Examples of using Que compiten in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todos los que compiten en tu categoría.
Those that do compite in your category.A decir verdad,admiro a los débiles que compiten.
Ya hay diez de ellos que compiten con la nave.
There N Atletas y entrenadores: Los equipos extranjeros,los atletas y entrenadores que compiten.
Los ciclistas que compiten en Flandes en primavera son chicos duros.
The riders who race in Flanders in the spring are cycling's tough guys.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
compite con tus amigos
oportunidad de competircompite contra tus amigos
jugadores compitencapacidad de competircompitió en miss
competir con éxito
equipos compitenempresas compitencapacidad para competir
More
Y ahora está celoso de todos los que compiten por su cariño.
And now he's jealous of all the guys that are competing for her affections.Marcas que compiten por un público joven, escritores, expertos en anime y jugadores en línea.
Brands that are vying for a young audience, writers, anime experts, and online gamers.Hay notablemente pocos segmentos de mercado en los que compiten de frente.
There are remarkably few market segments in which they compete head on.Todas estas son personas que compiten en la élite de sus deportes.
These También puede ver cuanto cobran sus entradas los eventos que compiten con el suyo.
You can also see what competing events are charging for their tickets.¡Todos los que compiten en las elecciones… han sido comprados por Delhi… porque no quieren una Cachemira libre!
These people who are contesting the elections… have En la actualidad, algunos teléfonos tienen cámaras que compiten con una cámara digital.
These days, some phones have cameras that rival a digital camera.Sus fábricas, que compiten a nivel internacional por atraer carga de trabajo, se encuentran de nuevo ante la necesidad de hacerse con vehículos con mayor demanda.
Its factories, which compete internationally for attracting workload, are again faced with the need to acquire vehicles with greater demand.Pero los novatos aprendieron rápidamente que compiten contra estrellas.
But the new house guests quickly learned that they were competing with all-stars.A las instituciones que compiten con iniciativas de normalización privadas menos formales les preocupa la posibilidad de que el proceso sea, en conjunto, demasiado lento.
Institutions which compete with less formal private standardization initiatives are concerned that the whole process may be too slow.Irónicamente, los mismos bancos con los que compiten a menudo suscriben nuestros préstamos!
Ironically, the very banks which we compete with often underwrite our loans!Percibir, comprender ypredecir las condiciones de negocio dentro de las que compiten.
Perceive, comprehend andpredict the business conditions within which they compete.Hay muchos centros comerciales muy grandes que compiten con cualquier centro comercial de clase mundial.
There are many large shopping malls that rival any world-class shopping.Nosotros hemos mejorado todas las unidades manejadas por Condo Hoteles con amenidades de lujo que compiten con cualquier hotel lujoso.
We have upgraded all the units managed by Condohotels with luxury amenities that rivals any luxury hotel.Esto se ve reflejado en diversos medios de comunicación, que compiten entre sí por cubrir noticias y analizar el problema de las viudas en el Iraq.
This is reflected in various media, which compete with one another for news and analysis of the problem of widows in Iraq.Atleta de nivel internacional: Atletas que compiten en el deporte a nivel internacional, según lo define cada Federación Internacional, de acuerdo con el Estándar Internacional para Pruebas e Investigaciones.
International-Level Athlete: Athletes who compete in sport at the international level, as defined by each International Federation, consistent with the International Standard for Testing and Investigations.Mis palabras revelan misterios, eventos,y las fuerzas que compiten por el corazón del hombre.
My words reveal mysteries, events,and the forces that vie for man's heart.Atleta de nivel nacional: Atletas que compiten en el deporte a nivel nacional, según lo definido por cada Organización Nacional Antidopaje, de conformidad con el Estándar Internacional para Pruebas e Investigaciones.
National-Level Athlete: Athletes who compete in sport at the national level, as defined by each National Anti-Doping Organization, consistent with the International Standard for Testing and Investigations.El segundo es que las reparaciones no solo son costosas sino que compiten por los recursos con otras prioridades, como el desarrollo.
The second is Deportista de nivel nacional: Los deportistas que compiten en deportes a nivel nacional, según defina este concepto cada organización nacional antidopaje de conformidad con la Norma Internacional para Controles e Investigaciones.
National-Level Athlete: Athletes who compete in sport at the national level, as defined by each National Anti-Doping Organization, consistent with the International Standard for Testing and Investigations.Gran parte de ese apoyo se incrementa con el nivel de producción,lo que contribuye a los excedentes que compiten en los mercados con los productos de los agricultores de los países en desarrollo.
Much of this support increases with the level of output,contributing to excess production that competes with developing country farmers for markets;Las subcampeonas son las chicas del Brest Bretagne Handball, que compiten en el Arena de Brest, un recinto equipado con un marcador BT6730 14P H10.
Hot on their heels were ladies' runners-up Brest Bretagne Handball who play in Brest Arena, which is fitted out with a BT6730 14P H10 scoreboard.La carrocería M15 representa una nueva realidad para pilotos de todo el mundo que compiten al más alto nivel y obtienen los máximos rendimientos de su automodelo.
The M15 body represents a new reality for drivers all around the globe who are racing at highest level and want obtain the maximum performances from their model.Durante el cierre del festejo,se realiza un concurso en el que compiten los salames locales, y se lleva a cabo una entrega de premios para el salame mercedino más destacado.
During closing of the celebration,a contest in which competing local salami, and conducts an award for the most outstanding mercedino salami is made.El norte del país está fragmentado en una serie de comandos político-militares, que compiten(a veces violentamente) por el control de los recursos naturales y el comercio.
The north of the country is fractured into a series of politico-military commands, which compete(sometimes violently) for control over natural resources and commerce.
