What is the translation of " PLEXO " in English?

• plexus

Examples of using Plexo in Spanish and their translations into English

La cruz está clavada en el plexo.
The cross is nailed to the central.

Tapándonos el plexo solar con la mano izquierda.
We cover our solar plex with left hand.

Hacer presión sobre el plexo, así.
You press the solar plexus. Like this.

El plexo solar es el asiento de su yo físico/mental.
SOLAR PLEXUS This is the seat of your physical/mental self.

Traducir"axillary plexus" a Español: plexo axilar.
Translate"axillary plexus" to Spanish: plexo axilar.

Recordemos que este plexo es el centro de la Telepatía.
Remember that the solar plexus is the center of telepathy.

Es una estructura muy compleja por la cual se denomina plexo.
This is a very complex structure, so it is denominated as a plexus.

El conocimiento detallado de este plexo permite identificar las variaciones y alteraciones más frecuentes.
The deep anatomical knowledge of the plexus supports the identification of anatomical variation and alterations.

El místico se llena de éxtasis al contemplar esta flor de loto en el plexo cavernoso.
The mystic is filled with ecstasy when contemplating this lotus flower within the cavernous plex.

Puede ser que a la gente le gusta el nombre"Chakra del Plexo Solar" ya que sugiere el color asociado para este chakra, siendo el amarillo.
It may be that people like the name"Solar Plexus chakra" as it suggests the associated color for this chakra, being yellow.

El centro de la garganta es el fulcro que conecta los centros superiores del Corazón, Ajna y Sahasrara, con los centros inferiores, el de base, el sacro y el plexo solar.
Throat centre is the fulcrum that connects the higher centres of Heart, Ajna and Sahasrara, with the lower centres, base, sacral and solar plexus.

Cuando esta combinación no es satisfactoria(y en caso de infiltración del tumor en el plexo) debe añadirse dexametasona en una dosis de 16 a 24 mg/ día.
When this combination is unsatisfactory(and in case of tumor infi ltration of the plexus), dexamethasone.

Los cuatro plexos nerviosos principales son el plexo cervical, plexo braquial, el plexo lumbar y el plexo sacro.
Nervous plexus The four primary nerve plexuses are the cervical plexus, brachial plexus, lumbar plexus, and the sacral plexus..

Reflexoterapia: Contra el insomnio, masajearemos con un par de gotas de aceite esencial de manzanilla la zona correspondiente a plexo solar, cabeza y columna, durante 5 minutos.
Reflexotherapy: Against insomnia, massage with a couple of drops of chamomile essential oil the area corresponding to solar plexus, head and spine, for 5 minutes.

Siempre que expresamos nuestros puntos de vista lo hacenlos a través del Plexo Solar; siempre que expresamos nuestras emociones lo hacemos a través del Centro Sacro y siempre que expresamos nuestros bajos deseos en la vida lo hacemos a través del Centro de Base.
Whenever we speak about our viewpoints it is through our Solar Plexus, whenever we speak out our emotions it is through our Sacral Centre and whenever we express our base desires of life it is through our Base Centre.

La letra"T" golpea sobre la vocal"O", íntimamente relacionada con el Chakra del Corazón y así puede el hombre adquirir el poder para desprenderse de este plexo y Salir en Cuerpo Astral.
The letter“T” strikes upon the vowel“O”, which is intimately related with the chakra of the heart, and thus man is able to acquire the power to detach himself from this plexus and leave in the Astral Body.

Un plexo considerable acompaña a la arteria gastroduodenal y se continúa como plexo gástrico inferior en la arteria gastroepiploica derecha a lo largo de la curvatura mayor del estómago, donde se une con ramas del plexo esplénico.
A considerable plexus accompanies the gastroduodenal artery and is continued as the inferior gastric plexus on the right gastroepiploic artery along the greater curvature of the stomach, where it unites with offshoots from the lienal plexus.

Desciende hasta llegar al músculo subclavio delante del tercio de la arteria subclavia, en el tronco bajo del plexo, y comúnmente está anastomosado por un pequeño filamento con el nervio frénico.
The subclavian nerve descends to the subclavius muscle in front of the third part of the subclavian artery and the upper trunk of the brachial plexus, and is usually connected by a filament with the phrenic nerve.

Los nadis(líneas o hilos de fuerza) residen en cada nervio del cuerpo humano y los centros que ellos conforman, en ciertos puntos de intersección o conjunción, son el trasfondo o el agente motivador de cada ganglio o plexo que hay en el cuerpo humano.
The nadis(lines or threads of force) underlie every nerve in the human body and the centres which they form at certain points of intersection or juncture are the background or motivating agency of every ganglion or plexus found in the human body.

En el caso del Logos planetario de nuestra pequeña esfera, los centros coronario, ajna, cardíaco, laríngeo y plexo solar, son los cinco puntos focales de energía que están muy activos y vibrantes.
In the case of the planetary Logos of our little sphere, the head centre, the ajna centre, the heart and solar plexus centres and the throat centre are the five focal points of energy which are the most alive and vibrant.

También en el ser humano, los tres centros superiores, el Sahasrara(Centro de la Cabeza), el Ajña(Centro del Entrecejo) y el Anahata(Centro del Corazón) se reflejan en los tres centros inferiores, que son el Muladhara(Centro de Base), el Svadhistana(Centro Sacro) y Manipuraka Plexo Solar.
Even in man, the three higher centres namely: Sahasrara,(Head Centre), Ajna,(Brow Centre) and Anahata(Heart Centre) reflect themselves in the 3 lower centres that is Muladhara,(Base Centre), Swadhistana(Sacral Centre) and Manipuraka, Solar Plexus.

Esa ola el ser humano la intuye naturalmente allá, donde el espíritu dentro del alma se halla en ligazón con el cuerpo, en el centro del así nombrado plexo solar, que transmite el movimiento para el cerebelo, lo cual con eso queda impresionado.
Man naturally perceives this wave in that spot where the spirit within the soul is connected with the body, in the center of the so-called solar plexus, which passes the wave on to the cerebellum which is impacted by it.

Existen dos centros principales de trasferencia en el cuerpo etérico-el plexo solar y el laríngeo- y un centro mayor a través del cual la energía del alma debe afluir cuando llegue el momento apropiado y afluirá conscientemente y con plena percepción del discípulo.
There are two major transferring centres in the etheric body-the solar plexus and the throat-and one master centre through which the energy of the soul must pour when the right time comes, pouring consciously and with the full awareness of the disciple.

Era un traje con capas, así que era una escultura de musculatura con una escultura clara, casi como una capa de plexiglás. Con el grabado en el plexo para pasar luz a través, y tendría una especie de brillo.
That was a layered costume, so it was a sculpt of musculature with a sculpt of clear, almost like a plexi layer over it with etching in the plexi where light could pass through it and it would sort of have a glowing quality.

Cuando el plexo nervioso desde la pineal y la pituitaria hasta el plexo solar, sacro y de base se entienden bien en relación con su contribución positiva a la psique humana, el hombre encuentra la clave para completar una buena salud, independientemente de las inmundicias del entorno.
When the nerve plexus from pineal and pituitary to solar plexus, sacral and the base are well understood in relation with their positive contribution to human psyche, man finds the key to complete good health regardless of the surrounding filth.

Igual ocurre en el sistema humano: cuando la mente está en los sentidos y con la objetividad, y la luz del“YO SOY” está en el plexo solar, esta luz debe elevarse hasta el centro del entrecejo de uno, de manera que haya más luz en el entorno, permitiendo mejor visión y estabilidad.
Likewise in the human system, when the mind is in the senses and with the objectivity and the light of‘I AM' is at solar plexus, it has to be lifted up to the brow centre in oneself, so that there is greater light into the surroundings enabling better vision and stability.

Las parálisis de las ramas del plexo braquial que se conocen comúnmente como nervios o troncos nerviosos son llamadas tronculares por oposición a las parálisis de las raíces nerviosas o parálisis radiculares y a la parálisis de origen nervioso que llamamos parálisis del plexo braquial.
Paralysis of the brachial plexus branches, which are commonly known as peripheral nerves or nerves, is called truncular nerve palsy as opposed to paralysis of the nerve roots or Erb's palsy, and to paralysis of the nerve's origin, called brachial plexus paralysis.

Los bloqueos nerviosos intercostales, bloqueos paravertebrales, la analgesia epidural, el bloqueo del plano transverso del abdomen(TAP), el bloqueo del nervio femoral y el bloqueo interescalénico del plexo braquial pueden utilizarse como una sola punción ó con catéteres(no para bloqueos intercostales) para la infusión continua.
Intercostal nerve blocks, paravertebral blocks, epidural analgesia, transversus abdominis plane(TAP) blocks, femoral nerve blocks, and interscalene/brachial plexus blocks can be used as single shots or with catheters(not for intercostal blocks) for continuous infusion.

CAUSAS FUNDAMENTALES DEL CÁNCER(Editorial) Continuando con las causas fundamentales de la enfermedad del cáncer, se puede decir que aparte de la naturaleza emocional de una persona y de la preponderancia del cáncer en el planeta, éste da señales de su existencia mediante una hiperactividad o una hipoactividad glandular de cualquier plexo.
BASIC CAUSES OF CANCER Continuing with the basic causes of cancer disease, it can be said that, apart from the emotional nature of a person and the prevalence of cancer on the planet, it signals its existence by way of overactivity or underactivity of any glandular plexus.

La División de Neurocirugía es uno de los centros de referidos más concurridos para el tratamiento de niños con trastornos del sistema nervioso complejos como tumores cerebrales, epilepsia intratable, casos complejos de hidrocefalia, síndrome craneofacial/craneosinostosis, además de lesiones de los nervios periféricos y el plexo braquial, espasticidad y trastornos del movimiento.
The Division of Neurosurgery is one of the busiest referral centers for treating young children with complex nervous system disorders such as pediatric brain tumors, intractable epilepsy, complex cases of hydrocephalus, craniosynostosis/craniofacial syndromes, as well as peripheral nerve and brachial plexus injury, spasticity and movement disorders.