cabo principalmente en el noreste de los Estados Unidos, pero los tours de 2007 y 2008 se expandieron al medio oeste con la adición de una carrera en Mansfield, Ohio.
NASCAR Whelen Modified Tour events are mainly held in the northeastern United States, but the 2007 and 2008 tours expanded to the Midwest with the addition of a race in Mansfield, Ohio.El tipo de programación es serie temporal, de modo que si se ha programado una copia para una hora determinada,AWS Data Pipeline copia las filas que tengan una marca temporal Last Modified dentro de la misma hora.
The schedule type is time series so if a copy was scheduled for a certain hour,AWS Data Pipeline copies the table rows that have a Last Modified time stamp that falls within the hour.Modified Broad Match es una herramienta que puedes utilizar para refinar las búsquedas de tus palabras clave, para lograr un mejor control que en búsqueda amplia, pero sin tanta restricción como coincidencia de frase o exacta.
Modified Broad Match is a tool you can use to refine the searches your keywords match for with greater control than Broad match, but without as much restriction as Phrase or Exact match.El Grupo 4 de compresión está basado en el esquema de compresión de dos dimensiones Grupo 3(G3-2D),también conocido como Modified Read, que a su vez se basa en el esquema de compresión de una dimensión Grupo 3(G3), conocido a su vez como Modified Huffman coding.
Group 4 compression is based on the Group 3 two-dimensional compression scheme(G3-2D),also known as Modified READ, which is in turn based on the Group 3 one-dimensional compression scheme(G3), also known as Modified Huffman coding.COLORITE SILICON MODIFIED POLIESTER(SMP) es un acero galvanizado prepintado de alta calidad desarrollado para los segmentos de construcción residencial, agrícola y comercial a fin de proporcionar durabilidad, resistencia a las manchas, resistencia a la abrasión y marcado de metales.
COLORITE SILICON MODIFIED POLYESTER(SMP) is a premium pre-painted galvanized steel developed for Residential, Agricultural and commercial Construction Industrial segments to provide durability, stain resistance, abrasion resistance and metal marking.GT era un 250 GT SWB California Spyder, terminado en abril 1962, que era una versión deacero del faro abierto, delivered to Vincenzo Comi of Milano and modified to covered headlights and in the 1980's converted back to original specs, hoy todavía vive en Milán.
GT was a 250GT SWB California Spyder, completed in April 1962, it was an open headlight steel version, delivered to Vincenzo Comi of Milano and modified to covered headlights and in the 1980's converted back to original specs, today it still lives in Milan.The Environmental Effects of Genetically Modified Crops resistant to Insects In: Neotropical Entomology 31(4): 497-513 www. scielo. br/pdf/ne/v31n4/a01. pdf Este artículo de carácter científico señala varios problemas y plantea preguntas abiertas con respecto a los efectos ecológicos de los cultivos GM resistentes a las plagas.
The Environmental Effects of Genetically Modified Crops resistant to Insects In: Neotropical Entomology 31(4): 497-513 www. scielo. br/pdf/ne/v31n4/a01. pdf This scientific article points out several problems and open questions regarding the ecological impacts of insect-resistant GM crops.Instituto Nacional de Seguridad e Higiene del Trabajo(NIOSH),Departamento de Salud y Servicios Humanos,"Crumb-Rubber Modified Asphalt Paving: Occupational Exposures and Acute Health Effects" vi(2001). http://www. asphaltrubber. org/ari/Emissions/NIOSH_2001. pdf.
National Institute for Occupational Safety and Health(NIOSH),Department of Health and Human Services,"Crumb-Rubber Modified Asphalt Paving: Occupational Exposures and Acute Health Effects" vi(2001). http://www. asphaltrubber. org/ari/Emissions/NIOSH_2001. pdf.Se seٌalَ también la importancia de otros trabajos pertinentes, tales como el informe del Grupo de Expertos IV del PNUMA, el Cَdigo voluntario de conducta para la liberaciَn de organismos en el medio ambiente publicado por la Secretarيa de la ONUDI yla publicaciَn de la OCDE Safety Considerations for the Genetically Modified Organisms.
Attention was also drawn to other relevant bodies of work, such as the Report of Expert Panel IV of UNEP, the Voluntary Code of Conduct for the Release of Organisms into the Environment published bythe Secretariat of UNIDO, and the OECD Safety Considerations for the Use of Genetically Modified Organisms.Anexo 6(cont.) Grupo ad hoc sobre la calidad de las vacunas contra la peste porcina clásica/Septiembre de 2012 70 Comisión de Normas Biológicas/Febrero de 2013 Strains of modified live virus(MLV) vaccine multiply mainly in the regional lymph nodes and in the crypt 203 epithelium of the tonsils.
Annex 6(contd) Ad hoc Group on Vaccine Quality Related to CSF/September 2012 70 Biological Standards Commission/February 2013 Strains of modified live virus(MLV) vaccine multiply mainly in the regional lymph nodes and in the crypt 203 epithelium of the tonsils.Con el nuevo software ADPCmod para un ajuste perfecto, el revolucionario TwinBEC, el rendimiento mejorado, la actualización de software por USB yel optimizado Internal Temp Check System 3- por nombrar tan solo algunos- el nuevo SXX TC Spec version 2 está listo para superar cualquier desafío en 1/10 Pista(TC Modified) y 4WD Offroad Modified.
With its new ADPCMOD software for perfect adjustability, the revolutionary TwinBEC, improved output,the USB software update and the optimised Internal Temp Check System 3- to name only a few- the new SXX TC spec version 2 is ready for every challenge in 1/10 Onroad(TC Modified) and 4WD Offroad Modified.En respuesta a esta necesidad, el STAP III ha preparado una serie de libros titulada Environmental Risk Assessment of Genetically Modified Organisms, en la que se presentan instrumentos examinados científicamente por expertos para ayudar a los países en desarrollo a fortalecer su propia capacidad científica y técnica en materia de seguridad de los organismos genéticamente modificados.
As a response, STAP III has developed a series of books Environmental Risk Assessment of Genetically Modified Organisms, which provides scientifically peer-reviewed tools that can help developing countries strengthen their own scientific and technical capacity in biosafety of GMOs.Los subsistemas principales de los Módulos Fotoeléctricos(PVM, Photovoltaic Modules) incluyen las dos Alas de Paneles Solares(SAW, Solar Array Wings), los Radiadores Fotoeléctricos(PVR, Photovoltaic Radiator), la Estructura de Interfaz de la Junta Alfa(AJIS, Alpha Joint Interface Structure), yel Sistema Modificado Rocketdyne de Acople del Armazón(MRTAS, Modified Rocketdyne Truss Attachment System), y el Cardán de Ensamblaje Beta BGA, Beta Gimbal Assembly.
Major subsystems of the P4 and S4 Photovoltaic Modules(PVM) include the two Solar Array Wings(SAW),the Photovoltaic Radiator(PVR), the Alpha Joint Interface Structure(AJIS), and Modified Rocketdyne Truss Attachment System(MRTAS), and Beta Gimbal Assembly BGA.La misma se apoya en tres pilares esenciales: i gobierno a través de una democracia representativa, donde los socios, a través de el voto secreto e igualitario( un voto por socio) eligen a sus autoridades por períodos de dos años,ii sistema de compensación( denominado" modified lockstep") que fomenta fuertemente la cooperación entre los socios, y iii régimen de valores cuyo respeto en forma estricta por todos los miembros de el Estudio constituye en sí mismo la fuente principal de generación de valor en la Firma.
It is based on three essential pillars: i governance through a representative and democratic body, where the partners, through a secret and egalitarian vote(one vote per partner) elect authorities for a two-year period;ii compensation system(known as modified lockstep) that strongly encourages cooperation among partners; and iii corporate values that are strictly respected by all members of the Firm, constituting the main source of value generation of the Firm.
