What is the translation of " RECIPIENTE RESISTENTE " in English?

• sturdy container

Examples of using Recipiente resistente in Spanish and their translations into English

Guarda los aros sueltos en un recipiente resistente con tapa.
Store loose rings in a sturdy container with a lid.

Con un recipiente resistente, mantenga presionada la paleta.
Using a sturdy container, depress and hold the water.

Retira del fuego y coloca en un recipiente resistente al calor. 6.
Remove from heat and place in a heat proof bowl. 6.

Recipiente resistente al calor(para almacenar después) Método.
Heat proof container(for storing afterwards) Method.

Retira del fuego, revuelve y pasa la mezcla a un recipiente resistente al fuego.
Remove from the heat, stir, and transfer the mix to a large heatproof bowl.

Oprima con un recipiente resistente la barra del despachador.
Press a sturdy container against the dispenser lever.

Cuando se haya enfriado la parrilla, vacíe la grasa en un recipiente resistente a la grasa.
When the grill has cooled, empty the grease into a grease resistant container.

Use un recipiente resistente para oprimir y sostener la barra.
Use a sturdy container to depress and hold the water.

Limpieza de los suministros Coloque la jeringa y la aguja usadas en un recipiente resistente con tapa, como un tarro de cloro o detergente.
Put the used syringe and needle into a strong container that has a cap or lid, such as a bleach or detergent jug.

Con un recipiente resistente, presione y sostenga la barra del.
Using a sturdy container, depress and hold the water.

Después de haber conectado el refrigerador en un suministro de agua, enjuague el sistema de agua dispensando agua en un recipiente resistente hasta que haya enjuagado y descartado 1,5 galones(5,4 L) de agua, o aproximadamente por 3 minutos después de que el agua comience a salir.
After connecting the refrigerator to a water source, flush the water system by dispensing water into a sturdy container until you draw and discard 1.5 gal.(5.4 L) of water, or for approximately 3 minutes after the water begins dispensing.

Recipiente resistente y fácil de limpiar para usar en el remojo en frío.
Sturdy and easy-to-clean container for use when cold soaking.

Oprima con un recipiente resistente la barra del despachador de hielo.
Press a sturdy container against the dispenser lever.

Con un recipiente resistente, presione y sostenga la paleta del despachador de agua durante 5 segundos.
Using a sturdy container, depress and hold the water dispenser paddle for 5 seconds.

Coloque un recipiente resistente al agua caliente bajo el grifo y empuje el grifo hacia abajo.
Place a container resistant to hot water under the tap and press the tap down.

Use un recipiente resistente para oprimir la barra del despachador de agua hasta que el agua comience a salir.
Use a sturdy container to depress the water dispenser bar until the water begins to flow.

Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/… con revestimiento interior resistente a la corrosión.
Store in a corrosion resistant/… container with a resistant inner liner.

Con un recipiente resistente, presione y sostenga la almohadilla del despachador por 5 segundos, luego suéltela por 5 segundos.
Using a sturdy container, depress and hold the water dispenser pad for 5 seconds, then release it for 5 seconds.

Utilice cajas y recipientes resistentes para realizar un trayecto con diversos niveles para su gato.
Use boxes and sturdy containers to make a multi-level course for your cat.

Son recipientes resistentes cuya superficie no porosa en el interior evita el desarrollo de bacterias.
They are resistant containers of which its interior nonporous surface prevents the growth of bacteria.

Además de los recipientes facilitados, puede utilizar platos no metálicos para guisados, platos para tartas y otros recipientes resistentes y seguros contra el calor.
In addition to the cookware provided, you can use non-metal casserole dishes, pie plates and other heat-safe cookware.