Examples of using Openjdk in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Planes para OpenJDK(en inglés)».
OpenJDK 6 todavía no es Java compatible;
OpenJDK 6 is not yet Java compatible;Confirme si OpenJDK 8 ya está instalado.
Confirm whether OpenJDK 8 is already installed.OpenJDK 8 se instala correctamente para esta muestra.
OpenJDK 8 is installed correctly for this sample.Este comando instala OpenJDK en tu sistema.
This command installs OpenJDK on your system.El OpenJDK previamente empaquetado puede ser una versión anterior.
The pre-packaged OpenJDK may be an earlier version.También proporcionamos enlaces a los problemas del proyecto OpenJDK.
We also provide links to Instalación de OpenJDK Linux VDA depende de OpenJDK.
The Linux VDA is dependent on OpenJDK.Para ello, ejecute la herramienta yum con el comando install,especificando el paquete OpenJDK 8.
To do this, run the yum tool with the install command,specifying the OpenJDK 8 package.Nota: La versión openjdk puede variar según la versión de Security Analytics.
Note: The openjdk version may vary based on Puedes descargar e instalar manualmente Oracle JRE, opuedes instalar fácilmente OpenJDK JRE.
You can download and manually install the Oracle JRE, oryou can easily install the OpenJDK JRE.Oracle, OpenJDK, o IcedTea Se recomienda Java versión 7 u 8, excepto para Raspberry Pi.
Oracle, OpenJDK, або IcedTea Рекомендовано Java версія 7 або 8, крім Raspberry Pi.Confirme que las versiones de la línea de comandos del ejecutor yel compilador de Java utilizan OpenJDK 8.
Confirm that the command line versions of the Java runner andcompiler are using OpenJDK 8.Noticias de la comunidad OpenJDK y lo que parece un satisfactorio JVM Languages Summit.
News from the OpenJDK community on what seems a very successful JVM Languages Summit.Si el resultado indica que no se encuentra el comando java,continúe con el paso 2 de este procedimiento para instalar OpenJDK 8.
If the output states that the java command isn't found,continue with step 2 in this procedure to install OpenJDK 8.OpenJDK es la versión de código abierto de Oracle de la versión de Java, y debería funcionar igual de bien, si no mejor.
OpenJDK is the open source version of the Oracle version of Java, and it should work just as well, if not better.Ubuntu 14.04.5 con herramientas comunes como Git, Node.js, OpenJDK, Apache Ant, Apache Maven, Nginx, MySQL, PostgreSQL, Ruby, Apache HTTP Server y PHP.
Ubuntu 14.04.5 with common tools such as Git, Node.js, OpenJDK, Apache Ant, Apache Maven, Nginx, MySQL, PostgreSQL, Ruby, Apache HTTP Server, and PHP.El sistema operativo Android ha sido históricamente un usuario importante de Harmony, aunquedesde Android Nougat se basa cada vez más en las bibliotecas OpenJDK.
The Android operating system has historically been amajor user of Harmony, although since Android Nougat it increasingly relies on OpenJDK libraries.Si ya tiene un conjunto de herramientas de desarrollo Java como Oracle JDK u OpenJDK instalado en su environment, puede ir al Paso 2: Añadir código.
If you already have a set of Java development tools such as the Oracle JDK or OpenJDK installed in your environment, you can skip ahead to Step 2: Add Code.Sin embargo, también es posible descargar la versión de Oracle para Linux, perotenga en cuenta que muchos paquetes de Linux que dependen de Java todavía instalarán OpenJDK de igual manera.
However, it's also possible to download the Oracle version for Linux, butbe aware that many Java-dependent Linux packages will still install OpenJDK anyway.Recuerde que LogicalDOC no se prueba contra OpenJDK y que el uso de OpenJDK anularía su contrato de soporte y podría causar la pérdida de información.
Remember that LogicalDOC is not tested against OpenJDK and that the usage of OpenJDK will invalidate your support contract and could cause loss of informations.Las aplicaciones desarrolladas en Java se ejecutan en una máquina virtualdenominada Java Virtual Machine(JVM) para la cual existen actualmente diferentes implementaciones como la OpenJDK o la desarrollada por Oracle.
Applications developed in Java run on a virtual machinecalled Java Virtual Machine(JVM) for which there are currently different implementations such as OpenJDK or developed by Oracle.Especialmente significativo es el hecho de que OpenJDK 7 pasará a ser el JRE/JDK Java por omisión el 26 de junio de 2016 para asegurar soporte de seguridad completo hasta que Wheezy LTS alcance el final de su ciclo de vida.
Most notably OpenJDK 7 will be made the new Java default JRE/JDK on 26 June 2016 to ensure full security support until Wheezy LTS reaches its end-of-life.En la version 3.1 Apache Tomcat fue remplazado por Jetty 9.2.3,. 2017, En la versión 5.1 el ZK es actualizado a versión 8.0.2.2 y Oracle ha sido exitosamente probado para la version 12C. 2018,En la versión 6.1, OpenJDK es actualizado de la versión 8 a la versión 10.
On version 5.1 the ZK framework is updated to version 8.0.2.2 and Oracle has been successfully tested for Oracle 12C. 2018,in version 6.1, OpenJDK was updated from version 8 to 10.Si el resultado contiene valores que comienzan con Java(TM), Java Runtime Environment, Java SE,J2SE o Java2, el OpenJDK no está instalado o no se ha establecido como el conjunto de herramientas de desarrollo de Java predeterminado.
If the output contains values starting with Java(TM), Java Runtime Environment, Java SE, J2SE,or Java2, the OpenJDK isn't installed or isn't set as the default Java development toolset.Si OpenJDK 8 está instalado y configurado correctamente, la salida de la versión del ejecutador de Java contiene un valor que comienza por openjdk version 1.8 y la salida de la versión del compilador de Java comienza por el valor javac 1.8.
If OpenJDK 8 is installed and set correctly, the Java runner version output contains a value starting with openjdk version 1.8, and the Java compiler version output starts with the value javac 1.8.Se han descubierto varias vulnerabilidades en OpenJDK, una implementación de la pataforma Java de Oracle, que dan lugar a suplantación de servicios Kerberos, denegación de servicio, elusión de los límites de un entorno aislado(«sandbox») o inyección de cabeceras HTTP.
Several vulnerabilities have been discovered in OpenJDK, an implementation of the Oracle Java platform, resulting in impersonation of Kerberos services, denial of service, sandbox bypass or HTTP header injection.La disponibilidad en Debian GNU/Linux 5.0 de OpenJDK, el compilador Java de GNU, el intérprete de bytecodes Java de GNU, Classpath, y otras versiones libre de la tecnología Java de Sun hace posible la distribución de aplicaciones basadas en Java dentro del repositorio principal( main) de Debian.
The availability and updates of OpenJDK, GNU Java compiler, GNU Java bytecode interpreter, Classpath and other free versions of Sun's Java technology, into Debian GNU/Linux 5.0 allow us to ship Java-based applications in Debian's main repository.Con posterioridad al lanzamiento de Sun de OpenJDK, Sun lanzó una licencia específica para permitir ejecutar el TCK en el contexto de OpenJDK para cualquier implementación GPL que derive sustancialmente de OpenJDK. Este requisito niega al proyecto Apache Harmony un derecho compatible con la Apache License para utilizar el TCK.
Subsequent to Sun's release of OpenJDK, Sun released a specific license to permit running the TCK in the OpenJDK context for any GPL implementation deriving substantially from OpenJDK.Cuando esto se consiguió,la versión resultante de OpenJDK realizada por IcedTea pudo compilarse a sí mismo(compilación autocontenida), escapando de la necesidad del uso de software no libre para futuras compilaciones. La segunda tarea, la que está desarrollándose actualmente, es rellenar los huecos que existen en OpenJDK debido a que Sun no liberó algunas partes del código.
When this was done,the resulting IcedTea version of OpenJDK could be used to compile itself, thus escaping the need to use non-Free software for future compiling. to provide free equivalents of the binary plugins that existed in OpenJDK because Sun was unable to release all the source code.
