Examples of using Pendiente que in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo supera la pendiente que hay?
How can they pass through that slope?El pendiente que tienes en el cuello.
The pendant that's around your neck.Susana está siempre pendiente que no falte nada.
Susana is always aware that nothing is missing.La pendiente que es poco pronunciada bordea el barranco;
The slope, which is not too steep, skirts the ravine.Este es un hermoso collar pendiente que he diseñado.
This is a beautiful necklace pendent that I designed.Combinations with other parts of speech
A estar pendiente que muy pronto habrán más novedades!!!
To be aware that there will be more news soon!Nos desafió a bajar esa pendiente que era legendaria.
Must have been 12… he dares us to go down this incline that was.Pequeña pendiente que permite tener una gran visibilidad.
Small slope that allows you to have great visibility.NO intente pasar con un elevador cargado por una pendiente que supere 1.
DO NOT attempt to negotiate a loaded lift on a slope, which exceeds 1.¿Recuerdas el pendiente que"A" te envió?
Do you remember that earring"A" sent you?Un pendiente que por su original diseño no pasa desapercibido.
A slope that by its original design does not go unnoticed.Atenta, servicial, siempre pendiente que te sientas cómodo.
Attentive, helpful, always aware that you feel comfortable.¿Es esa la pendiente que dique después del concierto Loverboy?
Is Vale, Bruce vino aquí con un pendiente que pensaba que era tuyo.
Okay, Bruce came over here with an earring that he thought was yours.Claro que la pendiente que conduce a Martine asustará a los coches deportivos bajos….
Sure the slope that leads to Martine will scare lowered sports cars….Muy amable y atento,siempre pendiente que no nos faltara nada.
Very friendly and attentive,always aware that not missing us anything.Se calcula la pendiente que se expresa generalmente como porcentaje(ver los puntos siguientes).
Calculate the slope, which you will usually express as a percentage(see next step).Xisco es un excelente anfitrión,estuvo muy pendiente que estuviéramos a gusto.
Xisco is an excellent host,he was very aware that we were comfortable.Hugo esta pendiente que no falte nada y que todo este en orden.
Hugo is pending that nothing Julián lo tiene todo controlado y siempre pendiente que no te falte nada.
Julian has everything under control and always aware that you do not miss anything.En su fachada hay una pendiente que termina en una ligera moldura que sobresale;
In its façade there is a slope that ends in a slight protruding molding;HMS de este board,es el pendiente que diseñé para las damas.
HMS detail of this board,is the earring that I designed for the bridemades.Su objetivo era una pendiente que acababa de aparecer ante sus ojos.
Her target was a slope that had just appeared before her eyes.Sentí que había algo pendiente que yo no podía entender.
And I felt El asfalto se encuentra en una pendiente que se extiende unos 2.000 pies sobre la playa y luego hacia el agua.
The tarmac is on a slope that runs about 2,000 feet onto the beach and then into the water.Por ejemplo el pendiente que llevo en la foto.
Like the earring that Im wearing on the photo.Entonces utilice la pendiente que está dada por M… Leer más›.
Then use the slope which is given by M and graph it as….Un estilo clásico de pendiente que captura la luz maravillosamente.
A classic style of earring that catches the light beautifully.Esto lo hacía en la pendiente que conduce al valle de Etretat.
Y me was working on the declivity which led to the Valley of Etretat.El camino va a empezar una pendiente que luego aumenta hasta una carretera que tomaremos para torcer a la izquierda.
The path will then begin a slope that rises to a road 
