Examples of using Murthy in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sr. B. S. Murthy.
Murthy, por favor ven.
Muflhy, please come.¿No eres Murthy?
Aren't you Murthy?Hola, Murthy.¿almozamos?
Hello, Murthy. Lunch?¡Es una mina de oro, Murthy!
It's a gold mine, Muflhy!Murthy, suelta su mano.
Murthy, let go of her hand.Presidente: C. Murthy India.
Chairperson: C. Murthy India.Murthy,“Usted no necesita una membresía cara de un gimnasio o un par de destrezas.
Murthy says,“You don't need a fancy gym membership or a set of skills.PMID 6169825. Petzold GC, Hagiwara A, Murthy VN junio de 2009.
Petzold GC, Hagiwara A, Murthy VN June 2009.El presidente del club, Anil Murthy, y el Consejero Ejecutivo, Kim Huat Koh, acudieron este viernes a la cena de Navidad de los voluntarios, celebrada en Mestalla.
Club president Anil Murthy and senior advisor Kim Huat Koh attended the annual Christmas meal, which is held at Mestalla for those who help out.Mis críticas se basan en gran parte en el nivel de Murthy de experiencia clínica.
My criticism is based largely on Murthy's level of clinical experience.La explosión final contagió a todos y llegó hasta el interior del vestuario,donde el equipo de Curro Torres recibió la felicitación del Consejero Ejecutivo Anil Murthy.
The explosion of joy at full-time from the fans was felt by everyone and reached the dressing room,where Curro Torres' side were congratulated by Executive Advisor, Anil Murthy.Dada Saheb Phalke Award en 2008 A la edad de 80, Murthy regresó a Bangalore desde Bombay en 2001 para llevar una vida retirada.
Dada Saheb Phalke Award for 2008 Aged 80, Murthy moved back to Bangalore from Mumbai in 2001 to lead a retired life.La plantilla del primer equipo del Valencia CF se ha ejercitado en la mañana de este jueves 7 de diciembre en las instalaciones de la Ciutat Esportiva de Paterna,bajo la mirada del presidente, Anil Murthy, y el consejero Kim Koh.
The Valencia CF first team squad trained on the morning of Thursday 7th December at their Paterna training ground, watched by the president,Anil Murthy, and Executive Director Kim Koh.Janaki Srinivasa Murthy(en canarés, ಜಾನಕಿ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಮೂರ್ತಿ)(nacida como Vasanti el 12 de febrero de 1945), popularmente conocida como Vaidehi(en canarés, ವೈದೇಹಿ) es una escritora proveniente de la India.
Janaki Srinivasa Murthy(Kannada: ಜಾನಕಿ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಮೂರ್ತಿ)(born as Vasanti on 12 February 1945), popularly known by her nickname Vaidehi(Kannada: ವೈದೇಹಿ) is a well-known writer of modern Kannada language fiction.El grupo viajó encabezado por la presidenta, Layhoon Chan, el consejero Kim Koh ylos nuevos integrantes del Consejo Anil Murthy y Juan Cruz Sol, así como el director deportivo, Jesús García Pitarch.
The expedition is led by chairwoman Layhoon Chan, director Kim Koh,new board members Anil Murthy and Juan Sol and sports director Jesús García Pitarch.Su título es Internal Conflict and Regional Security in South Asia: Tools for Analysis and Action y sus autores son cuatro becarios: Shiva Hari Dahal, Haris Gazdar,Soosaipillai Keethaponcalan y Padmaja Murthy.
Entitled Internal Conflict and Regional Security in South Asia: Tools for Analysis and Action it is authored by the four fellows, Shiva Hari Dahal, Haris Gazdar,Soosaipillai Keethaponcalan and Padmaja Murthy.Young aplaude el desarrollo de MyFamily Health Portrait y espera que todos tomemos en serio la sugerencia del Dr. Murthy de tomarse un rato durante esta temporada festiva para aprender más acerca de la salud de nuestros familiares.
Dr. Young applauds the development of the MyFamily Health Portrait and hopes that we heed Dr. Murthy's suggestion to take time this holiday season to find out more about our family members' health history.Estudios realizados en los decenios de 1970 y1980 documentaron la exclusión en gran escala de la mujer del sector financiero regulado, así como del crédito oficial para la reducción de la pobreza. Kabeer y Murthy, 1996; Beregr, 1989.
Studies carried out in the 1970s and1980s documented women's large-scale exclusion from the formal financial sector as well as from government provision of credit for poverty reduction Kabeer and Murthy, 1996; Berger, 1989.El presidente del Club,Anil Murthy, ha comenzado a implementar medidas con las que quiere tratar de forma igualitaria a todos los aficionados valencianistas, acabando con los privilegios que tenían algunos colectivos, como la Agrupación de Peñas.
Valencia CF chairman,Anil Murthy started to put measures into motion with which he wants to treat Valencia CF fans equally drawing the privileges to an end from certain groups, such as the Valencia CF Supporters Groups.La adquisición de OptiMedica proporcionará a Abbott con un punto de entrada en el mercado de la cirugía de cataratas con láser de rápido desarrollo", dijo Murthy Simhambhatla, vice presidente senior de Óptica Médica de Abbott.
The acquisition of OptiMedica will provide Abbott with an entry point into the rapidly developing laser cataract surgery market," said Murthy Simhambhatla, senior vice president, Medical Optics, Abbott.Mini Murthy, coordinadora de programas de la Red Internacional para la Sensibilización sobre la Salud, participó como oradora en una conferencia sobre derechos humanos de Amnistía Internacional celebrada en Providence(Rhode Island) y organizada por la Universidad de Brown.
Providence, Rhode Islands: Mini Murthy MD, Program coordinator International Health Awareness Network was a speaker at the Amnesty International conference on Human Rights organized at Brown University Providence.El UNIDIR publicó el informe Internal Conflict and Regional Security in South Asia: Approaches, Perspectives and Policies, cuyos autores son becarios del programa de becas para Asia meridional: Shiva Hari Dahal,Haris Gazdar, Soosaipillai Keethaponcalan y Padmaja Murthy.
UNIDIR published Internal Conflict and Regional Security in South Asia: Approaches, Perspectives and Policies by Shiva Hari Dahal, Haris Gazdar,Soosaipillai Keethaponcalan and Padmaja Murthy from the South Asian fellowship.El Grupo estaba formado por los siguientes empresarios: Sra. Boutheyna Iraqui(Marruecos), Sr. Lucas Izoton(Brasil), Sr. Reda Mehigueni(Argelia), Sra. Julia Muntu(Uganda),Sr. Narayan Murthy(India), Sr. Peter Petrov(Federación de Rusia) y Sra. Khunying Chanut Piyaoui Tailandia.
The panel was composed of the following entrepreneurs: Mrs. Boutheyna Iraqui(Morocco), Mr. Lucas Izoton(Brazil), Mr. Reda Mehigueni(Algeria), Ms. Julia Muntu(Uganda),Mr. Narayan Murthy(India), Mr. Peter Petrov(Russian Federation) and Ms. Khunying Chanut Piyaoui Thailand.Priya Murthy de la Red de Servicios, Derechos de los Inmigrantes y Educación expresó,"Solicitamos al DHS que respete las protecciones que California ha establecido, las cuales cuidadosamente equilibran el cumplimiento con la Ley de Identificación Real con asegurar la mayor protección de la comunidad.
Priya Murthy of Services, Immigrant Rights and Education Network stated,"We call upon DHS to respect the protections California has established, which carefully balance complying with the REAL ID Act and ensuring the greatest protections for community members.La adquisición de Rudy's proporciona una estabilidad adicional a nuestro creciente negocio de alimentos hispanos, al mismo tiempo que equilibra nuestra oferta de productos y diversifica nuestra base de clientes, agregando un nuevo y excitante componente de servicios alimenticios a nuestro negocio de tortillas", agregó Sundip Murthy, socio y jefe de inversión del consumidor en Snow Phipps.
Added Sundip Murthy, Partner and head of consumer investing at Snow Phipps," The Rudy's acquisition provides additional scale and stability to our growing Hispanic food business while simultaneously balancing our product offering and diversifying our customer and channel base by adding an exciting new foodservice component to our tortilla business.Con el presidente del club a la cabeza, Anil Murthy, una nutrida representación de la entidad ha asistido al funeral en memoria de Jaume Ortí, donde se han congregado ex dirigentes, futbolistas de la época del Doblete, empleados del conjunto valencianista, así como multitud de aficionados en su último adiós.
Current club president Anil Murthy was at the head of the the delegation that attended the service, with former employees, ex-players from the double-winning era and plenty of other current employees and fans joining the opportunity to say their last goodbyes.Un total de 17 alumnos de el MBA Valencia CF 2016.17, que se suman a los más de 100 de las siete ediciones anteriores,han recibido la imposición de becas de manos de el propio Anil Murthy, acompañados por José Luis Zaragosí, patrono de la Fundació Valencia CF, Pablo Mantilla, director general de la misma, Jorge Coll, director de el Centro, y Juan Sapena, decano de la Facultad de Económicas y Empresariales de la UCV.
A total of 17 students from the Valencia CF MBA class of 2016/17, who join the more than 100 students who have already graduated fromthe seven previous years, received their scholarship awards from Anil Murthy himself, accompanied by José Luis Zaragosí and Salvador Belda, Valencia CF Foundation board members, Pablo Mantilla, Valencia CF Foundation CEO, Jorge Coll, Education Centre Director, Juan Sapena, Dean of the Faculty of Economics and Business Studies at the UCV.Murthy, médico líder en los Estados Unidos, declara que los cigarrillos electrónicos son riesgosos, causan adicción a la nicotina, perjudican el desarrollo del cerebro y exponen a los pulmones a químicos peligrosos tales como metales pesados, compuestos orgánicos volátiles, partículas muy finas y diacetilo, un químico ligado a graves enfermedades pulmonares 1.
Murthy, America's leading medical doctor, states that electronic cigarettes are unsafe, causes addiction to nicotine, harms brain development and exposes lungs to dangerous chemicals such as heavy metals, volatile organic compounds, ultrafine particles, and diacetyl, a chemical linked to serious lung disease 1.Forman parte del IAB, entre otros, Victor K. Fung, de Li& Fung Group;N. R. Narayana Murthy, de Infosys Technologies; Rafael del Pino, de Ferrovial; Franck Riboud, de Groupe Danone; Martin Sorrell, de WPP Group; Peter Sutherland, de BP; Roberto Servitje, de Grupo Bimbo; Paul Polman, de Unilever; Marc Puig, de Puig; Denis Kingsmill, de IAG; George Yeo, de Kerry Group, y Kees J. Storm, de Aegon.
Notable IAB members include Michel Camdessus of the Banque de France, Victor K. Fung of the Li& Fung Group,N.R. Narayana Murthy of Infosys Technologies, Rafael del Pino of Ferrovial, Franck Riboud of Groupe Danone, Martin Sorrell of WPP Group, Peter Sutherland of BP, Roberto Servitje of Bimbo; Paul Polman of Unilever; Marc Puig of Puig; Denise Kingsmill of IAG; George Yeo of Kerry Group and Kees J. Storm of Aegon.
