Examples of using Que inventan in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dios perdona a los que inventan lo que necesitan.
Los que inventan los chistes racistas terminan en los Guías Temporales.
The people who invent ethnic jokes end up as Time Couriers.Lo consiguen gracias a gente de otros países que inventan esta música.
Organizadores que inventan reglas para justificar su presencia;
Organizers who invent rules to justify their presence;Ustedes obedeces a estos malvados líderes espirituales ahora que inventan excusas por el pecado.
You obey these evil spiritual leaders now that make excuses for sin.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
inventar historias
inventar cosas
hombre que inventóinventar excusas
inventar una historia
historia inventadauna historia inventadainventado por john
dios inventópadre inventó
More
Usage with adverbs
More
El Señor perdona a los que inventan lo que necesitan. Ya tenía su firma.
The Lord forgives those who invent what they need.Uno de los mitos de las plataformas tecnológicas es que son actores innovadores que inventan nuevas formas de hacer las cosas.
One of the myths of the tech platforms is that they are innovative actors who invent new ways of doing things.Ya veremos lo que inventan, porque seguro que Google hará algo.
We will see what they figure out, because Google sure will.En mi opinión, sin embargo, debemos alentar a los tímidos que no se atreven a innovar en física yhuir de los imprudentes que inventan nuevas teologías.
In my opinion, however, we should encourage the timid Cierto que los que inventan mentiras contra Allah, no prosperarán(116).
Lo! Those who invent a lie against God will not succeed.El camino es hermoso,recorriendo unos llanos vigilados por montañas de extrañas formas, con picos rocosos que inventan sorprendentes siluetas dignas de los más fantasiosos cuentos.
The road is beautiful andtraverses plains guarded by strangely formed mountains with rocky peaks that invent surprising silhouettes worthy of the most fantastic stories.Cierto que los que inventan mentiras contra Allah, no prosperarán.
Indeed, those who invent falsehood about Allah will not succeed.Para aquellos que buscan ver en la cultura solamente"bienes culturales" salidos de"industrias culturales" y fuentes de nuevos mercado potenciales, las redes de información hicieron explotar los intercambios de contenidos culturales no mercantiles,dando visibilidad a fuerzas creadoras, interconectadas de ahora en más, que inventan y experimentan sobre la marcha nuevos modos de producción en colaboración.
In spite of¬people who see culture only in terms of"cultural goods" to be produced by"cultural industries" and as a source of potential markets, information networks have led to an explosion of non-commercial trade in cultural content,giving visibility to creative forces 
En verdad, los que inventan mentiras en contra de Alá no prosperarán.[18].
Verily, those who invent a lie against Allah will never prosper.[37].Es verdad que les reconocen un rol importante, pero siempre con una crítica agregada:"aunque muchas se dedican más a la política que a los derechos humanos";"a muchas no hay que creerles";"hay organizaciones no gubernamentales que inventan hechos para recibir dinero del extranjero";"el Relator Especial debe verificar los hechos que alega, pues muchas organizaciones no gubernamentales son poco serias",etc.
While their significant role is recognized, Cada uno dice que inventan enfermedades y necesitan a un psiquiatra.
Everyone says that they invent illnesses and Por ejemplo, la cantidad de adolescentes que inventan un personaje para sí mismos es impresionante.
For example, the number of adolescents that create a character for themselves is quite impressive.No como algunos que inventan cuentos de prometidas que no existen.
Les gusta crucificar a aquellos que inventan su propia virtud por sí mismos". Nietzsche.
They like to crucify those who invent their own virtue for themselves." Nietzsche.(68) Di: Es cierto que los que inventan la mentira sobre Allah no prosperan.
(68) Say:"Those who invent a lie against Allah will never prosper.".¿Sabes cómo a veces la-las cosas que inventan… no siempre funcionan la forma en que se supone que? .
You know how sometimes the-the things that I invent… don't always work the way they're supposed to?Simplemente no me gustan las personas que inventan amenazas para justificar hacer lo que querian hacer de todas maneras.
You like him that much? I just don't like people who invent threats to justify doing what they wanted to do all along.Minúsculas burbujas cerradas, replegadas sobre sí mismas que inventan el interior y el exterior, como otros mundos herméticos, más pequeños que granos de arena.
Very small bubbles closed folded on themselves, that they invent the interior and the outside as if were closed worlds, smaller than grain of sand.Odio a la gente que inventa nuevas reglas.
I hate people who invent new rules.Eso fue una broma que inventé en el momento,¿recuerdas?
Soy el tipo que inventa esos nombres tan profundos.
Tuvieron dos hijos que inventaron la agricultura y crearon a los demás dioses.
They had two children who invented agriculture and created the other Gods.El hombre que inventa juguetes con discapacidad| Recon Recon.
Leer Más El hombre que inventa juguetes con discapacidad.
The man who invents toys with disabilities.CONVOCATORIA El hombre que inventa juguetes con discapacidad.
The man who invents toys with disabilities.
