Examples of using Parametro in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Otros parametros que quizá quereran cambiar.
La tabla siguiente describe los parametros de rendimiento del comando.
The table below describes the settings of command performance.Parametro para el funcionamiento como automático de escalera.
No trate de cambiar los parametros del codigo regional de la unidad.
Do not try to change the region code settings of the DVD drive.Parametro Usuario: anexa el ID del usuario actual como parámetro en la URL.
El Asistente analiza los parametros de Microsoft Internet Explorer.
The Wizard analyzes the settings of Microsoft Internet Explorer.Los parametros se pueden restaurar utilizando el Asistente de configuracisn de la aplicacisn.
The settings can be restored using the Application Configuration Wizard.COSTO PROGRAMA(solo por maquinas coin op)Apretar“ENTER” para visualizar el valor del parametro.
COST OF THE PROGRAM(onlyfor coin op machines) Press“ENTER” to visualize the parameter value.Viendo los parametros como(ruta, velocidad, altitud).
Si sus imagenes tiene tamaño arbitrario,puede utilizar solo un parametro para conservar el ratio de aspecto.
If your images are of arbitrary size,you should use only one parameter to preserve the image's aspect ratio.Selecionar PARAMETROS, ANTENAS Y SATELITES(CD) y confirmar con OK.
Select ANTENNAS AND SATELLITES PARAMETERS(CD) and press OK to confirm.Control de la calidad de las imagenes en miniatura de la producción mediante la definición de"calidad en miniatura" parametro 0% -100.
Control the quality of output thumbnail images by defining" Thumbnail quality" parameter 0%… 100.Para aplicar los parametros de otra cuenta, realice los siguientes pasos.
To apply the settings of another account, perform the following steps.
Se observo que estos valores parecian altos comparados con el valor K del parametro de crecimiento de von Bertalanffy de 0.072.
It was noted that these values seemed high compared with the von Bertalanffy growth parameter K value of 0.072.Seleccionar los parametros que desea desactivar y haga clic CONFIRM.
Check Usar el teclado alfanumerica para inseritar el importe de dinero que el Utente Final tendrá que pagar, para comprar un tiempo definido del parametro“tiempo base”.
Use the alphameric keyboard to insert the amount of money to be payed for the chosen time defined by the parameter“minimum time”.Parametro Titulo: anexa el título del documento seleccionado como parámetro en la URL.
Parameter Title: appends the title of the selected document as Submenú TIMER(Temporizador) Si se selecciona el parametro Time se abre un sub-menú para el ajuste del tiempo de arranque.
If the parameter time is selected, a further submenu opens for setting the start time.Nota: El parametro"Crecimiento de Espesor(Outline Grow)" no se puede aplicar a las Capas de Grupos exportados e importados externos.
Note: The"Outline Grow" parameter can not be applied to exported and imported(external) Groups layers.Algunos parámetros de la configuracion pueden afectar mucho al rendimiento de Pandora FMS, como el parametro agent_access(configurable desde la consola). 41.2.7.
Some El parametro innodb_file_per_table del que hablamos[Pandora_3.0:Documentation_es: Anexo_AjusteMySQL] antes, regula parte de este comportamiento.
The innodb_file_per_table parameter, that we have mentioned before, regulates part of this performance.Se trato de elaborar un indice anual para el parametro A1(peso del ejemplar adulto a la llegada a las colonias de reproduction) WG-CEMP-9018.
An attempt was being made to elaborate an annual index for the parameter A1(adult weight on arrival at breeding colonies) WG-CEMP-90/8.El documento proponia que, seria relativamente sencillo y muy conveniente,elaborar un sistema para evaluar anualmente el modelo global de cambios en 10s indices, a niveles de parametro, especie, localidad y area.
The paper suggested that it was relatively straightforward andhighly desirable to devise a system for annually assessing the overall pattern of changes in indices at the levels of parameter, species, site and area.Si el parametro"calidad de malla" se ajusta en"Dis", la malla se genera sobre la base del modelo de PLC inicial con modificaciones minimas.
If the"Mesh quality" parameter is set to"Dis", the mesh will be generated on the basis of the initial PLC model with minimal modifications.El documento sugeria que era relativamente sencillo ymuy conveniente idear un sistema para evaluar anualmente las caracteristicas de cambios globales por indices, a niveles de parametro, especie, localidad y zona.
The paper suggested that it was relatively straightforward andhighly desirable to devise a system for annually assessing the overall pattern of changes in indices at the levels of parameter, species, site and area.Observa las explicaciones de cada parametro en las paginas siguientes y asegura si no se necesita mas confi guraciones para su aplicación.
Observe the explanations for the the individual parameters on the following pages, and check whether further settings are necessary for your application.En cuanto al parametro A8(dieta del polluelo del pinguino) se sugirio un metodo de muestreo para mejorar la deteccion de la variabilidad interanual y la selectividad de las especies-presa por su tamafio WG-CEMP-9019.
In relation to the parameter A8(penguin chick diet) a sampling design was suggested for optimisation of the detection of interannual variability and selectivity of prey by size WG-CEMP-90/9.Tuenti está siendo una herramienta sorprendentemente interesante puesto que permite hacer busquedas entre todos sus usuarios utilizando como parametro el colegio en el que han estudiado o por zona de marcha; en nuestro caso buscamos gente que haya estudiado en el único colegio del barrio, el colegio de la Asunción Santa Isabel y gente que salga de marcha por este barrio.
Tuenti is being a surprisingly interesting tool because it allows search among all users using as a parameter the school where they have studied or nightlife district; in our case we looked for people who have studied in the only school in the district and people going out in this neighborhood.El argumento de entrada para el parametro no estacional MA- theta- is opcional y puede ser omitido, en cuyo el componente no estacional MA es incluido.
The input argument for the non-seasonal MA parameter- theta- is optional and can be omitted, in which case no non-seasonal MA component is included.El argumento de entrada para el parametro estacionario MA theta2- es opcional y puede ser omitido, en cuyo caso no se incluye ningún componente MA estacional.
The input argument for the seasonal MA parameter- theta2- is optional and can be omitted, in which case no seasonal MA component is included.
