What is the translation of " PODER DISFRUTAR " in English?

Examples of using Poder disfrutar in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Y así poder disfrutarlo?
Tendrás muchos sitios que ver y que poder disfrutar.
You will have many places to see and enjoy.
Deseando poder disfrutar de henny cabo su taza crunk.
Wishing you could sip on henny out your crunk cup.
Y estaré muerto antes de poder disfrutarlo.
And I will be dead before I can enjoy any of it.
Una zona tranquila donde poder disfrutar de un cálido clima durante todo el año.
A calm zone where can enjoy of a warm climate during all the year.
La vida me ha pasado sin que me enterase, sin poder disfrutarla.
My whole life has passed before my eyeswithout giving me the chance to enjoy it.
Nuestros clientes deben poder disfrutar, relajarse y ser capaz de experimentar algo.
Our guests should enjoy, relax and be able to experience something.
Le pedí a Dios todas las cosas para poder disfrutar de la vida.
I asked God for all things that I might enfoy life.
La inmediatez de poder disfrutar de la playa sin necesidad de planificación previa.
The immediacy of being able to enjoy the beach without prior planning.
Pedí todas las cosas para poder disfrutar la vida;
I asked for all things that I might enjoy life.
En todo el mundo se va poder disfrutar de especialidades regionales en una variedad culinaria.
People will enjoy a wide culinary diversity of regional specialities.
Si, y soportar la tortura de no poder disfrutar el botín.
Yes, and endure the torture of not being able to enjoy the spoils.
¿te gustaría poder disfrutar cada día de unas vistas impresionantes desde tu terraza?
It would like you can enjoy each dia of some impressive sights from your terrace?
Su fácil aprendizaje permite poder disfrutarlo en familia.
Its easy learning allows you to enjoy it as a family.
Creemos que todo el mundo debería poder disfrutar de los beneficios de este suplemento alimenticio, así que aquí encontrarás los mejores precios-¡garantizados!
We believe everyone should be able to enjoy the benefits of this food supplement, which is why you will find the best prices here- guaranteed!
Estamos esperando quese nos facilite este material para poder disfrutarlo también nosotros.
We are waiting for this material,so we can enjoy of it too.
La única pega fue no poder disfrutar más de Albacete, dichosas oposiciones.
The only downside was not being able to enjoy more of Albacete, blissful oppositions.
Tiene todas las condiciones de confort para pasar unas vacaciones en la naturaleza y poder disfrutar de la tranquilidad del campo.
It has all the comfort conditions for spending a holiday in nature and be able to enjoy the peace and quiet of the countryside.
Todos los migrantes deben poder disfrutar de la ayuda y la acogida de Emaús.
All migrants should be able to benefit from assistance and shelter provided by Emmaus.
Los migrantes deben poder disfrutar de condiciones de trabajo y de vida decentes, así como de medios para su desarrollo personal y para el desarrollo sostenible de sus familias y comunidades.
Migrants should be able to enjoy decent working and living conditions and personal development, as well as sustainable development for their families and communities.
El único inconveniente es no poder disfrutar de acceso al aire libre.
The only downside is not being able to enjoy outdoor access.
Ser ateo no me impide poder disfrutar de nuestras obras de arte religiosas.
Being an atheist doesn't prevent me from being able to enjoy our religious masterpieces.
Complementos para estar protegidos y poder disfrutar con el mínimo riesgo.
Accessories to be protected and enjoy with minimal risk.
En una nueva Siria,todos los sirios deben poder disfrutar de sus derechos plenos, independientemente de su afiliación, origen étnico, creencias o género.
In a new Syria,all Syrians must be able to enjoy their full rights regardless of affiliation, ethnicity, belief or gender.
Oportunidad para entrar a vivir, donde poder disfrutar a un increible precio.
Opportunity to go in to live, where can enjoy to a increible price.
Estar rodeado de naturaleza permite poder disfrutar de la percepción natural de nuestros sentidos.
Nature allows to enjoying the natural perception of our senses than surrounds.
Quedan una horas por delante antes de poder disfrutar del fin de semana pero….
They remain an hours ahead before being able to enjoy of the weekend but….
Ahora quiero solucionar este problema para poder disfrutar de este archivo de video.
Now I want to fix this problem so that I can enjoy this video file.
La esencia de la paz yel desarrollo es que cada ser humano debe poder disfrutar de mejores estándares de vida con mayor libertad.
The essence of peace anddevelopment is that each human being should be enabled to enjoy“better standards of life in larger freedom”.
El Restaurante se encuentra dentro de la discoteca,con la comodidad de poder disfrutar de una velada divertida después de la cena, o simplemente tomar una copa.
The Restaurant can be found within the club,with the confort of being able to enjoy a night of fun after dinner or just have a drink.
Results: 378, Time: 0.058

How to use "poder disfrutar" in a Spanish sentence

para poder disfrutar del lujo occidental.
Para poder disfrutar mucho del entornl!
Espero poder disfrutar más del segundo.
Quiero poder disfrutar del tiempo libre.
Son mucho más poder disfrutar del.
nunca imagine poder disfrutar sin penetración.
Para poder disfrutar plenamente del entorno.
Esperamos pronto poder disfrutar del trailer.
Debe ser maravillo poder disfrutar así.
Que suerte poder disfrutar del mediterraneo.

How to use "being able to enjoy, you can enjoy, be able to enjoy" in an English sentence

Children benefit from being able to enjoy routine activities.
Not to mention being able to enjoy MORE foods.
you can enjoy skiing with him.
Human guests will be able to enjoy cake.
Uisce, being able to enjoy water again.
Everyday you can enjoy ocean views.
There you can enjoy rock’n’roll music.
You can enjoy better original content.
You can enjoy these 'fries' guilt-free!
Moreover, you would be able to enjoy discounts.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English