Examples of using Opcode in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El bucle opcode B4('if hi') espera que se suelte el botón.
El típico código snippel usando un metro y el opcode de evento sería.
The typical code snippel using a metro and the event opcode would be.El opcode transeg produce una envolvente no lineal con un pico agudo.
The transeg opcode produces a non-linear envelope with a sharp peak.Tenga en cuenta que descargar Opcode. dll es totalmente gratis para usted.
Note, gslan. dll download is absolutely free for you.El opcode moogladder es elegido por su auténtico carácter vintage.
The opcode'moogladder' is chosen on account of its authentic vintage character.El único argumento que toma este opcode es el valor de frecuencia deseado.
The only argument that this opcode takes is the desired frequency value.OpCode Identifica el paquete como una petición o una respuesta: 1=BOOTREQUEST, 2=BOOTREPLY.
OpCode Identifies the packet as an request or reply: 1=BOOTREQUEST, 2=BOOTREPLY.Llamar una función se parece a la ejecución de un opcode de estilo funcional.
Calling a function looks the same way as executing a functional-style opcode.Desde ODE 0,9, se prefiere Opcode porque soporta mejor la librería de colisiones.
As of ODE 0.9, Opcode is the preferred and best-supported collision library.Esta unidad toma la instrucción del IF, y extrae el opcode y los operandos.
This unit gets instruction from IF, and extracts opcode and operand from that instruction.De esa forma, es más fácil realizar el cacheo OPcode y evitar la necesidad de contar con un generador de código de plantillas durante el tiempo de ejecución.
In that way, it can take advantage of the OPcode caching and avoid to require a run-time building Para técnicas granulares más complejas en tiempo real,se puede utilizar el opcode partikkel.
For more complex realtime granular techniques,the partikkel opcode can be used.La decodificación de opcodes de un solo byte puede ser muy simple yeficientemente manejado por una tabla de saltos usando el opcode directamente como un índice.
The decoding of single byte opcodes can be very simply andefficiently handled by a branch table using the opcode directly as an index.Cada instrucción consiste típicamente en una operación u opcode más cero o más operandos.
Each instruction typically consists of an operation or opcode plus zero or more operands.Si el compilador conoce de antemano que será una llamada inter-módulo(mediante el atributo dllimport)puede producir código más optimizado que simplemente se traduce en una llamada indirecta opcode.
If the compiler knows ahead of time that a call will be inter-module(via a dllimport attribute)it can produce more optimized code that simply results in an indirect call opcode.Signo(1 bits)- dirección del operando de palabra entera(-) omedia palabra(+) Opcode(5 bits)- 32 instrucciones Dirección(12 bits)- 4096 direcciones de media palabra Los números eran 36 bits o 18 bits de largo, consigno, coma fija.
Sign(1 bit)- Whole word(-) or Half word(+)operand address Opcode(5 bits)- 32 instructions Address(12 bits)- 4096 Half word addresses Numbers were either 36 bits or 18 bits long, signed magnitude, fixed point.Con el modo indirecto, y el registro Y, de 8 bits, era agregado a una base de 16 bits localizada en la página cero de la memoria un byte en el opcode denotaba la localización de página cero.
With the 5/6 cycle"(indirect), y" mode, the 8-bit Y register is added to a 16-bit base address read from zero page which is located by a single byte following the opcode.Las instrucciones ocupaban 24 bits,con 6 bits para el opcode, 4 bits para el"salto"(indicando cuantas posiciones de memoria hay que saltar para obtener la próxima instrucción en la secuencia del programa), y 14 bits para la dirección de memoria.
Instructions were 24 bits long,with six bits for the opcode, four bits for the"skip" value(telling how many memory locations to skip to get to the next instruction in program sequence), and 14 bits for the memory address.Mediante la utilización de HPHPc, el código PHP es traducido a código C++, y compilado comoejecutable, opuesto a la usual ejecución de PHP, donde el código es transformado en opcode e interpretado.
By using HPHPc as a source-to-source compiler, PHP code is translated into C++, compiled into a binary and run as an executable,as opposed to the PHP's usual execution path of PHP code being transformed into opcodes and interpreted.Para compensar, instrucciones de 32 bits del RISC-V son en realidad 30 bits;3/4 de la opcode espacio está reservado para un conjunto de instrucciones opcional(pero recomendado) de longitud variable comprimido, RVC, que incluye instrucciones de 16 bits.
To compensate, RISC-V's 32-bit instructions are actually 30 bits;3⁄4 of the opcode space is reserved for an optional(but recommended) variable-length compressed instruction set, RVC, that includes 16-bit instructions.Signo( 1 bit)- Direccionamiento de operandos de palabra completa(-) omedia palabra(+) Opcode( 5 bits)- 32 instrucciones Direccionamiento( 12 bits)- 4096 direcciones de media palabra Para expandir la memoria de 2048 a 4096 palabras, una 33ra instrucción se añadía para usar el bit más significativo de el campo de dirección para seleccionar el banco Esta instrucción fue creada probablemente usando la instrucción" No OP", la cual parece haber sido la única instrucción con bits no usados, y que originalmente ignoraba su campo de dirección.
Sign(1 bit)- Whole-word(-) or Half-word(+)operand address Opcode(5 bits)- 32 instructions Address(12 bits)- 4096 Half-word addresses To expand the memory from 2048 to 4096 words, a 33rd instruction was added that uses the most-significant bit of its address field to select the bank.Los mnemónicos extendidos son frecuentemente usados para especificar una combinación de un opcode con un operando específico, ej, el ensamblador del System/360 usa a B como un mnemónico extendido para el BC con una máscara de 15 y NOP al BC con una máscara de 0.
Extended mnemonics are often used to specify a combination of an opcode with a specific operand, e.g., the System/360 assemblers use B as an extended mnemonic for BC with a mask of 15 and NOP("NO OPeration"- do nothing for one step) for BC with a mask of 0.Cada instrucción consiste de 36 bits, repartidos de la siguiente manera: un opcode de 9 bits, un código de registro de 4 bits, y, un campo de direccionamiento efectivo de 23 bits, que a su vez consiste en: un bit de indirección, un código de registro de 4 bits, y, un desplazamiento(offset) de 18 bits.
Every instruction consists of a 9-bit opcode, a 4-bit register code, and a 23-bit effective address field, which consists in turn of a 1-bit indirect bit, a 4-bit register code, and an 18-bit offset.
