Examples of using Quickbasic in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crear más! principal,qbasic, quickbasic descarga.
HLP(por ejemplo: QuickBasic): Hacer clic en el botón Iniciar.
HIP(eg. EtherDisk): Click the Start button.El QB64 fue originalmente compilado con QuickBASIC 4.5.
QB64 was originally compiled with QuickBASIC 4.5.Su nombre completo es Quickbasic BLOAD/BSAVE Format.
Its full name is Quickbasic BLOAD/BSAVE Format.QuickBasic para MS-DOS, versión 4.0 y posteriores solo utiliza IEEE.
QuickBasic for MS-DOS, versions 4.0 and later only use IEEE.¿Quién quiere programar en QuickBASIC en estos días?
Who wants to program in QuickBASIC these days?La sintaxis de QB64 está diseñada para ser completamente retrocompatible con QuickBASIC.
QB64's syntax is designed to be completely backwards compatible with QuickBASIC.El archivo BLD es un Microsoft QuickBasic BLOAD Image File.
BID file is a Microsoft QuickBasic BLOAD Image File.QuickBasic para MS-DOS es compatible con el estándar y redondea según las normas IEEE.
QuickBasic for MS-DOS supports the standard and rounds according to the IEEE rules.Se incluye el. exe y las fuentes en QuickBasic 4.5.
It includes the executable and the source code in QuickBasic 4.5.HLP(por ejemplo: QuickBasic): Hacer clic en el botón Iniciar.
HIP(eg. WordPerfect Office 2002 Standard): Click the Start button.Primero empecé a portar lo que hacía juegos Dinky I HAD en QuickBASIC a C y C++, que era interesante.
I first started porting what dinky games I HAD made in QuickBASIC to C and C++, which was interesting.MS-DOS QuickBASIC 3. Detalle información sobre la extensión de archivo QCF: Q-emuLator File.
MS-DOS QuickBASIC 3. Detail information about QCF file extension: Q-emuLator File.Recuerdo que mi primer IDE fue QuickBASIC para mi Macintosh IIsi.
I remember my first IDE was QuickBASIC for my Macintosh IIsi.QuickBASIC incluía el"Compilador PC BASIC", que servía para compilar los programas en ejecutables DOS.
Microsoft publicó la primera versión de QuickBASIC el 18 de agosto de 1985, en un único disquete de 5.25.
Microsoft released the first version of QuickBASIC on August 18, 1985 on a single 5.25" 360kB floppy disk.El programador tiene la opción de incluir una librería propia mediante el metacomando$INCLUDE, tal como QuickBASIC lo hizo.
The programmer has the option to include a library of their own through the$INCLUDE command just as QuickBASIC did.Fue basado en el anterior compilador QuickBASIC 4.5 pero sin los elementos del compilador y del enlazador del QuickBASIC.
It was based on the earlier QuickBASIC 4.5 compiler but without QuickBASIC's compiler and linker elements.Eventualmente, descubrí que sería genial si pudiera programar todas las necesidades gráficas intensivas en C++, peroescribirlas conjuntamente usando QuickBASIC.
Eventually I discovered that it would be neat if I could program all the intensive graphical necessities in C++, butscript them together using QuickBASIC.Era demasiado exigente procesador sabiamente,gráficamente, y QuickBASIC no estaba realmente configurado para hacer algo como eso.
It was just too demanding processor wise,graphically, and QuickBASIC wasn't really set up to do anything quite like that.Debido a este sparseness(y ningún Internet) nunca pude realizar totalmente mi sueño de programar funciones del hardcore en C yde secuenciarlas todos juntos en una hermosa sinfonía de un juego en QuickBASIC.
Because of this sparseness(and no internet) I was never able to fully realize my dream of programming hardcore functions in C andscripting them all together in a beautiful symphony of a game in QuickBASIC.QB64 también incluye una librería de audio que permite reproducir los formatos de audio más comunes, incluyendo MP3, Ogg Vorbis, y archivos WAV,también como librerías ofreciendoles usar a los usuarios gráficos de resolución más alta que la resolución de 640x480 ofrecida por QuickBASIC, usar fuentes distintas, y dibujar imágenes en formatos BMP, PNG y Jpeg, también permite el uso de colores de 32 bits, en contraste a la originalmente ofrecida paleta de 256o 16.
QB64 also includes an audio library which allows playing most common audio formats including MP3, Ogg Vorbis, andWAV files as well as libraries allowing users to use higher resolution graphics than the 640×480 offered by QuickBASIC, use different fonts, and plot images in BMP, PNG, and JPEG format.Poco popular, este lenguaje no era compatible con Visual Basic para Windows, ya que constituía en realidad la siguienteversión de los compiladores BASIC vigentes para DOS, denominados QuickBASIC y BASIC PDS Profesional Development System.
The language itself was not quite compatible with Visual Basic for Windows,as it was the next version of Microsoft's DOS-based BASIC compilers, QuickBASIC and BASIC Professional Development System.Al carecer de compilador, no puede producir directamente programas ejecutables, aunquelos programas desarrollados con QBASIC pueden ser compilados mediante QuickBasic 4.5, PDS 7.1 o VBDOS 1.0, si se dispone de alguno de ellos.
Since it lacks a compiler, it cannot be used to produce executable files,although its program source code can still be compiled by a QuickBASIC 4.5, PDS 7.x or VBDOS 1.0 compiler, if available.
