Examples of using Multi-funcionales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crear multi-funcionales aplicaciones Android sin código.
Cama de Pared Camas de pared para espacios multi-funcionales.
Smart wall bed units for multi-functional rooms.Salidas estéreo multi-funcionales del preamplificador para mayor flexibilidad.
Aprender a trabajar eficazmente con equipos multi-funcionales.
Salidas estéreo multi-funcionales del preamplificador para mayor flexibilidad.
Multifunctional stereo Pre-amplifier outputs for added flexibility.Combinations with other parts of speech
Los espacios de oficina son cada vez más flexibles y multi-funcionales.
Offices are becoming increasingly flexible and multifunctional.Disney creó equipos multi-funcionales para“reinventar la experiencia vacacional”.3 3.
It created cross-functional teams to“reinvent the vacation experience.”3 3.Puede ser asignado a múltiples sistemas o relés multi-funcionales.
The control can be enrolled to multiple systems or multi-functional relays.Manejo de equipos de proyectos multi-funcionales recursos propios y/o de terceros.
Handling equipment multi-functional projects own and/ or third party resources.Parques comerciales altamente desarrollados con edificios flexibles multi-funcionales.
Tomó el máximo provecho de los equipos multi-funcionales y prácticas de ingeniería concurrentes;
It took full advantage of cross-functional teams and concurrent engineering practices;Los macrófagos, que son derivados de los monocitos,son células multi-funcionales.
Macrophages, which are derived from monocytes,are multi-functional cells.Los aerógrafos Iwata Eclipse son multi-funcionales, de gran flujo de pintura y alto detalle que cubren la mayoría de las necesidades.
Iwata Eclipse airbrushes are multifunctional, they have a high Paint flow and high detail, covering most needs.Nuestros productos son fáciles de utilizar y son multi-funcionales. INTEGRIDAD.
Our products are easy to use and are multi-functional. Integrity.Esas cartas eran normalmente multi-funcionales y operaban como una tarjeta de débito así como una tarjeta ATM la cual podría ser utilizada para acceder a los cajeros automáticos.
These cards were usually multi-functional and operated as a debit card as well as an ATM Card which could be used for accessing ATMs.Las máquinas de coser yde escribir se hacen multi-funcionales debido a la electrónica.
Sewing machines andtypewriters becoming multi-functional due to electronization.Finalmente, la base de las operaciones bancarias ágiles consiste en equipos empoderados y multi-funcionales.
Last, the foundation of agile banking operations is empowered, multifunctional teams.Nos esforzamos para abrazar el espíritu de los tiempos, ofreciendo multi-funcionales, productos ligeros que son fáciles de mover.
We seek to embrace spirit of the time by offering multi-functional, lightweight products that are easy to move around.El Campus de Orihuela también posee pistas de paddle y tenis,un campo de rugby y salas multi-funcionales.
Los tokens de utilidad son multi-funcionales; típicamente"residen" en la parte superior de una Blockchain determinada, como el Ethereum, y la mayoría de las veces pueden utilizarse dentro de su red respectiva.
Utility tokens are multi-functional- they typically"reside" on top of a given Blockchain such as Ethereum, and for the most part, can be used within their respective network.Diseño de una cocina-sala de estar con una barra:75 interiores multi-funcionales y modernos.
Design of a combined kitchen-living room with a bar:75 multi-functional and modern interiors.El Sheraton Panamá Hotel& Convention Center también ofrece instalaciones para eventos multi-funcionales para proporcionar el telón de fondo perfecto para cualquier reunión- desde bodas sofisticadas para conferencias de negocios, congresos y otros eventos sociales o corporativos.
The Sheraton Panama Hotel& Convention Center also offers multi-functional event facilities to provide the perfect backdrop for any gathering- from sophisticated weddings to business conferences, congresses and other social or corporate events.Como consecuencia, ciertos elementos de construcción fueron diseñados para ser multi-funcionales desde el principio.
As a consequence, certain building elements were designed to be multi-functional from the outset.Como resultado del taller hubo consenso de que no se pretende restaurar la mayor biodiversidad posible en cada hectárea, sino restaurar, en un marco de gobernanza participativa descentralizada,paisajes o territorios multi-funcionales donde se optimice la provisión por la biodiversidad de servicios ecosistémicos y sus beneficios para la restauración y el bienestar humano, de tal manera que se implementen medidas apropiadas para conservación de biodiversidad sensible y se asegure la complementariedad con otras iniciativas relacionadas con el uso de la tierra.
As a result of the workshop, participants came to the consensus that they would not restore the highest level of biodiversity in each hectare, but restore, using a decentralized governance framework,landscapes and multi-functional landscape, where they will optimize the provision of ecosystems services for biodiversity, restoration benefits and human well-being.PREPARACIÓN son un muy buen comienzo para asegurar liderazgo y estilos de gestión quesustenten la estrategia ENDE, alentando el trabajo en equipos multi-funcionales y la resolución de problemas.
PREPARATION chapter are a very good start to ensure leadership andmanagement styles supportive of the NSDS strategy, encouraging cross-functional and problem-solving teamwork.El KamAZ Typhoon(en ruso: Камаз-63968«Тайфун», en español: KamAZ-63968«Tayfun») es uno de los integrantes de la familia de blindados rusos multi-funcionales, de diseño y construcción modular, resistente a impactos de minas de tipo MRAP.
Kamaz Typhoon(Russian: Камаз-63968 Тайфун) is a family of Russian multi-functional, modular, armoured, mine resistant MRAP vehicles.El vidrio laminado ha transformado la industria ya que es capaz de proporcionar durabilidad,alto desempeño y beneficios multi-funcionales al mismo tiempo que preserva la estética del vidrio.
Laminated glass is an industry transformer because it'scapable of providing durability, high-performance and multi-functional benefits while simultaneously preserving the aesthetic of the glass.Dichas comisiones también son importantes porque“ ponen el tema de la igualdad de género sobre la mesa en vez de dejar lo fuera de la escena” .11 De las comisiones existentes, 38 son permanentes y se especializan en temas de igualdad de género, mientras que55 son multi-funcionales y se encargan de asuntos sobre género y de otras áreas como derechos humanos, oportunidades iguales, asuntos sociales, juventud e infancia.
Such committees are also important as they“bring gender equality into the main building rather than leaving it out in the wings”.¹¹ Of the existing committees, 38 are permanent and specialize in gender equality issues,while 55 are multifunctional and address gender matters along with other areas, such as human rights, equal opportunities, social affairs, youth or children.
