Examples of using Nuestras bendiciones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tienes todas nuestras bendiciones.
Él nos ha proporcionado la forma de agradecerle nuestras bendiciones.
He has given us a way to thank Him for our blessings.Cuando contamos nuestras bendiciones, comenzamos a llenarnos de esperanza y confianza.
When Los himnos nos recuerdan nuestras bendiciones.
Hymns remind us of our blessings.Así pues, si queremos recibir el antídoto para la caída del becerro de oro, tenemos quecomenzar a dejar de tomar a la ligera nuestras bendiciones.
As such, if we want to receive the antidote to the fall of the Golden Calf,we have to awaken ourselves to stop being casual with our blessings.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
gran bendicióngrandes bendicionesbendición apostólica
mayor bendiciónbendiciones espirituales
bendición divina
abundantes bendicionesla mayor bendiciónbendición final
bendición más grande
More
Y nos gustaría contar nuestras bendiciones una por una.
And we would count our many blessings one by one.As we recognize Y cuando comenzamos a tomar a la ligera nuestras bendiciones, empezamos a perder la conexión con ellas.
Pensemos en alguien que necesita compartir en nuestras bendiciones.
Let's think of someone who needs to share in our blessings.Sí, nuestro Señor es bueno y nuestras bendiciones abundantes, pero hay momentos duros y nues- tras preguntas son muchas.
Yes, Con todos nosotros aquí, dándote nuestras bendiciones.
With all of us here giving you our blessing.Entre las más inestimables de nuestras bendiciones se encuentra aquella de la libertad de alabar a nuestro Creador en una forma que creamos que sería agradable para Él.
Among the most inestimable"of our blessings is that of liberty"to worship Un tiempo de amor y gratitud de todas nuestras bendiciones.
A time of love and thankfulness of all our many blessings.Si Dios nos permitiera escoger entre todas nuestras bendiciones, yo creo que los hijos estarían al inicio de la lista- nuestra herencia y recompensa del Señor Salmo 127:3.
If God allowed us to choose among all our blessings, I believe children should be first on the list- Es el remedio a todos nuestros males,la raíz de todas nuestras bendiciones.
It is the remedy for all Se trata de nuestra conciencia que todas nuestras bendiciones y oportunidades provienen de él….
It comes from La aritmética más difícil de dominar es la que nos permite contar nuestras bendiciones.
The hardest arithmetic to master is that which enables us to count our blessings.¡No solo hablemos de contar nuestras bendiciones; hagámoslo!
Let's not just talk about counting our blessings-let's do it!Ejemplos de buenas obras que podemos hacer cada día para incrementar nuestras bendiciones.
Arfrures 36546: Examples of good deeds we can do every day to increase our hasanaat.¡No solo hablemos de contar nuestras bendiciones; hagámoslo!
Take a Gratitude Challenge We always talk about counting our blessings-let's do it!Esta tradición nos ofrece la oportunidad de agradecernosunos a otros y agradecer todas nuestras bendiciones.
This tradition gives us the opportunity to appreciate each other and our many blessings.A pesar de la locura, los tres tuvimos tiempo para abrazar,contar nuestras bendiciones y hacer todo el trabajo necesario detrás de la organización para mantenerlo en marcha.
Despite the whirwind, we three found time to hug,count our blessings, and do all the behind the scenes organization to keep it going.Grandes cambios culturales han ocurrido en nuestro país, pero en su mayor parte,estamos felices por nuestras bendiciones.
Major cultural changes have occurred in Al nosotros cultivar una"actitud de gratitud" y contar nuestras bendiciones, USTEDES, nuestros socios, están al tope de nuestra lista de gratitud.
As we cultivate an“attitude of gratitude” and count our blessings, YOU, Hoy 28 de noviembre es"Un Día Para Dar", este martes del año2017 es el que se propone como un día para compartir nuestras bendiciones con los necesitados.
Tuesday, November 28 is Giving Tuesday,is a day when we are encouraged to share our blessings with those in need.Desafortunadamente, eso es lo que hacemos en cada una de nuestras bendiciones, cuando dejamos de empujarnos nosotros mismos para ampliar nuestra apreciación por esa bendición. .
Unfortunately, that's what we do in every one of our blessings, when we stop pushing ourselves to grow El problema con esto es que cuando comenzamos a tomar a la ligera nuestras bendiciones, empezamos a perderlas.
The problem with this is that when we begin to take our blessings casually, we begin to lose them.Sin embargo, ahora entendemos que eso es un riesgo porque, cuandocomenzamos a tomar nuestras bendiciones a la ligera, empezamos a perderlas; ya sea a perderlas físicamente o a perder su esencia.
But now we understand that's a danger,because when we begin to take our blessings casually, we begin to lose them- whether we lose them physically, or lose their essence.Observe las bendiciones: cuandohacemos un balance de nuestras bendiciones, recibimos más de ellas.
Observe the Esto significa más oportunidades para crecer en la gracia yverdad de Jesús, y para compartir nuestras bendiciones celestiales con otros aquí en la tierra.
That means more opportunities to grow in the grace andtruth of Jesus and to share our blessings from heaven with others here on earth.
