What is the translation of " PONERLE ALGO " in English?

• put some

Examples of using Ponerle algo in Spanish and their translations into English

¿Puedo ponerle algo más?
Can I get you anything else?

Está hinchado, déjame ponerle algo.
It's swollen, let me put something on it.

¿Puedo ponerle algo, querido?
Can I get you something, dear?

Tal vez deberías, uh, ponerle algo ahí.
Maybe you should, uh, put something in there.

Déjame ponerle algo de iglesia.
Let me put some church in it.

Esto podría ayudar si mi amiga Lizanne pudiera ponerle algo en sus pies.
It might help if… my friend Lizanne here could, put some on your feet.

Tienes que ponerle algo a la herida.
You gotta put something on it.

Mi madre adora a Janis Joplin, así que crecí escuchándola y creo que puedo ponerle algo de personalidad.
My mom loves Janis Joplin, So I grew up listening to her, And I think I can put some personality in.

Deberíamos ponerle algo allí.
We should probably put something there.

Podría ponerle algo de salsa picante y algunos espárragos al lado.
I could put some hot sauce and some asparagus on the side.

Mira, vamos a tener que ponerle algo a eso,¿bien?
Look, we're gonna have to put something on that, okay?

¿Pueden ponerle algo de maquillaje a esta mujer ahora?
Could you put some makeup on this woman now?

Jerry, Vas a ponerle algo de esto¿no?
Jerry, you're gonna put some of this on, aren't you?

¿Podemos ponerle algo para el dolor?
Can we get him something for the pain?

Tienes que ponerle algo de presión.
You gotta put some pressure on him.

¿Les dejó ponerle algo en su cabeza?
You let them put something in your head?

Quizás podemos ponerle algo de maquillaje encima.
Maybe we could put some makeup on'em.

Eh, podemos ponerle algo de ropa de Liam.
Um, we can put him in some of Liam's clothes.

Deberíamos ponerle algo para inmovilizarlo.
Maybe we should put something under his knee.

¿Quieres ponerle algo de andouille dentro del pastel?
Do you want to throw some andouille also into the crab?

No sé… quizá ponerle algo que no quieras que esté dentro.
I don't know-- maybe put something in it you don't want in it.

A Cat Noir también podrás ponerle algo de maquillaje, añadir bigotes de gato y muchas cosas más.
A Cat Noir you can also put some makeup, add whiskers and much more.

Creo que necesito ponerle algo de calor, voy a voy a la sauna de vapor.
I think i just need to put some heat on it. i'm going to, ah… i'm going to go to the steam room.