What is the translation of " QUE SON SIMPLEMENTE " in English?

that are simply
that are just
which are merely

Examples of using Que son simplemente in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pero esto significa que son simplemente prorrusos.
But this means that they are simply pro-Russian.
Otras causas varían desde amenazas potencialmente graves hasta trastornos que son simplemente incómodos.
Other causes range from serious, potential threats to disorders that are simply uncomfortable.
La otra es que son simplemente maravillosos.
The other is that they're simply beautiful.
Sin embargo, recibo muchas dick pics que son simplemente… malas.
Yet I receive so many dick pics that are just… bad.
Las almas que son simplemente conscientes del plano físico y de las sensaciones.
The souls who are simply aware of physical plane life and of sensation.
Algunos de ustedes tienen niños que son simplemente… especiales.
Some of you have kids who are just… special.
Diseños utilitarios que son simplemente funcionales y llenos de características no complacen a las personas.
Utilitarian designs that are simply functional and feature-rich do not please people.
Pero hay tantas cosas por ahí que son simplemente mediocres.
But there's so much stuff out there that's just mediocre.
Hay algunas personas que son simplemente más fuertes", aclara Buettner.
There are some people who are just stronger," he said.
Usted puede obtener estas aplicaciones web aquí que son simplemente insuperable.
You can get such web applications here that are simply second to none.
Tiene varios beneficios que son simplemente increíbles y algunos de ellos incluyen.
It has several benefits which are just amazing and some of them include.
Hay muchas conjeturas en la economía que son simplemente falsas.
There are a lot of assumptions in economics that are simply false.
Y despu s tenemos productos que son simplemente muy ben ficos en general.
And then we have products that are just very beneficial in general.
La branquia está constituida por 7-9 hojas branquiales poco desarrolladas que son simplemente contráctiles.
Gill consists of 7-9 little developed leaves that are simply contractile.
Hay cosas en el universo que son simplemente y puramente malas.
There are things in the universe that are simply and purely evil.
Como este artículo sobre cuatro«leyes» de la economía que son simplemente erróneas.
Like this piece about four'laws' of economics that are simply wrong.
Y es triste que pienses que son simplemente scenesters(fashion victims).
And it's sad that you think that they're all just scenesters.
Personalmente, dejaré esos tres lugares para personas que son simplemente increíbles.
For me, personally, I'm gonna reserve those last three spots For people that are just amazing.
Los pies son puños rojos, que son simplemente usados sobre sus propios zapatos.
The feet are red cuffs, which are quite simply worn over your own shoes.
La mejor cosa que me gustó aquí es sus restaurantes que son simplemente maravilloso.
The best thing I liked here is their restaurants which are simply wonderful.
Pragmático y práctico,características que son simplemente necesarias para el bienestar de la familia.
Pragmatic and practical,features that are simply necessary for the well-being of the family.
Esta mentira fue promulgada entre aquellas naciones que son simplemente envidiosas.
This lie was promulgated among those nations that are simply envious.
También están las palabras que son simplemente hermosas.
Then there are words that are just plain beautiful.
Regent Seven Seas Cruises® se enorgullece de crear experiencias gastronómicas que son simplemente extraordinarias.
Regent Seven Seas Cruises® takes pride in creating dining experiences that are simply superb.
Y sí, hay uno o dos estilos que son simplemente desastrosos.
And yes, there are one or two styles that are just plain disastrous.
Cosas que son dolorosas,cosas que son estresantes y cosas que son simplemente frustrantes.
Things that are painful,things that are stressful and things that are just frustrating.
Son grandes"tostadas" por 7€ que son simplemente deliciosas!
They serve are big toasts for €7 that are just delicious!
Aquí hay cinco hoteles,nuevos en Oyster, que son simplemente impresionantes.
Here are five hotels,new on Oyster, that are simply stunning.
Llene la casa con alfombras,servilletas, que son simplemente imposibles de borrar.
Fill the house with carpets,napkins, which are simply impossible to erase.
Sin embargo, todavía hay biseles laterales, que son simplemente disfrazados por el vidrio curvado.
However, there are still side bezels, which are merely disguised by the curved glass.
Results: 71, Time: 0.0378

How to use "que son simplemente" in a Spanish sentence

Tiene orejas que son simplemente únicas".
Hay momentos que son simplemente geniales.
Hay armas que son simplemente pensamientos.
Hay fotografías que son simplemente magníficas.
Hay fotos que son simplemente increíbles.
Hay momentos que son simplemente brutales.
Hay canciones que son simplemente perfectas.
Radar bien que son simplemente grosero.
Hay conciertos que son simplemente mágicos.
Alegaciones ambientales que son simplemente falsas.

How to use "which are merely" in an English sentence

What features are real must-haves and which are merely gimmicks?
This is not for points which are merely important.
What principles endure and which are merely fashionable?
But which claims are verifiable, and which are merely wishful thinking?
described for the press members which are merely held captively.
Statements which are merely false do not constitute perjury.
create protections which are merely slightly different rather than weaker.
Articles which are merely lost are not abandoned.
Which avenues are promising and which are merely advertising promises?
We cannot afford to have gardens which are merely ‘beautiful’.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English