What is the translation of " PODER CREATIVO " in English?

• creative power

Examples of using Poder creativo in Spanish and their translations into English

Hay solo un Poder Creativo, y funciona como armonía.
There is only one creative power, and it moves as harmony.

Lo que estamos viendo aquí es una fantástica prueba experimental del poder creativo de los sistemas basados en reglas simples.
What we're seeing here is fantastic experimental evidence for the creative power of systems based on simple rules.

A su vez,"sa" es la esencia de Visarga("ā" o Paravisarga para ser exacto) porque es pura Icchāśakti(Poder de Voluntad), el Poder Creativo Mismo.
In turn,"sa" is the essence of Visarga("ā" or Paravisarga to be exact) because it is pure Icchāśakti(Will Power), the Creative Power Itself.

¿cómo se manifiesta el poder creativo del Evangelio en nuestras vidas ahora?
How is the creative power of the gospel manifested in our lives now?

Su sonoridad nos permite permite llegar al rango óptimo para la visualización, programación mental y el utilizo del poder creativo de la mente.
Its sonority allows us to reach the optimum range for visualization, mental programming and the use of the creative power of the mind.

Habéis oído sobre el poder creativo que hay en Jesucristo para obrar maravillas.
You have heard of the creative power and the wonder-working power of Jesus Christ;

Esta consonante tiene varios nombres pero se la conoce generalmente como Aparavisarga o un aspecto inferior de Visarga, el Poder Creativo del Señor.
This consonant has several names but it is generally known as Aparavisarga or an inferior aspect of Visarga, the Creative Power of the Lord.

¿Fuiste capaz de utilizar el poder creativo que lleva la marca FF para superarlos, o fue una lucha difícil?
And were you able to capitalise on the creative power that the FF brand name carries in overcoming them, or was it a great struggle?

Se trata de un símbolo vivo de la duradera fe del laureado poeta en la capacidad de aprendizaje y poder creativo de una mente joven y espíritu libre.
It stands as a living symbol of the poet laureate's enduring faith in the learning ability and creative power of a young mind and free spirit.

Trata de imaginar todo como si fuera magia y poder creativo inexplorado- permite que tu mente vea todas las cosas en las que se podría convertir.
Try to imagine everything as a source of untapped magic and creative power- let your mind see all the things it might become.

Nos respetamos mutuamente más allá de cualquier rol, apreciando los dones que cada persona puede aportar, apoyando la belleza y el poder creativo inherente que reside en cada alma.
We respect each other beyond roles, appreciating the gifts each person can bring, supporting the beauty and the inherent creative power that lies in every soul.

Pequeñas y medianas agencias con gran poder creativo, como El Señor Goldwind, donde fue responsable de la cuenta de Corona para Europa.
She worked at small and medium agencies with great creative power, like El Señor Goldwind, where she was in charge of the Corona account for Europe.

Nos respetamos los unos a los otros más allá de todo rol, valorando los regalos que cada persona puede aportar, apoyando la belleza y el poder creativo inherente que reside en cada alma.
We respect each other beyond roles, appreciating the gifts each person can bring, supporting the beauty and the inherently creative power that lies in every soul.

México está enseñando el poder creativo que tiene en todas las diferentes facetas de diseño, arquitectura, diseño gráfico, diseño industrial y gráfico.
Mexico is teaching the creative power that it has and it shows in all its different facets of design, architecture, graphic and industrial design.

Cuando no está machacando a sus adversarios en la pista de tenis, Jim centra todo su poder creativo en convertir a nuestros clientes en ganadores en su campo.
When he's not hitting winners on the tennis court Jim is focused on using the power of creativity to turn our clients into winners in their chosen field.

Llamaron Brahma al poder creativo, Vishnu al poder de preservar, el Señor de la existencia y Shiva al poder destructivo o fusión de energía.
They called the creative power Brahma, the preserving power Vishnu, the Lord of existence, and the destructive or merging power Shiva.

María oyó una voz en la oscuridad:“Mujer,¿por qué lloras?” Era una palabra que resonaba con el poder creativo de la primera palabra que fue pronunciada“en el principio” Gen 1.
Mary heard a voice in the darkness:“Woman, why are you weeping?” It was a word that resonated with the creative power of the first word that was spoken“in the beginning” Gn 1.

Vivekananda fue un alma impetuosa como ninguna, un león entre los hombres, pero las obras que nos legó son inconmensurables para nuestra impresión de su poder creativo y su energía.
Sri Aurobindo has said:"Vivekananda was a soul of puissance if ever there was one, a very lion among men, but the definite work he has left behind is quite incommensurate with our impression of his creative might and energy.

Female Power" por la artista Marte es una serie de 6 posters que celebran la energía y el poder creativo de las mujeres y su potencia transformadora de sí mismas y de la sociedad.
Female Power" by the artist Mars is a series of 6 posters that celebrate the energy and creative power of women and their transforming power in themselves and in society.

Jña"(jña iti)(señala) jñātā-conocedor-(jñātā),"he"(he iti)(indica) heya-rechazable-(heyaḥ),"tu"(tu iti)(indica) tucchatā-falta de valor-(turya),(y) mediante Visarga--"ḥ" al final de hetuḥ en el aforismo--(visarjanīyena)(se estaría sugiriendo) el poder creativo visarga-śaktiḥ.
Jña"(jña iti)(points out) jñātā-knower-(jñātā),"he"(he iti)(indicates) heya-rejectable-(heyaḥ),"tu"(tu iti)(indicates) tucchatā-worthlessness-(turya),(and) by Visarga--"ḥ" at the end of hetuḥ in the aphorism--(visarjanīyena) the creative power(visarga-śaktiḥ) would be suggested.

Gracias a ellos, nos hemos convertido en lo que somos: una empresa familiar independiente, que convierte la motivación y el poder creativo de sus colaboradores en soluciones, la cuales cumplen con la exigencia de nuestro liderazgo.
By keeping this promise, we become what we are: An independent family business which turns the motivation and creative power of its employees into solutions that comply with our claim to Leadership.

El resultado son una serie de imágenes de inusitada belleza poética, donde lo cotidiano sorprende por su intensidad estética y donde el brillante cromatismo, las diferentes texturas y las deconstrucciones únicas que se intuyen y se despliegan al azar, dejan en evidencia el poder creativo de la mano invisible del tiempo.
The result is a serie of poetic images of rare beauty, where the daily routine strikes by their intensity and where the brilliant chromaticism, the different textures and unique deconstructions that are sensed and displayed at random, are evidence of the creative power of the invisible hand of time.

Cuando llega el momento de presentar el producto final en arquitectura o diseño de indumentaria, nada supera el poder creativo de los productos Wacom para agregar todos los detalles, como entornos, paisajes arquitectónicos, personas e imágenes de estilo de vida, para convencer a tus clientes y hacer que tu diseño sea un éxito.
When it comes time to present the final product in architecture or apparel designs, nothing beats the creative power of Wacom products to add all of the details--like environments, architectural landscapes, people, and lifestyle imagery--to win your clients over and make your designs a success.

Los más completos, con un delicado sistema nervioso, con inteligencia, con poder creativo, incluso con poder mágico.
But I think in my opinion, still humans are the most beautiful of all the physical beings, the most complete, with delicate nerve system, with intelligence, with creative power, even with magical power..

Nuestro objetivo es enseñarte a utilizar todo el poder creativo de la ingeniería para trabajar en una industria en plena transformación, que necesita no sólo buenos técnicos, sino profesionales multidisciplinares, emprendedores y disruptivos, y con una gran capacidad de adaptación para encontrar soluciones a los nuevos retos que se plantean.
Our goal is to teach you to use all the creative power of engineering to work in an industry in full transformation, which needs not only good technicians, but multidisciplinary, enterprising and disruptive professionals, and with a great capacity for adaptation to find solutions to the new challenges.

Todo lo que tuvieron que hacer, fue imitarlo, pero para reproducir los mismos efectos por un esfuerzo de voluntad individual, se hallaron obligados a desarrollar en su constitución humana un poder creativo(el Kundalini), llamado Kriyasakty en la fraseología oculta.
All that they had to do was to imitate Him, but in order to reproduce the same effects by an effort of individual will, they found themselves obliged to develop in their human constitut ion a creative power(the Kundalini) named Kriyashakti in occult terminology.

Cage describe a Feldman como alguien que«transmutó la responsabilidad del compositor, llevándola del mero hacer al hecho de aceptar», cosa que a él le permitía«no sentir miedo, o acaso estar colmado de ese amor que proviene del sentido de ser simultáneo con lo que sea».23 Este amor, que le llevaba a ser incondicional y silenciosamente consciente de todo, era el fruto de su estudio del silencio y era también la fuente del recién encontrado poder creativo de Cage.
Cage describes Feldman as having“changed the responsibility of the composer from making to accepting,” allowing him“to be unafraid or to be full of that love which comes from a sense of at-oneness with whatever.”22 This love, being unconditional and silently aware of everything, was the fruit of his study of silence and was the source of Cage's newfound creative power.

Desarrolláis muchos poderes creativos y no estáis orgullosos de ello.
You develop so many creative powers and you are not proud of it.

¡Deja que tu constructor interno libere los poderes creativos de LEGO® MINDSTORMS® EV3!
Let your builder unleash the creative powers of LEGO® MINDSTORMS® EV3!