Examples of using Pidgin in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ahora tu verás donde Pidgin será instalado.
You will see where pidgin-otr will be installed.Bienvenidos al diccionario'Are'are- Timor Pidgin.
Welcome to the'Are'are-Timor Pidgin dictionary.Descargar Pidgin Portable gratis- última versión.
Mint también instala Pidgin, VLC y GIMP.
Mint also comes installed with Pidgin, VIC and GIMP.Extensiones de archivos que abren el programa Pidgin.
File Extensions that support the Pidgin program.Bienvenidos al diccionario español- Cameroon Pidgin.
Welcome to the English-Cameroon Pidgin dictionary.Nos ayudan en la creación de la mayor'Are'are- Pidgin Delaware diccionario en línea.
Help us in creating the largest! O! ung-Pidgin Delaware dictionary online.Bienvenidos al diccionario español- Onin Based Pidgin.
Welcome to the! O! ung-Onin Based Pidgin dictionary.Los hablantes forman y establecen una lengua pidgin cuando dos o más hablantes que no tienen un idioma en común forman un tercer idioma intermediario.
Speakers form and establish a pidgin language when two or more speakers who do not speak a common language form an intermediate, third language.Esta web no tiene relación con The Pidgin Team.
This site is not directly affiliated with The Pidgin Team.Hoy, muchos de los habitante de la ciudad son angloparlantes, el pidgin camerunés inglés es el principal idioma hablado en las tiendas y calles de Bamenda.
Today, many of the city's inhabitants are English-speaking, and Cameroonian Pidgin English is the main language spoken in the shops and on the streets of Bamenda.Bienvenidos al diccionario'Are'are- Onin Based Pidgin.
Welcome to the'Are'are-Onin Based Pidgin dictionary.Este pidgin fue creado por la Flota Mercante Baobab para permitir la comunicación entre los pilotos, la tripulación y el personal de apoyo de la Starcraft que incluye muchas especies.
And therefore pidgin by definition, it was created by the Baobab Merchant Fleet to allow communication between starcraft pilots, crews, and support personnel of various species.Podemos configurar nuestra cuenta IM en la ventana Pidgin.
You can set up your IM account in the Pidgin window.El Pidgin Broome Pearling Lugger era un pidgin utilizado como un lingua franca entre malayos, japoneses, vietnamita, isleños del estrecho de Torres y Aborígenes en barcos de perlas.
Broome Pearling Lugger Pidgin was a pidgin used as a lingua franca between Malays, Japanese, Vietnamese, Torres Strait Islanders and Aborigines on pearling boats.Las comparaciones se hacen a menudo entre las señas caseras y pidgin.
Comparisons are often made between home sign and pidgins.En la historia hawaiana, esta época también se asocia con un interés renovado en el lenguaje hawaiano, Pidgin, Hula, artesanías tradicionales hawaianas, estudios hawaianos y otros artículos culturales.
This period in Hawaiian history is also associated with a renewed interest in Hawaiian language, Pidgin, Hula, Traditional Hawaiian Crafts, Hawaiian Studies, and other cultural items.Bienvenidos al diccionario'Are'are- Broome Pearling Lugger Pidgin.
Welcome to the'Are'are-Broome Pearling Lugger Pidgin dictionary.Pidgin incluye soporte para muchas de las características que incluyen los servicios de chat: es posible enviar y recibir archivos, utilizar iconos y smileys, personalizar mensajes de respuesta automática y un sistema de notificaciones.
Pidgin offers many of the features included in the chat services it supports: you can send and receive files, use icons and emojis, and customize auto-reply messages and notifications.Bienvenidos al diccionario español- Broome Pearling Lugger Pidgin.
Welcome to the! O! ung-Broome Pearling Lugger Pidgin dictionary.En los años siguientes, un pidgin se desarrolló ya que los delegados de diferentes bases de lenguas se comunicaron entre ellos, y en 1973, el comité WFD("la Comisión de Unificación de Señales") publicó un vocabulario estandarizado.
In the following years, a pidgin developed as the delegates from different language backgrounds communicated with each other, and in 1973, a WFD committee("the Commission of Unification of Signs") published a standardized vocabulary.Bienvenidos al diccionario'Auhelawa- Broome Pearling Lugger Pidgin.
Welcome to the'Auhelawa-Broome Pearling Lugger Pidgin dictionary.La Convención se tradujo inicialmente a cuatro lenguas nacionales(fufulde,bulu, pidgin y ghom'ala) y se puso a disposición de los dirigentes comunitarios y los comunicadores sociales para que la difundieran entre las clases sociales con un bajo nivel de instrucción.
The translation of the Convention, which was initially translated into four national languages(Fulfulde,Bulu, Pidgin and Ghom'ala) and made available to community leaders and social communicators, with a view to disseminating it to undereducated social classes.Bienvenidos al diccionario'Are'are- Ndyuka-Trio Pidgin.
Por ejemplo, es posible configurarlo para que lance un tweet cuando cambias tu estado en Pidgin, Kopete, Skype y otros servicios de mensajería.
For example, you can configure it to launch a tweet when you change your status in Pidgin, Kopete, Skype and other messaging services.Si puede resultar difícil de entender en tu propio idioma,imagínate a dos personas que utilicen una lengua pidgin para comunicarse.
It can seem obscure in your own language,imagine what it looks like between two people using a pidgin language to communicate.El 27,4% de la población habla el jopará,el cual es un idioma resultante de la mezcla(pidgin) del español con el guaraní.
Aunque el idioma oficial de Nigeria es el inglés,muchos nigerianos no son bilingües, con lo que sólo hablan su lengua tribal o el pidgin nigeriano.
Even though the official language of Nigeria isEnglish many people aren't bilingual, meaning they only speak their tribe language or Nigerian Pidgin.
