Examples of using Necesitamos hacer algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y necesitamos hacer algo.
And we need to do mething.Ha llegado el momento en que necesitamos hacer algo.
The time has come that we need something done.Necesitamos hacer algo.
We need to be doing something.Tía Erin, necesitamos hacer algo.
Necesitamos hacer algo de dinero.
We need to make some money.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
necesitas ayuda
necesito tu ayuda
cuerpo necesitapersonas necesitadasniños necesitannecesita más información
información que necesitagente necesitalos niños necesitanpersonas que necesitan
More
Las mujeres no se quedan preñadas y necesitamos hacer algo.
Women are not becoming pregnant and we need to do something.¿Sabes qué? Necesitamos hacer algo espontáneo.
Así que desde un punto de vista medioambiental,estaba pensando que necesitamos hacer algo.
So from an environmental standpoint, I was thinking,uh, we need to do something.Necesitamos hacer algo acerca de esto, Chuck.
We need to do something about this, Chuck.¿Pero qué pasa cuando necesitamos hacer algo muy específico?
But what happens when we need to do something very specific?Necesitamos hacer algo con esas pesadillas.
We need to do something about these nightmares.Por supuesto, piensen sobre eso, pero necesitamos hacer algo pronto.
Of course, think about it, but we need to do something soon.Necesitamos hacer algo excitante. porque.
We need to make something exciting, because-- Laughing.Sólo significa que necesitamos hacer algo más de daño a tu cráneo.
Just means we need to do some more damage Necesitamos hacer algo bien en relaciones públicas.
We need to do something good in public relations.Toby se va para siempre y necesitamos hacer algo muy, muy especial.
Toby is going away forever, and we need to do something very, very special.Necesitamos hacer algo de ruido en el universo de Twitter.
We need to make some noise in the twitterverse.Se mueren de hambre, por lo que necesitamos hacer algo por ellos".
They are starving Necesitamos hacer algo ya mismo, mañana en la mañana.
We need to be doing something now, tomorrow morning.Quiero decir, dijiste que necesitamos hacer algo y que no estamos a salvo.
I mean, you said yourself that we need to do something and that we're not safe.Necesitamos hacer algo que nos haga resaltar.
We need to do something that will make them notice us.El mundo se abalanza al infierno, y necesitamos hacer algo al respecto ahora.
The world is spinning toward hell, and we need to do something about it now.Nosotros necesitamos hacer algo, una genial participación de envolvimiento de los padres.
We do need to do something, great parent involvement time.Mirad, Leo y yo montamos toda esta reunión porque necesitamos hacer algo- sobre la situación de la enfermera Jackson.
Look, me and Leo set up this whole get-together because we need to do something about this nurse Jackson situation.Necesitamos hacer algo con respecto al problema de los perros callejeros en Buenos Aires.
We need to do something about the problem of stray dogs in Buenos Aires.Mientras tanto, necesitamos hacer algo de ejercicio para quemar tanta caloría.
In the meantime we need to get some exercise and burn off the calories taken.Necesitamos hacer algo para desatascar nuestras células de este grupo de toxinas,¿verdad?
We need to do something Necesitamos hacer algo para mejorar ese aspecto de la productividad,¿no crees?
We need to do something Nosotros necesitamos hacer algo al respecto,¡ya que de otra manera, simplemente desapareceremos!
Tamotsu… necesitamos hacer algo bastante rápido, o la coalición va a empezar a desmoronarse.
Tamotsu, we need to do something pretty quick, or the coalition's gonna start falling apart.
