Examples of using Perpendicular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esa herida parece perpendicular al pecho.
Perpendicular de un segmento, hallada mediante regla y compás.
Trisecting a segment with ruler and compass.El tornillo no se encuentra perpendicular.
The screw is not presented vertically.Esta actúa perpendicular y hacia afuera de la superficie.
This acts perpendicularly and outwardly from the surface.Para hacerlo, planta un pie perpendicular a tu cuerpo.
To do it, plant one foot perpendicularly to your body.
Combinations with other parts of speech
Calle perpendicular a la avenida de los Campos Elíseos.
Corto, fuerte, casi perpendicular al piso.
Duplo- perpendicular respecto al borde más corto de la hoja.
Mantenemos el brazo ligeramente flexionado y perpendicular al suelo.
Se aconseja hacerlo perpendicular al sentido de laminación.
Mueva el dispositivo de manera uniforme y perpendicular al objeto.
Move the device evenly and perpendicularly to the object.Paso primero: Hoja perpendicular a la mesa(alineación de bisel) NOTA.
Step One: Blade Square to Table(Bevel Alignment) NOTE.Mide las partes superior einferior para ver si la ventana está perpendicular.
La tangente debe ser perpendicular al eje de la barra.
El ala perpendicular a la carretera contiene un salón de actos con capacidad para 226 personas.
La válvula ahora debe encontrarse perpendicular con la tubería.
The valve should now be perpendicular with the pipe.Si la hoja no está perpendicular al topeguía, siga el procedimiento de alineación.
If blade is not square to the fence, follow the alignment procedure.La dirección del campo eléctrico es perpendicular a la carga.
Puede mantenerse perpendicular al mundo, pero renuncia a él.
She may hold the perpendicular, but she gives up Sitúe el componente directamente debajo de la boquilla y perpendicular con respecto a ésta.
Position the component directly beneath and square to nozzle.Siempre usar la llave perpendicular al eje del tornillo y/o tuerca.
Always use the wrench perpendicularly to the axis of the screw and/or nut.En su lugar, debes avanzar en línea recta perpendicular a la pendiente.[9].
Instead, go in straight lines that are perpendicular to the slope.[9].El camino continua perpendicular a una alambrada que queda a la derecha.
The way continues perpendicularly to a wire fence that stays to the right.Es aconsejable proceder al plegado perpendicular al sentido de la laminación.
Is advisable to proceed to folded upright in the sense of lamination.Verifique la perpendicular colocando la silla de ruedas sobre una superficie plana horizontal.
Check for squareness by placing your wheelchair on a flat, horizontal surface.Visto de frente sigue la línea perpendicular del antebrazo y del carpo.
Seen from La composición perpendicular o rectangular siempre es más equilibrada o más estática;
The perpendicular or rectangular composition is always more balanced or more static.Recuerde: colóquese siempre perpendicular y bien equilibrado en su“línea de visualización”.
Remember- always stand square and evenly balanced on your‘sighting line'.Las bandas alambre con placa perpendicular están diseñadas para productos horneados en moldes.
Link wire band with upright plate is intended for baking products in tins.A través de la dirección perpendicular a la placa de la batería, perfore la batería.
Through the perpendicular to 
