Examples of using Mortimer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Un amigo de Mortimer?
A friend of Mortimer's?El Club Mortimer es muy selecto.
The Mortimer Club is restricted.¡Esto no es de Lord Mortimer!
That's not Lord Mortimer's.Mortimer tiene un Bentley descapotable.
Mortimer's got a Bentley Convertible.No es amigo de Mortimer.
And he's no friend of Mortimer's.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Bueno, la viuda de Carl Mortimer acaba de salir el depósito de cadáveres.
OK, Carl Mortimer's widow has just left the morgue.Y vamos al Club Mortimer.
We're going to the Mortimer Club.La vida de la señorita Mortimer es un catálogo de relaciones desastrosas.
That Miss Mortimer's life is a catalogue of disastrous relationships.¿Conocéis la firma de Lord Mortimer?
You know Lord Mortimer's signature?Hay un amigo de Mortimer esperándolo abajo.
There's a friend of Mortimer's downstairs waiting for him.¿Ha oído del Desafío Mortimer?
Have you heard of the Mortimer Challenge?Jenny, ella es Tinsley Mortimer, amiga de mi madre.
Jenny, this is Tinsley Mormer, a friend of my mom's.Viene mañana con los Mortimer.
He's coming in with the Mortimers tomorrow.Aprender inglés con Mortimer es un juego de niños.
Learning English is child's play with the Mortimer method.¿Qué hacemos con los Mortimer?
What are we gonna do with those Mortimers.Cuando llamó a la casa de los Mortimer, preguntó por usted… por su nombre.
When she called the Mortimers house, she asked for you… by name.¿Has comprobado la mano de Gerry Mortimer?
Did you check Gerry Mortimer's hand?Vete al Club Mortimer sola.
Go to the Mortimer Club by yourself.Quentin Lynch, el secretario de Mr. Mortimer.
Quentin Lynch, Mr Mortimer's secretary.El futuro yerno de George Mortimer y Bob el de las ostras son hermanos.
So George Mortimer's future son-in-law and Bob the Oyster Shucker are brothers.Parcelas para tiendas ycampings de tiendas- Mortimer.
Tent campsites andtent camping sites in Mortimer.Estoy seguro de que las intenciones del Dr. Mortimer son las mejores pero parece que lo que nos contó no servirá de mucho.
I'm sure Dr. Mortimer's intentions are for the best… but there seems little to be gained from what he's told us.Actualmente creo que esta en posesion de un Mortimer Fassbinder.
Currently believed to be in the possession of one Mortimer Fassbinder.El padre de Roger Mortimer, el 3.º Conde de March, muerto en 1381, dejó Roger con seis años como heredero del título de su padre.
Roger Mortimer's father, the 3rd Earl of March, died in 1381, leaving the six-year-old Roger to succeed to his father's title.Todos fueron invitados a la fiesta de Mortimer la otra noche.
You were all on the invite list for the Mortimers party the other night.Ana Browne murió en 1511,pero Margarita Mortimer, de quien había obtenido un divorcio sobre las bases de la consanguinidad, aún vivía.
Anne Browne died in 1511,but Margaret Neville, from whom he had obtained a declaration of nullity on the ground of consanguinity, was still living.Dr. Bloomer,¿Conoce a una familia de la zona de apellido Mortimer?
Dr. Bloomer, do you know Reverendo Harper, espero que no le parezca mal Mortimer… porque sea crítico teatral y lleve a su hija al teatro.
Reverend Harper, I do hope you don't disapprove of Mortimer… because he's a dramatic critic and takes your daughter to the theater.Isabel, la tercera hija Badlesmere,se casó con el hijo mayor de Juana y Mortimer, Edmundo.
Elizabeth, the third Badlesmere daughter,was married to Joan and Mortimer's eldest son, Edmund.Habían peleado por dinero lo que separó a este tal Mortimer un hombre taimado, sutil, intrigante pero por el bien de Brenda me mostraba amigable con su hermano.
There had been quarrel about money, which estranged this man Mortimer, a sly, subtle, scheming man, but for Brenda's sake I was friendly with her brother.
