Examples of using Que procede in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Que procede de ellos?
That it came from them?Es un mal que procede del corazón.
It is an evil that proceeds from the heart.Que procede de un anillo de hermandad.
That came from a fraternity ring.Para asegurar que procede con dignidad.
To ensure that it proceeds with dignity.Que procede del Padre[y el Hijo];
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
forma de procedermanera de procederproceder con cautela
la manera de procedernombre procedegrupo de trabajo procediómodo de procedersu nombre procedeproceder al pago
asamblea general procede
More
Intenta decirnos que procede de la tierra.
He's trying to tell you that it comes from the ground.El que procede de arriba esta' por encima de todos;
Y paga abundantemente al que procede con soberbia.
El que procede de arriba est por encima de todos;
The one who comes from above is above all;Alimentándose de cada palabra que procede de la boca de Dios.
Feeding upon every word that proceeds out of the mouth of God.El que procede de arriba está por encima de todos;
The one who comes from above is superior to all.O¿viviremos"de todo lo que procede de la boca del Señor"?
Or will we"live by every word that proceeds out of the mouth of God"?También lo hacen el tamaño y la sublime belleza del árbol del que procede.
The size and sublime beauty of the tree from which it comes.Una es que procede de Pampanga.
The first one is that it came from Pampanga.Éste es un algoritmo del tipo divide y vencerás que procede como sigue.
So this is a divide and conquer based algorithm that proceeds as follows.Él[Jesús] que procede de arriba está por encima de todos;
He[Jesus] who comes from above is above all;Y el analisis de isotopos indica que procede del sudoeste de EE. UU.
And the stable isotope analysis indicates that it came from the southwestern U.S.Él es"El que procede de arriba[y] está por encima de todos".
He is“the one who comes from above and is above all.”.Luego no pueden ser modificadas por la costumbre, que procede de la voluntad humana;
They cannot be changed by any custom that proceeds from the human will;Endógeno- Que procede del interior de un organismo.
A los fieles guarda Jehová, yretribuye abundantemente al que procede con soberbia.
The LORD preserves the faithful butabundantly repays the one who acts in pride.Versículo 31:" El que procede de arriba está por encima de todos".
Verse 31:“He who comes from above is above all.”.Olor aroma intenso completamente frutal con aporte mineral que define la variedad que procede.
Smell intense aroma completely fruity with mineral contribution Y acepto lo que procede de Ti, en lugar de lo que procede de mí.
And I accept what comes from You, instead of from myself.Por su estudio se sabe que procede de un puerto napolitano.
By its study Es la Luz que procede de mi mente y tu estás incluido en ella.
It is the Light that proceeds from my mind, and you are included there.Squee es salvado por Pepito que procede a destruir toda la escuela.
Squee is saved by Pepito who proceeds to destroy the whole school.Aplica un resplandor que procede de los bordes interiores de la selección.
Applies a glow that emanates from the inside edges of the selection.El primer estado se llama felicidad, que procede de una sensación agradable en lo objetivo.
